[Geoinquiets Barcelona] Ganes de traduïr?

[Raf Roset]

Dels Terms of Use a la web del mapa:

" The Equal Earth Wall Map is in the public domain. You may use the map any
way you like, including modifying the content, reproducing it on any type
of media, and selling it for profit. Consider it as yours. "

Entenc per tant que es pot aprofitar pel que sigui.
Pel que fa a la traducció, si es cooridna amb Transifex o alguna eina
similar els materials quedaran.

Control de qualitat i revisors: CCMA té un diccionari de noms de lloc, i
ICGC té publicat un mapamundi en català. Podrien servir de font on validar
la traducció. Podem engrescar algú de nivell per fer la revisió? Hauriem de
poder.

Raf

Missatge de yo paseopor <yopaseopor at gmail.com> del dia dl., 22 de jul. 2019
a les 18:44:

> Si es fa de forma col·laborativa, si el material queda lliure a través de
> memòries de traducció etc. podeu comptar amb mi com a mà d'obra voluntària
> i traductora
>
> yopaseopor/el_libre (coses de tenir varis barrets a la vida)
>
> On Mon, Jul 22, 2019 at 5:37 PM Raf Roset <rafroset at gmail.com> wrote:
>
>> No crec que ho faci IEC ni ICGC, i tampoc sé si queden gaire Geoinquiets
>> amb ganes de moure coses.....
>>
>> Algú que vulgui portar al català el mapa Equal Earth?
>> http://equal-earth.com/
>>
>> Raf
>> _______________________________________________
>> Barcelona mailing list
>> Barcelona at lists.osgeo.org
>> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona
>
> _______________________________________________
> Barcelona mailing list
> Barcelona at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20190723/e19435bb/attachment.html>