<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<title>[OSGeo Africa] Getting ancient SG diagrams into GIS</title>
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Hi<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Send it and I will see if I can help.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-AU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Elizmay Vos<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">GIS Officer and Database Manage</span><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">r<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-AU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:4.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><img width="171" height="43" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D121FD.16952290" alt="Aquila_Logo_Letterhead (2).png"></span><b><span lang="EN-AU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:4.0pt"><b><span lang="EN-AU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Aquila Steel (S Africa) (Proprietary) Limited<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:4.0pt"><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#323E4F">Stand 585, Opwag, Groblershoop, Northern Cape, South Africa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:4.0pt"><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#323E4F">Telephone: (27) 54 833 0027<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#323E4F">Mobile: (27) 82 2230 084<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#323E4F">E:
</span><span lang="EN-AU" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061"><a href="mailto:elizmay@aquilaresources.co.za">elizmay@aquilaresources.co.za</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#323E4F">Web</span><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#323E4F">:</span><span lang="EN-AU" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#244061">
</span><span lang="EN-AU" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue"><a href="http://www.aquilaresources.co.au/">www.aquilaresources.com.au</a></span><span lang="EN-ZA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-ZA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-AU">This email (including attachments) is confidential and may be privileged.  If you are not an intended recipient of this
 email, you are hereby notified that you must not read, disseminate or copy it, or take any action in reliance on it. 
</span></i><i><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">If you have received this email in error, please contact the sender immediately by return email.  Please then delete both emails and do not disclose their
 contents to any person.  </span></i><i><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-AU">Any confidentiality or privilege is not waived or lost because this email has been sent to you in error. 
 The views expressed in this email are not necessarily those of Aquila Resources Limited or any member of the Aquila group of companies.</span></i><span lang="EN-AU" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Africa [mailto:africa-bounces@lists.osgeo.org]
<b>On Behalf Of </b>Hanlie Pretorius<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, November 18, 2015 12:26 PM<br>
<b>To:</b> Africa local chapter discussions <africa@lists.osgeo.org><br>
<b>Subject:</b> [OSGeo Africa] Getting ancient SG diagrams into GIS<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p><span style="font-size:10.0pt">Hi,<br>
<br>
A client of mine has sent me 6 SG diagrams dating from 1904 to 1912<br>
and wants me to get them into GIS.<br>
<br>
>From my previous experience these will be using a local coordinate<br>
system that needs to be converted to a modern coordinate system that<br>
GIS and I understand. Since I'm not trained as a surveyor, this is<br>
beyond my capabilities.<br>
<br>
One of the diagrams has a note that refers to a 1998 consolidation<br>
diagram that I found on the SG site, but it doesn't help me at all,<br>
looking at the 2014 farm data that I have.<br>
<br>
Is anyone on the list perhaps willing to help me with this? If so, I<br>
can send you the diagrams and the coordinates on them in Excel format.<br>
<br>
Thanks<br>
Hanlie<br>
_______________________________________________<br>
Africa mailing list<br>
<a href="mailto:Africa@lists.osgeo.org">Africa@lists.osgeo.org</a><br>
You can UNSUBSCRIBE at <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/africa</a></span>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 12584 (20151118) __________<br>
<br>
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.<br>
<br>
<a href="http://www.eset.com">http://www.eset.com</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 12584 (20151118) __________<br>
<br>
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.<br>
<br>
<a href="http://www.eset.com">http://www.eset.com</a><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>