<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<meta content="text/html;charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
<meta content="text/html;charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
Eu não acho viável substituir a base do GoogleMaps pelo do OSM no
momento.<br>
No Brasil temos poucos dados no OSM, aqui de Brasília só tem as ruas
principais por exemplo, e em outros lugares não tem os nomes das ruas.<br>
<br>
Com a disponibilização dos dados do Wikimapa via KML e WMS/WFS, com uma
licença aberta, os projetos que quiserem incorporar esses dados poderão
fazê-lo, o que já é uma ótima iniciativa.<br>
<br>
Não conhecia o Cartagen. Vou dar uma olhada com mais calma, mas pelo
que vi, ainda está em início de desenvolvimento. De qualquer forma, é o
primeiro editor que eu vejo que explora o HTML5.<br>
<br>
[]'s<br>
<br>
<!--WISESTAMP_SIG_70565_START--><span style="color: black;">
<div dir="ltr">
<div>
<pre style="font-family: verdana,sans-serif;" class="moz-signature"
 cols="72"><span style="font-weight: bold;">_________________________________
</span></pre>
<div style="text-align: left;"><span
 style="font-weight: bold; font-family: verdana,sans-serif;">Edmar
Moretti<br>
</span><a href="http://www.meadiciona.com/edmarmoretti"><span
 style="font-family: verdana,sans-serif;"><font size="2">http://www.meadiciona.com/edmarmoretti</font></span></a><span
 style="font-weight: bold; font-family: verdana,sans-serif;"><br>
</span></div>
<pre style="font-family: verdana,sans-serif;" class="moz-signature"
 cols="72"><font style="color: rgb(153, 153, 153);" size="2">Poliedro Informática, Consultoria e Serviços
<a href="http://www.poliedro.com.br/">http://www.poliedro.com.br/</a></font></pre>
</div>
<div
 style="padding: 10px 0pt 5px; font-family: arial,sans-serif; font-size: 13.3px;"><span
 style="color: gray;">Chat</span> <font
 style="color: gray; font-weight: bold; font-size: 9pt;">Skype: </font>edmar.moretti
<font style="color: gray; font-weight: bold; font-size: 9pt;">MSN: </font>edmar.moretti</div>
<div
 style="padding: 5px 0pt; font-family: arial,sans-serif; font-size: 13.3px;"><a
 href="http://edmarmoretti.blogspot.com/"
 style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" _service=""><span
 style="color: blue; font-size: 10pt; text-decoration: underline;">Blogger</span></a><a
 href="http://www.facebook.com/photos.php?id=100000073040274"
 style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" _service=""><span
 style="color: blue; font-size: 10pt; text-decoration: underline;">Facebook</span></a><a
 href="http://picasaweb.google.com.br/edmar.moretti"
 style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" _service=""><span
 style="color: blue; font-size: 10pt; text-decoration: underline;">Picasa</span></a><a
 href="http://twitter.com/edmarmoretti"
 style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" _service=""><span
 style="color: blue; font-size: 10pt; text-decoration: underline;">Twitter</span></a></div>
<br>
<div dir="ltr" style="font-size: 10px;"><span style="color: gray;">---
@ <a
 href="http://my.wisestamp.com/link?u=ww6q7n3tsfwrcqzt&amp;site=www.wisestamp.com/email-install"
 style="color: gray; text-decoration: none;">WiseStamp Signature</a></span>.
<a
 href="http://my.wisestamp.com/link?u=ww6q7n3tsfwrcqzt&amp;site=www.wisestamp.com/email-install">Get
it now</a></div>
</div>
</span><!--WISESTAMP_SIG_70565_END--><br>
<br>
Natalia escreveu:
<blockquote cite="mid:009401cb238b$72015f70$56041e50$@org.br"
 type="cite">
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; ">
  <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
  <style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Pré-formatação HTML Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        color:black;}
span.Pr-formataoHTMLChar
        {mso-style-name:"Pré-formatação HTML Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Pré-formatação HTML";
        font-family:Consolas;
        color:black;}
span.EstiloDeEmail20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
-->
  </style><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
  <div class="WordSection1">
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Oi
Edmar!<o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Na
verdade, seu entendimento inicial não estava equivocado.
Tivemos, de fato, alguns desgastes com alguns representantes do OSM
quando, após
nossa primeira reunião, os mesmos passaram a veicular a informação de
que o
projeto Wikimapa realizaria a substituição definitiva da base de mapas
do
Google Maps para o OSM, o que não era verídico. <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Desde
o início defendemos a bandeira colaborativa e a produção
de conhecimento descentralizada para a produção de uma nova cartografia
social,
inclusiva e fidedigna à realidade em que vivemos. Inclusive estes
fatores compuseram
grande parte da motivação para a criação do Wikimapa. Conseqüentemente,
desde
que tivemos o primeiro contato com o OSM, manifestamos grande interesse
na
geração de dados que pudessem alimentar o mapa construído no âmbito do
OSM. No
entanto, temos uma equipe reduzida, projetos com escopos delimitados de
acordo
com nossas possibilidades de ação e compromissos assumidos para tanto.
Conforme
já explicado tempos atrás pela Patricia, não tínhamos braços para
assumir a
responsabilidade de alimentar o OSM manualmente com as informações
geradas para
o Wikimapa e como parte das ações do projeto. Vale esclarecer que,
inclusive,
passamos muitas informações e dados para o representante que mantinha
contato
conosco e havia assumido o compromisso de alimentar a base OSM com tais
informações mas não apenas não o fez, como não retornou nossos
contatos.  <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Uma
solução automática, na época, não poderia ser implementada
em função da falta de recursos e necessidade de validação do sistema
que já
havíamos criado, através de uma API do Google Maps. Exatamente por esta
impossibilidade
de automação da exportação de dados e geração de conteúdo geográfico
para o
OSM, sempre demonstramos o grande interesse na abertura dos dados nos
formatos
sugeridos – primeiramente em KML e posteriormente em </span><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">WMS/WFS,
justamente pensando na descentralização e domínio público das
informações de
localização geradas a partir de nossa iniciativa com o Wikimapa. <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Hoje,
a realidade é um pouco diferente, já que o sistema Wikimapa
já foi validado e reconhecido como ferramenta de qualidade para o
mapeamento
colaborativo, especialmente em função da possibilidade de inclusão de
ruas,
além da marcação e qualificação de informações relativas a pontos de
interesse
mapeados. E, assim como estamos gerando informações para inclusão no
Apontador
de acordo com formato específico e definido, a partir da parceria
estabelecida
com a empresa LBS Local, também temos enorme e especial interesse na
inclusão
das informações geradas diretamente para o OSM. Os desafios são muitos,
mas a
motivação colaborativa e o interesse na consolidação de informações são
maiores
e tem nos feito ampliar, de acordo com nossas capacidades e limitações,
a
abertura do conteúdo gerado e a unificação de informações em todas as
bases
disponíveis, o que é totalmente compatível não apenas com a motivação,
mas com
os principais objetivos do projeto Wikimapa. <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Se
no início acenamos com a impossibilidade de manualmente
incluirmos os dados no OSM, vale ressaltar que nunca sinalizamos
estarmos
fechadas ao compartilhamento de informações para a inclusão no OSM por
outros
indivíduos interessados. E, agora, em nova etapa de desenvolvimento e
com foco
na atualização do sistema com o aumento de funcionalidades, temos
planejado e
debatido internamente, sobre a possibilidade de alimentação automática
das duas
diferentes bases de mapa. Este é o nosso intuito!<o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Em
relação ao projeto MY City My Future, os mapeamentos aéreos a
serem realizados a partir das técnicas desenvolvidas principalmente
pelo
pesquisador Jeffrey Warren (com balões de hélio e pipas com câmeras
fotográficas
acopladas) gerarão imagens com qualidade superior às que temos
atualmente no
Wikimapa, da favela Santa Marta e certamente, nosso interesse é que
consigamos
substituir a base específica desta comunidade em nosso mapa em
construção. Não
sabemos dizer, ainda, como exatamente e se será possível chegar a este
resultado, mas acho importante ressaltar como estamos abertas a isto e
temos
feito esforços para estudar as melhores possibilidades, congregando
diferentes
ações para a geração de resultados únicos e consolidados. Não temos o
menor
interesse em reinventar a roda e, muito menos, uma que só sirva para
fins
determinados.. Isto inclusive seria muito incoerente com as nossas
crenças e
missão social a que nos propomos. Mas, ao optarmos pela criação de uma
solução
própria, obviamente tivemos de criar regras específicas e testar a
metodologia,
tecnologia e avaliar o impacto e resultados obtidos com a etapa piloto.
Isto
posto, desde o início deste ano, com a visibilidade experimentada a
partir do
prêmio internacional recebido, fomos cada vez mais nos aproximando e
passando a
fazer parte de redes de indivíduos e organizações com motivações
similares e
trabalhos na área. <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Finalmente,
vale ressaltar que com o Projeto MC MF, que utiliza
o cartagen e a camada base do OSM, testaremos a inclusão das
informações já
disponíveis no Wikimapa referentes ao morro Santa Marta e imaginamos
que, a
partir deste marco, o caminho para que o mesmo seja feito nas outras
localidades poderá ser trilhado com muito mais facilidade!<o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Peço
desculpas pela longa mensagem e aproveito para reiterar a
disposição para esclarecer quaisquer dúvidas ou prover informações. <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Grande
abraço,<o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);">Natalia<o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"> <o:p></o:p></span></p>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p> </o:p></span></p>
  <div>
  <div
 style="border-style: solid none none; border-color: rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color -moz-use-text-color; border-width: 1pt medium medium; padding: 3pt 0cm 0cm;">
  <p class="MsoNormal"><b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: windowtext;">De:</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: windowtext;">
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org">brasil-bounces@lists.osgeo.org</a>
[<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org">mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org</a>] <b>Em nome de </b>Edmar
Moretti<br>
  <b>Enviada em:</b> quarta-feira, 14 de julho de 2010 15:10<br>
  <b>Para:</b> 'Osgeo Brasil'<br>
  <b>Assunto:</b> [OSGeo-Brasil] Rede Jovem e OSM<o:p></o:p></span></p>
  </div>
  </div>
  <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
  <p class="MsoNormal">Natália:<br>
  <br>
Parabéns pelo projeto.<br>
  <br>
Os dados do Rede Jovem passarão então a compor o OSM? Em conversas
anteriores,
fiquei com a impressão que não havia ocorrido, por parte do OSM,
interesse no
Rede Jovem.<br>
Se vc confirmar a inclusão dos dados no OSM, a questão do WMS
provavelmente
ficará resolvida, pois já existe um WMS com os dados do OSM.<br>
  <br>
[]'s<br>
  <br>
  <br>
  <o:p></o:p></p>
  <div>
  <div>
  <pre><b><span style="font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">_________________________________<o:p></o:p></span></b></pre>
  <p class="MsoNormal"><b><span
 style="font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Edmar
Moretti<br>
  </span></b><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.meadiciona.com/edmarmoretti"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">http://www.meadiciona.com/edmarmoretti</span></a><o:p></o:p></p>
  <pre><span
 style="font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(153, 153, 153);">Poliedro Informática, Consultoria e Serviços<o:p></o:p></span></pre>
  <pre><span
 style="font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(153, 153, 153);"><a
 moz-do-not-send="true" href="http://www.poliedro.com.br/">http://www.poliedro.com.br/</a></span><span
 style="font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></pre>
  </div>
  <div>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: gray;">Chat</span><span
 style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">
  </span><b><span
 style="font-size: 9pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: gray;">Skype:
  </span></b><span
 style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">edmar.moretti
  </span><b><span
 style="font-size: 9pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: gray;">MSN:
  </span></b><span
 style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">edmar.moretti<o:p></o:p></span></p>
  </div>
  <div>
  <p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 8pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a
 moz-do-not-send="true" href="http://edmarmoretti.blogspot.com/"><span
 style="font-size: 10pt;">Blogger</span></a><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.facebook.com/photos.php?id=100000073040274"><span
 style="font-size: 10pt;">Facebook</span></a><a moz-do-not-send="true"
 href="http://picasaweb.google.com.br/edmar.moretti"><span
 style="font-size: 10pt;">Picasa</span></a><a moz-do-not-send="true"
 href="http://twitter.com/edmarmoretti"><span style="font-size: 10pt;">Twitter</span></a><o:p></o:p></span></p>
  </div>
  <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
  <div>
  <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 6pt; color: gray;">--- @
  <a moz-do-not-send="true"
 href="http://my.wisestamp.com/link?u=ww6q7n3tsfwrcqzt&amp;site=www.wisestamp.com/email-install"><span
 style="color: gray; text-decoration: none;">WiseStamp Signature</span></a></span><span
 style="font-size: 6pt;">. <a moz-do-not-send="true"
 href="http://my.wisestamp.com/link?u=ww6q7n3tsfwrcqzt&amp;site=www.wisestamp.com/email-install">Get
it now</a><o:p></o:p></span></p>
  </div>
  </div>
  <p class="MsoNormal"><br>
  <br>
Natalia escreveu: <o:p></o:p></p>
  <div>
  <p>Olá a tod@s, <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Conforme mencionado pela Patricia na mensagem enviada há pouco, a
Rede Jovem
está em contato com um grupo do MIT, há algum tempo, e atualmente
estabeleceu
uma parceria para a implementação do projeto My City My Future,
resultado de um
convênio entre o MIT e a Faculdade de Desenho e Planejamento Urbano da
Universidade Harvard, que descrevo mais detalhadamente abaixo através
do
compartilhamento de trechos do projeto original:<i> </i><o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Sobre Minha Cidade, Meu Futuro <o:p></o:p></p>
  <p><i>Minha Cidade, Meu Futuro</i> (MC, MF) é um projeto de
mapeamento virtual
participativo que promove o empoderamento dos jovens, para que atuem
como
agentes de mudanças em comunidades com poucos recursos. MC, MF
apresenta uma
oportunidade para os jovens da comunidade para fazer “uma análise ao
longo do
tempo” em termos de população crescimento, recursos (água,
eletricidade,
saneamento), planejamento urbano, questões sociais e  representação
política. Através do MC, MF, os jovens vão criar mapas que contenham
uma
narrativa do passado, presente e futuro das suas comunidades para: 1)
desenvolver
e promover um sentimento de orgulho da comunidade, legitimidade, e
lugar na
Cidade; 2) criar um arquivo sobre a comunidade na internet; 3)
influenciar
mudanças através da criação de visões de um futuro melhor, que a equipe
MC, MF
irá encaminhar aos formuladores de políticas públicas/tomadores de
decisões na
cidade. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>A primeira fase do projeto consiste em um mini-curso de 3 semanas
com jovens
de 13-15 anos da favela Santa Marta, no Rio de Janeiro. Nas oficinas, a
equipe
introduzirá noções de mapeamento e facilitará discussões com os jovens
sobre
como a juventude pode fazer planos de melhorias para a comunidade, no
futuro.
Na última semana, os jovens serão capazes de ver como seus mapas feitos
à mão
podem ser representados no site ao testarem o protótipo de uma
ferramenta de
mapeamento, desenvolvida no MIT. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p><i>MC, MF é uma colaboração entre Andrew Merkin, licenciado na
Universidade
MIT/Sloan, e as estudantes Alix Beranger e Katarzyna Balug da Faculdade
de
Desenho e Planejamento Urbano da Universidade Harvard. MC, MF recebeu o
prêmio
Concorrência ‘MIT IDEAS’ e a concessão de viagens internacionais da
Universidade de Harvard. O Programa Rede Jovem atua como parceiro
comunitário
do projeto MC, MF. A Rede Jovem foi selecionada como responsável pela
articulação
de parcerias comunitárias  em função da experiência na execução de
projetos sociais e de estímulo à participação de jovens através das
novas
tecnologias, há dez anos, e pela realização do projeto Wikimapa. </i><o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Ressalto que a ferramenta desenvolvida pelo MIT e mencionada como
principal
instrumento de trabalho do projeto My City My Future, é o software
cartagen
(disponível em <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.cartagen.org/wiki/show/HomePage">http://wiki.cartagen.org/wiki/show/HomePage</a>),
um software web de mapeamento que permite a inclusão de informações aos
dados
geográficos disponíveis no OSM, que será utilizado como a camada base
incluída
no site MC, MF. O Cartagen foi desenvolvido pelo pesquisador Jeffrey
Warren
(vejam mais em: <a moz-do-not-send="true" href="http://unterbahn.com/">http://unterbahn.com/</a>),
integrante do Department of Play do Center for Future Civic Media, do
MIT, com
quem mantemos contato desde o lançamento do Wikimapa. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Enfim, destaco que estas informações visam apenas fornecer
subsídios para
que avaliem a sugestão de indicação de palestrante para o evento geo  -
Latinoware e também para compartilhar informações sobre a abertura da
Rede
Jovem não apenas à utilização do OSM, como especialmente, à
convergência de
iniciativas similares para gerar fortalecimento e coesão nas ações,
garantindo
maior sucesso das iniciativas realizadas e sobretudo, o alcance dos
resultados
esperados, da produção de mapas que ilustrem de forma verídica a
realidade em
que vivemos, sem segregações. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Ressalto estar à inteira disposição para esclarecer eventuais
dúvidas e/ou
prover informações de contato do Jeffrey Warren. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Grande abraço, <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p><o:p> </o:p></p>
  <p>Natalia Santos <o:p></o:p></p>
  <p>Coordenação Executiva - Executive Coordinator <o:p></o:p></p>
  <p> Rede Jovem  <o:p></o:p></p>
  <p><a moz-do-not-send="true" href="http://www.redejovem.org.br">www.redejovem.org.br</a>
  <o:p></o:p></p>
  <p><a moz-do-not-send="true" href="http://www.wikimapa.org.br">www.wikimapa.org.br</a>
  <o:p></o:p></p>
  <p>55 21 3874-5544 <o:p></o:p></p>
  <p>Skype ID: nataliaredejovem <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <div>
  <div>
  <p><b>De:</b> <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org">brasil-bounces@lists.osgeo.org</a>
[<a moz-do-not-send="true" href="mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org">mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org</a>]
  <b>Em nome de </b>Patrícia<br>
  <b>Enviada em:</b> quarta-feira, 14 de julho de 2010 11:59<br>
  <b>Para:</b> 'Edmar Moretti'; 'Osgeo Brasil'<br>
  <b>Assunto:</b> RES: [OSGeo-Brasil] evento geo - Latinoware <o:p></o:p></p>
  </div>
  </div>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Olá Dirceu, Edmar e tod@s, <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>A partir da proposta do Dirceu e comentários do Edmar sobre o
próximo
Latinoware, pensamos em uma indicação de palestrante que poderia ser
bastante
interessante. Não sei se a idéia de palestrante internacional seria bem
essa,
mas ouso colaborar. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Atualmente estamos com uma parceria bem estratégica com o MIT,
para a
realização do projeto “My City, My Future” em uma das comunidades
mapeadas pelo
Wikimapa, o Morro Santa Marta. A partir do conhecimento da proposta do
Wikimapa,
a equipe do MIT realizou contato conosco para auxiliarmos na
implantação do
projeto. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>O fato é que eles utilizam técnicas muito simples para o
mapeamento aéreo de
comunidades de baixa renda, como balões ou pipas, e em seguida, a
partir das
imagens capturadas por uma câmeras simples, realizam o mapeamento
cartográfico
da comunidade, junto com seus moradores, pensando, colaborativamente,
sobre o
passado, presente e futuro desejado para a comunidade. Nossa sugestão
para
palestrante seria o Jeff Warren, responsável pelo desenvolvimento das
técnicas
de mapeamento citadas acima. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>A Natalia tem acompanhado esse projeto mais de perto e poderá dar
maiores
informações sobre o mesmo. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Aproveito para ressaltar que estamos a disposição, se ainda for do
interesse
da organização do Latinoware, para realizarmos a oficina de mapeamento
utilizando as ferramentas Wikimapa com o público do evento, conforme
sugerido
pelo Edmar na última edição do mesmo. Atualmente estamos desenvolvendo
novas
funcionalidades na ferramenta, previstas para lançamento no próximo
mês, bem
como o site em inglês, além de expandir o aplicativo móvel para Iphone.
Nessa
nova versão, disponibilizaremos os dados mapeados em KML e WMS/WFS,
conforme
sugestão do Edmar.   <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Enfim, se tiverem interesse nos contatos, estamos a disposição. <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>Abraços, <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p><o:p> </o:p></p>
  <p><b>Patricia Azevedo </b><o:p></o:p></p>
  <p>Coord. estratégica <o:p></o:p></p>
  <p><b>Programa Rede Jovem </b><o:p></o:p></p>
  <p><span style="font-family: &quot;MS Mincho&quot;;">☏</span> 55 (21) 3874-5544
  <o:p></o:p></p>
  <p><span style="font-family: &quot;MS Mincho&quot;;">☏</span> 55 (21) 9106-4775
  <o:p></o:p></p>
  <p>Skype: patriciaredejovem <o:p></o:p></p>
  <p><span lang="EN-US"><a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:patricia.azevedo@redejovem.org.br"><span lang="PT-BR">patricia.azevedo@redejovem.org.br</span></a>
  </span><o:p></o:p></p>
  <p><span lang="EN-US"><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.redejovem.org.br/">www.redejovem.org.br</a>
  </span><o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <div>
  <div>
  <p><b>De:</b> <a moz-do-not-send="true"
 href="mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org">brasil-bounces@lists.osgeo.org</a>
[<a moz-do-not-send="true" href="mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org">mailto:brasil-bounces@lists.osgeo.org</a>]
  <b>Em nome de </b>Edmar Moretti<br>
  <b>Enviada em:</b> terça-feira, 13 de julho de 2010 19:02<br>
  <b>Para:</b> Osgeo Brasil<br>
  <b>Assunto:</b> [OSGeo-Brasil] evento geo - Latinoware <o:p></o:p></p>
  </div>
  </div>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <p style="margin-bottom: 12pt;">O Latinoware ao meu ver tem uma
característica
que deve ser aproveitada e que o próprio nome diz, ou seja, reunir
pessoas da
América Latina.<br>
  <br>
No ano passado tivemos uma "tentativa" de evento, pois a falta de
divulgação e a grade confirmada de última hora, prejudicou enormemente
o
encontro. Tanto que algumas mini-cursos foram cancelados por falta de
inscritos. Eu fui a uma palestra, do colega Chileno que falou sobre a
IDE
naquele país, diga-se de passagem, um dos melhores projetos nacionais
nessa
área, e haviam 4 pessoas assistindo!<br>
  <br>
Por outro lado, tivemos a grata surpresa dos trabalhos apresentados
pelo
pessoal do Wikimapa e do ISA. Esse uso do geo na construção
colaborativa de
bases de dados de interesse social é um tema q temos de aprofundar.<br>
  <br>
Concluindo, a organização do Latinoware precisa melhorar ou não vale a
pena ter
um evento específico de geo. Nesse momento estão ocorrendo as jornadas
latinas
do gvsig e mais de 900 pessoas se inscreveram. Pq desse sucesso?
Organização!<br>
  <br>
[]'s<o:p></o:p></p>
  <div>
  <div>
  <pre><b>_________________________________  </b><o:p></o:p></pre>
  <p><b>Edmar Moretti<br>
  </b><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.meadiciona.com/edmarmoretti">http://www.meadiciona.com/edmarmoretti</a>
  <o:p></o:p></p>
  <pre>Poliedro Informática, Consultoria e Serviços  <o:p></o:p></pre>
  <pre><a moz-do-not-send="true" href="http://www.poliedro.com.br/">http://www.poliedro.com.br/</a>  <o:p></o:p></pre>
  </div>
  <div>
  <p>Chat <b>Skype: </b>edmar.moretti <b>MSN: </b>edmar.moretti <o:p></o:p></p>
  </div>
  <div>
  <p><a moz-do-not-send="true" href="http://edmarmoretti.blogspot.com/">Blogger</a><a
 moz-do-not-send="true"
 href="http://www.facebook.com/photos.php?id=100000073040274">Facebook</a><a
 moz-do-not-send="true"
 href="http://picasaweb.google.com.br/edmar.moretti">Picasa</a><a
 moz-do-not-send="true" href="http://twitter.com/edmarmoretti">Twitter</a>
  <o:p></o:p></p>
  </div>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  <div>
  <p>--- @ <a moz-do-not-send="true"
 href="http://my.wisestamp.com/link?u=ww6q7n3tsfwrcqzt&amp;site=www.wisestamp.com/email-install">WiseStamp
Signature</a>. <a moz-do-not-send="true"
 href="http://my.wisestamp.com/link?u=ww6q7n3tsfwrcqzt&amp;site=www.wisestamp.com/email-install">Get
it now</a> <o:p></o:p></p>
  </div>
  </div>
  <p>  <o:p></o:p></p>
  </div>
  <pre><o:p> </o:p></pre>
  <pre style="text-align: center;">
<hr align="center" size="4" width="90%">

  </pre>
  <pre><o:p> </o:p></pre>
  <pre>_______________________________________________<o:p></o:p></pre>
  <pre>Brasil mailing list<o:p></o:p></pre>
  <pre><a moz-do-not-send="true" href="mailto:Brasil@lists.osgeo.org">Brasil@lists.osgeo.org</a><o:p></o:p></pre>
  <pre><a moz-do-not-send="true"
 href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/brasil">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/brasil</a><o:p></o:p></pre>
  <pre>  <o:p></o:p></pre>
  </div>
</blockquote>
</body>
</html>