[Geoinquiets Barcelona] [Geoinquiets] Post changed: 27a Geoinquiets – Mapes antics escanejats, georeferenciats i publicats a Internet – Com i per què recuperar el patrimoni cartogràfic municipal

[WordPress.com]

bolosig made the following changes to the "27a Geoinquiets – Mapes antics escanejats, georeferenciats i publicats a Internet – Com i per què recuperar el patrimoni cartogràfic municipal" post on 2 October, 2013 at 5:27 UTC
URL:  http://geoinquietspuntcat.wordpress.com/2013/10/01/27a-geoinquiets-mapes-antics-escanejats-georeferenciats-i-publicats-a-internet/
Edit: http://geoinquietspuntcat.wordpress.com/wp-admin/post.php?post=635&action=edit

Títol
===================================================================
--- Revisió      	(2013-10-01 07:28:57)
+++ Current Post  	(2013-10-02 05:27:23)
@@ -1 +1 @@
-27a Geoinquiets - Mapes antics escanejats, georeferenciats i publicats a Internet
+27a Geoinquiets – Mapes antics escanejats, georeferenciats i publicats a Internet - Com i per què recuperar el patrimoni cartogràfic municipal


Contingut
===================================================================
--- Revisió      	(2013-10-01 07:28:57)
+++ Current Post  	(2013-10-02 05:27:23)
@@ -1,9 +1,9 @@
 Para retomar las actividades luego del verano tuvimos una muy buena presentación de <strong>Joan Marc Oller Garcia</strong> sobre Mapes antics escanejats, georeferenciats i publicats a Internet.
-Pudimos ver como gracias a la iniciativa de un geoinquieto dentro del <a href="http://www.ajmalgrat.cat/">Ayuntamiento de Malgrat de Mar</a> se pueden publicar mapas antiguos en la red con muy pocos recursos.
-En el ayuntamiento tenían la necesidad de ver los mapas antiguos para resolver diferentes temas del catastro, ya que los técnicos municipales perdían mucho tiempo buscando la información. Como ya es norma general en los ayuntamientos no tenían recursos para hacer un gran desarrollo que en el 90% de los casos no hace falta ya que con un poco de creatividad y usando software libre Marc ha demostrado que si se quiere se pueden hacer cosas muy interesantes.
+Pudimos ver como gracias a la iniciativa de un geoinquieto en colaboración con el Arxiu Municipal dentro del <a href="http://www.ajmalgrat.cat/">Ayuntamiento de Malgrat de Mar</a> se pueden publicar mapas antiguos en la red con muy pocos recursos.
+En el ayuntamiento tenían la necesidad de ver y analizar los mapas antiguos para resolver diferentes temas del catastro (alteraciones gráficas, subsanación de discrepancias, expedientes de gestión catastral,...). Además de ahorrar tiempo, los técnicos municipales pueden tomar decisiones más acertadas con relación a la delimitación geográfica de la propiedad. Como ya es norma general en los ayuntamientos no tenían recursos para hacer un gran desarrollo que en el 90% de los casos no hace falta ya que con un poco de creatividad y usando software libre Marc ha demostrado que si se quiere se pueden hacer cosas muy interesantes.
 No solo desarrollo la solución para el ayuntamiento sino que fue un paso más lejos y publicó los mapas en internet para que todo el mundo tenga acceso a la información. Pueden ver los mapas en el <a href="https://sites.google.com/site/srvmapes/">servei municipal de cartografia</a>
 <a href="http://geoinquietspuntcat.files.wordpress.com/2013/10/2013-09-26-19-47-04.jpg"><img class="size-full wp-image" id="i-638" alt="Image" src="http://geoinquietspuntcat.files.wordpress.com/2013/10/2013-09-26-19-47-04.jpg?w=650" /></a>
-Marc nos contó de los tesoros que se pueden encontrar dentro de los archivos de los municipios y la cantidad de cosas que se podrían hacer si se sacan esos datos de los cajones, pero como siempre cuesta mucho convencer a los responsables políticos que siempre tienen el miedo de perder sus tesoros por el hecho de poner los datos a disposición del público. En muchos casos estos datos se pierden o se deterioran ya que no se preservan correctamente. Estaría bien que todos estos mapas antiguos formasen parte de la colección de la <a href="http://cartotecadigital.icc.cat/">cartoteca digital del ICC</a> que puede garantizar la preservación de los documentos.
+Joan Marc nos contó de los tesoros que se pueden encontrar dentro de los archivos de los municipios y la cantidad de cosas que se podrían hacer si se sacan esos datos de los cajones. En este sentido es importante el trabajo de informar a los responsables municipales de las posibilidades de la tecnología actual y de los beneficios de poner los datos a disposición del público. En muchos casos estos datos se pierden o se deterioran ya que no se preservan correctamente. Estaría bien que todos estos mapas antiguos formasen parte de la colección de la <a href="http://cartotecadigital.icc.cat/">cartoteca digital del ICC</a> que puede garantizar la preservación de los documentos.
 Otro punto a destacar es la falta de comunicación entre los diferentes actores del mundo geo en Catalunya ya que para la digitalización de los mapas tuvieron que buscar diferentes opciones, teniendo la posibilidad de usar el escáner que tiene la <a href="http://www.icc.cat/Home-ICC/Fons-historics-Cartoteca">Cartoteca del ICC </a>
 Aquí pueden ver la presentación de Marc.
 [slideshare id=26732224&doc=geoinquiets-27a-2013-mapesanticsgeoref-web-131001041438-phpapp02]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20131002/fb9ac3b5/attachment.html>