Thanks for your nice reply, Sylvain.<br> <br>I would certainly like to Bolivia (People say it's beatiful). Anyway, if there is something I coul do to help,<br>count on it! Probably we'll see the day of a Latin American FOSS4G.<br>
<br>Regards<br><br><div class="gmail_quote">2012/2/10 slesage <span dir="ltr"><<a href="mailto:slesage@geo.gob.bo">slesage@geo.gob.bo</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Hi Alex,<br>
<br>
all the personal need to work in La Paz, Bolivia. But you can compete and come to discover Bolivia for one year, you'll be welcome :)<br>
<br>
And like you say, there is much to do, but it's very useful to have a growing users community, with additionally some users switching from users to developers. Much to do too in translating to Spanish, hope we will contribute a lot this year.<br>
<br>
Sylvain<br>
<br>
El 2012-02-10 14:50, Alex Borrell escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">
Sylvain, thanks for your invitation, Is it available for people<br>
outside Bolivia?<br>
<br>
Anyway, it good to see more and more countries in Latin America<br>
using OSGeo, although<br>
there is still much to do.<br>
<br>
Regards<br>
<br></div>
2012/2/9 slesage <<a href="mailto:slesage@geo.gob.bo" target="_blank">slesage@geo.gob.bo</a> [8]><br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">
Hi,<br>
<br>
We are pleased to announce that GeoBolivia (<a href="http://www.geo.gob.bo" target="_blank">http://www.geo.gob.bo</a><br></div>
[1]), the project of SDI for the Bolivian Plurinational State, is<div class="im"><br>
hiring its technical personal (4 developers and 2 geographers).<br>
GeoBolivia will be developed with free software, using open<br>
standards.<br>
<br>
Spanish-speaking people can find more details above.<br>
<br>
Sylvain Lesage<br>
<br>
-----<br>
<br></div>
El proyecto GeoBolivia (<a href="http://www.geo.gob.bo/" target="_blank">http://www.geo.gob.bo/</a> [2]), en el marco de<div class="im"><br>
la ejecución de sus tareas de la gestión 2012, requiere la<br>
contratación de cuatro informáticos y dos geógrafos.<br>
<br>
Las convocatorias se pueden encontrar en el sistema boliviano de<br>
contrataciones estatales (SICOES -<br>
<br>
</div></blockquote>
<br>
<a href="http://sicoes.gob.bo/general/frames.php?direccion=../contrat/procesos.php" target="_blank">http://sicoes.gob.bo/general/<u></u>frames.php?direccion=../<u></u>contrat/procesos.php</a><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
[3] - poner "vicepresidencia" en el campo "Entidad" de la<div class="im"><br>
búsqueda).<br>
<br>
Los cuatro cargos de informáticos son:<br>
- consultoría individual de línea: responsable de sistemas y<br>
programación 1, CUCE 12-0006-00-294372-1-1, con perfil de<br>
programador senior<br>
- consultoría individual de linea responsable de sistemas y<br>
programación 2, CUCE 12-0006-00-294402-1-1, con perfil de<br>
programador y administrador de sistemas senior<br>
- consultoría individual de línea: responsable de base de datos<br>
geográfica, CUCE 12-0006-00-294344-1-1, con perfil de administrador<br>
de bases de datos senior<br>
- consultoría individual de linea técnico de sistemas, CUCE<br>
12-0006-00-294406-1-1, con perfil de informático junior con<br>
habilidades en temas de grafismo y ergonomía<br>
<br>
Los dos cargos de geógrafos son:<br>
- consultoría individual de linea: responsable información<br>
geográfica 1, CUCE 12-0006-00-294351-1-1, que será dedicado a la<br>
recolección de metadatos con un equipo de pasantes<br>
- consultoría individual de linea: responsable información<br>
geográfica 2, CUCE 12-0006-00-294361-1-1, que será dedicado al<br>
procesamiento de datos geográficos y al enlace con OpenStreetMap<br>
<br>
La fecha limite para la presentación a los cargos es el próximo<br>
miércoles 15 de febrero.<br>
<br>
Por cualquier duda, utilicen el formulario de contacto de<br></div>
GeoBolivia (<a href="http://www.geo.gob.bo/?Contacto" target="_blank">http://www.geo.gob.bo/?<u></u>Contacto</a> [4]).<div class="im"><br>
<br>
No duden en pasar la información a sus contactos.<br>
<br>
El proyecto GeoBolivia es un repositorio de datos espaciales del<br>
Estado Plurinacional de Bolivia y esta totalmente enfocado al uso de<br>
tecnologías libres (OSGeo) y estándares abiertos (OGC), asimismo<br>
tendrá conexiones con las comunidades de software libre y de datos<br>
abiertos (OpenStreetMap, gvSig, GeoNames y otros).<br>
<br>
-----<br>
<br>
Origen del anuncio:<br>
</div><a href="http://www.geo.gob.bo/spip.php?page=lettre&id_lettre=7" target="_blank">http://www.geo.gob.bo/spip.<u></u>php?page=lettre&id_lettre=7</a> [5]<br>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
Discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">Discuss@lists.osgeo.org</a> [6]<br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss" target="_blank">http://lists.osgeo.org/<u></u>mailman/listinfo/discuss</a> [7]<br>
</blockquote>
<br>
<br>
<br>
Links:<br>
------<br>
[1] <a href="http://www.geo.gob.bo" target="_blank">http://www.geo.gob.bo</a><br>
[2] <a href="http://www.geo.gob.bo/" target="_blank">http://www.geo.gob.bo/</a><br>
[3] <a href="http://sicoes.gob.bo/general/frames.php?direccion=../contrat/procesos.php" target="_blank">http://sicoes.gob.bo/general/<u></u>frames.php?direccion=../<u></u>contrat/procesos.php</a><br>
[4] <a href="http://www.geo.gob.bo/?Contacto" target="_blank">http://www.geo.gob.bo/?<u></u>Contacto</a><br>
[5] <a href="http://www.geo.gob.bo/spip.php?page=lettre&id_lettre=7" target="_blank">http://www.geo.gob.bo/spip.<u></u>php?page=lettre&id_lettre=<u></u>7</a><br>
[6] mailto:<a href="mailto:Discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">Discuss@lists.osgeo.org</a><br>
[7] <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss" target="_blank">http://lists.osgeo.org/<u></u>mailman/listinfo/discuss</a><br>
[8] mailto:<a href="mailto:slesage@geo.gob.bo" target="_blank">slesage@geo.gob.bo</a><br>
</blockquote><div class="HOEnZb"><div class="h5">
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
Discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">Discuss@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/discuss" target="_blank">http://lists.osgeo.org/<u></u>mailman/listinfo/discuss</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>