Hola geoinquiets! <div><br></div><div>Sobre el tema de la toponimia, si tants errors hi ha perqué ningú hi posa remei?. Els hi falta temps, potser? Poques ganes? No hi ha gent? </div><div>Crec que som molta gent preparada i sense feina que estariem disposats a fer-ho. Però si </div>
<div>el problema és econòmic...ja és una altra história. Només són reflexions meves. </div><div><br></div><div>Salutacions!<span></span><br><br>El dimecres 6 de març de 2013, ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Send Barcelona mailing list submissions to<br>
<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona-request@lists.osgeo.org')">barcelona-request@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona-owner@lists.osgeo.org')">barcelona-owner@lists.osgeo.org</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Barcelona digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
1. Re: Toponimia merdosa (Alexandre Nobajas)<br>
2. Re: Toponimia merdosa (Enric Rodellas)<br>
3. Re: Toponimia merdosa (Raf Roset)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Wed, 6 Mar 2013 06:40:11 -0800 (PST)<br>
From: Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>><br>
To: Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>>, Geoinquiets Barcelona<br>
<<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a>><br>
Subject: Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br>
Message-ID:<br>
<<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', '1362580811.95614.YahooMailNeo@web121701.mail.ne1.yahoo.com')">1362580811.95614.YahooMailNeo@web121701.mail.ne1.yahoo.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
S?n dades extretes directament del nomenclator de l'IGN. ?s el mateix que li passa al nomenclator de Catalunya, que hi ha toponims que surten sobre el mar. Vaig escriure'ls hi i em van dir que podien ser errors de introducci? de les dades i en alguns casos es podia deure a que la simbologia lineal estigu?s georefenciada a trav?s de l'etiqueta, que podia ser sobre el mar (?).<br>
<br>
Per tant, les que hi ha sobre la terra normalment estan b?. Les que hi ha sobre el mar (o a Sicilia o a Portugal) no...<br>
<br>
Alex<br>
<br>
<br>
<br>
________________________________<br>
From: Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
To: Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>>; Geoinquiets Barcelona <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a>><br>
Sent: Wednesday, March 6, 2013 7:51 AM<br>
Subject: Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br>
<br>
<br>
Per cert, segur que les dades d'origen estan b??<br>
<a href="http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa" target="_blank">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</a><br>
<br>
La localitzaci? d'algun d'aquests barrancs ?s certament sospitosa.....?? =)<br>
<br>
Raf<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
2013/3/5 Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
<br>
un mapa amb conson?ncia amb l'estat actual de tot plegat? XD<br>
><br>
>Raf<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
>2013/3/5 Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>><br>
><br>
><a href="http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa" target="_blank">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</a><br>
>>_______________________________________________<br>
>>Barcelona mailing list<br>
>><a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
>><a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20130306/db9ed338/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20130306/db9ed338/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Wed, 6 Mar 2013 17:44:19 +0100<br>
From: Enric Rodellas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'enricrodellas@gmail.com')">enricrodellas@gmail.com</a>><br>
To: Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>>, Geoinquiets Barcelona<br>
<<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a>><br>
Subject: Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br>
Message-ID:<br>
<<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'CAAiJ5dpmdHB3ceZ+AXLmo7AN2SkdHRb13rEXcE1kvWi3T9NZeA@mail.gmail.com')">CAAiJ5dpmdHB3ceZ+AXLmo7AN2SkdHRb13rEXcE1kvWi3T9NZeA@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
la topon?mia i l'etiquetatges ?s un dels temes m?s durs de programar i<br>
gestionar.<br>
I els GIS d'aquest tema no en tenen ni idea, ni cap consideraci?, ni ho<br>
tenen resolt , ni, ni .....<br>
... si voleu un dia us expliqo les penes ... llorar i llorar ....<br>
enric rodellas<br>
<br>
<br>
El 6 de mar? de 2013 15.40, Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>> ha<br>
escrit:<br>
<br>
> S?n dades extretes directament del nomenclator de l'IGN. ?s el mateix que<br>
> li passa al nomenclator de Catalunya, que hi ha toponims que surten sobre<br>
> el mar. Vaig escriure'ls hi i em van dir que podien ser errors de<br>
> introducci? de les dades i en alguns casos es podia deure a que la<br>
> simbologia lineal estigu?s georefenciada a trav?s de l'etiqueta, que podia<br>
> ser sobre el mar (?).<br>
><br>
> Per tant, les que hi ha sobre la terra normalment estan b?. Les que hi ha<br>
> sobre el mar (o a Sicilia o a Portugal) no...<br>
><br>
> Alex<br>
><br>
> ------------------------------<br>
> *From:* Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
> *To:* Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>>; Geoinquiets Barcelona <<br>
> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a>><br>
> *Sent:* Wednesday, March 6, 2013 7:51 AM<br>
> *Subject:* Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br>
><br>
> Per cert, segur que les dades d'origen estan b??<br>
><br>
> <a href="http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa" target="_blank">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</a><br>
><br>
> La localitzaci? d'algun d'aquests barrancs ?s certament sospitosa..... =)<br>
><br>
> Raf<br>
><br>
><br>
> 2013/3/5 Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
><br>
> un mapa amb conson?ncia amb l'estat actual de tot plegat XD<br>
><br>
> Raf<br>
><br>
><br>
> 2013/3/5 Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>><br>
><br>
><br>
> <a href="http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa" target="_blank">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Barcelona mailing list<br>
> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
> <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Barcelona mailing list<br>
> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
> <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
><br>
><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20130306/ca65c994/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20130306/ca65c994/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Wed, 6 Mar 2013 18:00:55 +0100<br>
From: Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
To: Geoinquiets Barcelona <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a>><br>
Subject: Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br>
Message-ID:<br>
<CABmH8LS33knSky+7crveD1qi_7zaLDXsUe==<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nFfO82fsxgDzWw@mail.gmail.com')">nFfO82fsxgDzWw@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Una cosa s?n les coordenades al m?n real de l'accident geogr?fic referit, i<br>
l'altra cosa ben diferent s?n les coordenades del v?rtex de la caixa de<br>
text que cont? el top?nim en el mapa del qual s'ha fet l'extracci?....?<br>
<br>
Usualment les coordenades de l'accident i les del top?nim s?n diferents, i<br>
encara m?s: a diferents escales les coordenades del top?nim s?n tamb?<br>
diferents entre elles.<br>
<br>
Suposo que en algun lloc alg? ha trobat una soluci? i no la vol compartir,<br>
ja que com diu l'Enric els GIS passen de tot (ara ja fa 30 anys que<br>
passen....)<br>
<br>
Raf<br>
<br>
<br>
El 6 de mar? de 2013 17.44, Enric Rodellas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'enricrodellas@gmail.com')">enricrodellas@gmail.com</a>> ha<br>
escrit:<br>
<br>
> la topon?mia i l'etiquetatges ?s un dels temes m?s durs de programar i<br>
> gestionar.<br>
> I els GIS d'aquest tema no en tenen ni idea, ni cap consideraci?, ni ho<br>
> tenen resolt , ni, ni .....<br>
> ... si voleu un dia us expliqo les penes ... llorar i llorar ....<br>
> enric rodellas<br>
><br>
><br>
> El 6 de mar? de 2013 15.40, Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>> ha<br>
> escrit:<br>
><br>
> S?n dades extretes directament del nomenclator de l'IGN. ?s el mateix que<br>
>> li passa al nomenclator de Catalunya, que hi ha toponims que surten sobre<br>
>> el mar. Vaig escriure'ls hi i em van dir que podien ser errors de<br>
>> introducci? de les dades i en alguns casos es podia deure a que la<br>
>> simbologia lineal estigu?s georefenciada a trav?s de l'etiqueta, que podia<br>
>> ser sobre el mar (?).<br>
>><br>
>> Per tant, les que hi ha sobre la terra normalment estan b?. Les que hi ha<br>
>> sobre el mar (o a Sicilia o a Portugal) no...<br>
>><br>
>> Alex<br>
>><br>
>> ------------------------------<br>
>> *From:* Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
>> *To:* Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>>; Geoinquiets Barcelona <<br>
>> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'barcelona@lists.osgeo.org')">barcelona@lists.osgeo.org</a>><br>
>> *Sent:* Wednesday, March 6, 2013 7:51 AM<br>
>> *Subject:* Re: [Geoinquiets Barcelona] Toponimia merdosa<br>
>><br>
>> Per cert, segur que les dades d'origen estan b??<br>
>><br>
>> <a href="http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa" target="_blank">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=barranc+&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</a><br>
>><br>
>> La localitzaci? d'algun d'aquests barrancs ?s certament sospitosa.....<br>
>> =)<br>
>><br>
>> Raf<br>
>><br>
>><br>
>> 2013/3/5 Raf Roset <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'rafroset@gmail.com')">rafroset@gmail.com</a>><br>
>><br>
>> un mapa amb conson?ncia amb l'estat actual de tot plegat XD<br>
>><br>
>> Raf<br>
>><br>
>><br>
>> 2013/3/5 Alexandre Nobajas <<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'nobita64@yahoo.com')">nobita64@yahoo.com</a>><br>
>><br>
>><br>
>> <a href="http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa" target="_blank">http://www.gisngeo.com/gmaps/nomenclatoresp/nomenclatoresp.php?texto=merd&grupo=&subgrupo=&submit=Crear+mapa</a><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Barcelona mailing list<br>
>> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
>> <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Barcelona mailing list<br>
>> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
>> <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Barcelona mailing list<br>
> <a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
> <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
><br>
><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20130306/cd1878f6/attachment.html" target="_blank">http://lists.osgeo.org/pipermail/barcelona/attachments/20130306/cd1878f6/attachment.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Barcelona mailing list<br>
<a href="javascript:;" onclick="_e(event, 'cvml', 'Barcelona@lists.osgeo.org')">Barcelona@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/barcelona</a><br>
<br>
<br>
End of Barcelona Digest, Vol 38, Issue 22<br>
*****************************************<br>
</blockquote></div><br><br>-- <br>Sent from Gmail Mobile<br>