<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><div><span>Els puntuals no solen donar problemes com dius. Ara, per molt polígon o línea que sigui un element, no entenc perquè l'etiqueta és a centenars de quilòmmetres de distància. </span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px; font-family: arial, helvetica, sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px; font-family: arial, helvetica, sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Encara que lentament, l'ICC sol donar resposta a aquestes qüestions, potser els hi podriem fer arribar una queixa/suggerència conjunta com a geoinquiets?</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px; font-family: arial, helvetica, sans-serif; background-color: transparent; font-style:
 normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px; font-family: arial, helvetica, sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;">Àlex</div><div><br></div>  <div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font size="2" face="Arial"> <hr size="1">  <b><span style="font-weight:bold;">From:</span></b> Raf Roset <rafroset@gmail.com><br> <b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b> Geoinquiets Barcelona <barcelona@lists.osgeo.org> <br><b><span style="font-weight: bold;">Cc:</span></b> Alexandre Nobajas <nobita64@yahoo.com> <br> <b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Wednesday, March 6, 2013 8:08 PM<br> <b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br> </font> </div> <br>
<div id="yiv1840668465"><div dir="ltr"><div>Tot això és cert per als topònims "àrea" o "línia", i en menor mesura per als topònims punt.<br></div>Evidentment hi ha gent molt bona treballant en toponímia, però falta una bona empenta per resoldre el tema....<br>
<br>Raf<br></div><div class="yiv1840668465gmail_extra"><br><br><div class="yiv1840668465gmail_quote">El 6 de març de 2013 18.00, Raf Roset <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" ymailto="mailto:rafroset@gmail.com" target="_blank" href="mailto:rafroset@gmail.com">rafroset@gmail.com</a>></span> ha escrit:<br>
<blockquote class="yiv1840668465gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr"><div><div><div><div>Una cosa són les coordenades al món real de l'accident geogràfic referit, i l'altra cosa ben diferent són les coordenades del vèrtex de la caixa de text que conté el topònim en el mapa del qual s'ha fet l'extracció....ç<br>

</div><br></div>Usualment les coordenades de l'accident i les del topònim són diferents, i encara més: a diferents escales les coordenades del topònim són també diferents entre elles.<br><br></div>Suposo que en algun lloc algú ha trobat una solució i no la vol compartir, ja que com diu l'Enric els GIS passen de tot (ara ja fa 30 anys que passen....)<br>

<br></div>Raf<br></div><div class="yiv1840668465gmail_extra"><br><br><div class="yiv1840668465gmail_quote">El 6 de març de 2013 17.44, Enric Rodellas <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" ymailto="mailto:enricrodellas@gmail.com" target="_blank" href="mailto:enricrodellas@gmail.com">enricrodellas@gmail.com</a>></span> ha escrit:<div>
<div class="yiv1840668465h5"><br>
<blockquote class="yiv1840668465gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr">la toponímia i l'etiquetatges és un dels temes més durs de programar i gestionar.<div>I els GIS d'aquest tema no en tenen ni idea, ni cap consideració, ni ho tenen resolt , ni, ni .....</div>

<div>
... si voleu un dia us expliqo les penes ... llorar i llorar ....</div><div>enric rodellas</div></div><div class="yiv1840668465gmail_extra"><br><br><div class="yiv1840668465gmail_quote">El 6 de març de 2013 15.40, Alexandre Nobajas <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" ymailto="mailto:nobita64@yahoo.com" target="_blank" href="mailto:nobita64@yahoo.com">nobita64@yahoo.com</a>></span> ha escrit:<div>

<div><br>
<blockquote class="yiv1840668465gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div><div style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><div><span>Són dades extretes directament del nomenclator de l'IGN. És el mateix que li passa al nomenclator de Catalunya, que hi ha toponims que surten sobre el mar. Vaig escriure'ls hi i em van dir que podien ser errors de introducció de les dades i en alguns casos es podia deure a que la simbologia lineal estigués georefenciada a través de l'etiqueta, que podia ser sobre el mar (?).</span></div>


<div style="font-style: normal; font-size: 13.3333px; background-color: transparent; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br><span></span></div><div style="font-style: normal; font-size: 13.3333px; background-color: transparent; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">


<span>Per tant, les que hi ha sobre la terra normalment estan bé. Les que hi ha sobre el mar (o a Sicilia o a Portugal)
 no...</span></div><div style="font-style: normal; font-size: 13.3333px; background-color: transparent; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br><span></span></div><div style="font-style: normal; font-size: 13.3333px; background-color: transparent; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">


<span>Alex<br></span></div><div><br></div>  <div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial"> <hr size="1">


  <b><span style="font-weight:bold;">From:</span></b> Raf Roset <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:rafroset@gmail.com" target="_blank" href="mailto:rafroset@gmail.com">rafroset@gmail.com</a>><br> <b><span style="font-weight:bold;">To:</span></b> Alexandre Nobajas <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:nobita64@yahoo.com" target="_blank" href="mailto:nobita64@yahoo.com">nobita64@yahoo.com</a>>; Geoinquiets Barcelona <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:barcelona@lists.osgeo.org" target="_blank" href="mailto:barcelona@lists.osgeo.org">barcelona@lists.osgeo.org</a>> <br>


 <b><span style="font-weight:bold;">Sent:</span></b> Wednesday, March 6, 2013 7:51 AM<br> <b><span style="font-weight:bold;">Subject:</span></b> Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br> </font> </div> <br>
<div><div dir="ltr"><div><div>Per cert, segur que les dades d'origen estan bé?<br>http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa<br>



<br></div>La localització d'algun d'aquests barrancs és certament sospitosa.....   =)<br><br></div>Raf<br></div><div><br><br><div>2013/3/5 Raf Roset <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" ymailto="mailto:rafroset@gmail.com" target="_blank" href="mailto:rafroset@gmail.com">rafroset@gmail.com</a>></span><br>



<blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div dir="ltr">un mapa amb consonància amb l'estat actual de tot plegat  XD<br><br>Raf<br></div><div>
<br><br><div>2013/3/5 Alexandre Nobajas <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" ymailto="mailto:nobita64@yahoo.com" target="_blank" href="mailto:nobita64@yahoo.com">nobita64@yahoo.com</a>></span><br>
<blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div><div style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</div>




</div><br>_______________________________________________<br>
Barcelona mailing list<br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:Barcelona@lists.osgeo.org" target="_blank" href="mailto:Barcelona@lists.osgeo.org">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona<br>
<br></blockquote></div><br></div>
</blockquote></div><br></div>
</div><br><br> </div> </div>  </div></div><br>_______________________________________________<br>
Barcelona mailing list<br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:Barcelona@lists.osgeo.org" target="_blank" href="mailto:Barcelona@lists.osgeo.org">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
Barcelona mailing list<br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:Barcelona@lists.osgeo.org" target="_blank" href="mailto:Barcelona@lists.osgeo.org">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br></div>
</blockquote></div><br></div>
</div><br><br> </div> </div>  </div></body></html>