[Francophone] Traduction d'annonces

[Marie Silvestre]

Bonjour à tous !

Le site osgeo.org publie régulièrement des annonces de sorties de nouvelles versions de logiciels ou sur tout autre sujet ayant trait au monde de la géomatique libre.

Leur traduction en Français se fait à travers le wiki et tout le monde peut y participer ! Voici la page qui permet de gérer ces traductions : http://wiki.osgeo.org/wiki/Annonce_version_fr

Au début de cette page, vous trouverez la liste des annonces à traduire. Actuellement, il s'agit des annonces suivantes :
- New German, Spanish and Québécois OSGeo Local Chapters Approved
- Sortie de la version 2.5.0 de GeoTools
- Paul Ramsey reçoit le Sol Katz GFOSS Award 2008
- Sortie d'OpenLayers 2.7
- Sortie de MapServer 5.2.0 

Une fois traduites, les annonces sont publiées dans la partie francophone du site osgeo.org et sont bien souvent reprises sur GeoRezo ou sur le Forum SIG.

Les annonces sont généralement très courtes donc si vous avez un peu de temps, n'hésitez pas à participer à leur traduction !


Marie