[Francophone] Comparaison de Logiciels SIG Open Source Bureautiques

Yves Jacolin yjacolin at free.fr
Sat Mar 22 06:51:56 EDT 2008


Bonjour,

Les sources sont disponibles ici : http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers

Attention à ce que deux personnes ne relise pas le même fichier ! Ajoutez vous 
ici http://wiki.osgeo.org/wiki/FlyerV2_traduction_fr

Merci !

Y.
Le vendredi 21 mars 2008 09:48, Jacolin Yves a écrit :
> Le Thursday 20 March 2008 10:16:26 Marie Silvestre, vous avez écrit :
> > En plus des brochures présentant les projets OSGeo, une traduction en
> > Français pour distribuer ces tableaux à l'occasion du Géo-événement
> > pourrait être sympathique. En tous cas, vu les questions qui ont été
> > souvent posées l'année dernière sur le stand OSGeo, je pense que ce genre
> > de document correspond à une réelle attente ! Le seul soucis c'est qu'il
> > faudrait avoir boucler tout ça (relecture des brochures et traduction des
> > tableaux) rapidement (date à confirmer par Yves !). Qu'en pensez-vous ?
>
> Bonjour,
>
> Si les brochures sont relues et corrigées rapidement on aura le temps de
> les imprimer. Pas de date limite pour l'instant, cela ne va pas tarder mais
> il faut laisser au moins une semaine de délais pour imprimer. On se donne
> comme date limite le 28/03. Mais le plus tôt sera le mieux. Je vous diffuse
> le lien où se trouve les PDF [1] n'hésitez pas à relire une page ! Annoncez
> le sur la liste. Je vais préparer une page sur le wiki pour mieux
> s'organiser [2].
>
> Merci,
>
> Y.
> [1] http://osgeo.gloobe.org/visCom/flyers
> [2] http://wiki.osgeo.org/wiki/FlyerV2_traduction_fr

-- 
Yves Jacolin
-------------
http://yjacolin.gloobe.org
http://softlibre.gloobe.org


More information about the Francophone mailing list