<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName" /><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]--><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EstilCorreuElectrnic18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="CA" link="blue" vlink="purple">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy">No sé si algu va escoltar l’Inernauta on parlen de la cagada de Google Maps (o de TeleAtlas), l’Ivan de Compe GPS ho explica molt bé.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Us deixo el link:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:
12.0pt"><a href="http://www.vilaweb.cat/noticia/3965475/20111227/google-nyaps.html">http://www.vilaweb.cat/noticia/3965475/20111227/google-nyaps.html</a></span></font><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="navy" face="Arial"><span style="font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">
<hr size="2" width="100%" align="center" tabindex="-1">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"> barcelona-bounces@lists.osgeo.org
[mailto:barcelona-bounces@lists.osgeo.org] <b><span style="font-weight:bold">En nom de
</span></b>Eduard Cuscó i Puigdellívol<br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviat:</span></b> viernes, 16 de diciembre de 2011 19:36<br>
<b><span style="font-weight:bold">Per a:</span></b> barcelona@lists.osgeo.org<br>
<b><span style="font-weight:bold">Tema:</span></b> [<st1:PersonName w:st="on">Geoinquiets Barcelona</st1:PersonName>] Traducció dels carrers a gmaps</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:
12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma">Sé que a geoinquiets no es parlen temes polítics però aquest l'he considerat un cas geo-polític si em permeteu..<br>
<br>
No trobeu patètic que a Google maps el carrer Tallers es digui de los Talleres, i
<st1:PersonName ProductID="la Plaça Francesc" w:st="on">la Plaça Francesc</st1:PersonName> Macià es digui Francisco Maciá, el pròxim pas ja serà tornar-li a posar Calvo Sotelo.<br>
<br>
Trobo del tot justificat el rebombori que s'ha montat a la xarxa amb #googlecat... #algúhohaviadedir...<br>
<br>
<br>
http://www.ara.cat/xarxes/Rebuig-traduccio-Catalunya-Goole-Maps_0_610139134.html <o:p>
</o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</body>
</html>