<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16735" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Bonjour,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>CASCADOSS invites pour&nbsp;un a<SPAN 
class=style7>telier d’Information sur</SPAN>&nbsp; les logiciels SIG &amp; 
Télédétection Open Source&nbsp; <SPAN class=style7>et leurs applications dans le 
domaine environnemental.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=style7></SPAN>Louvain, Belgique, 5 au 6 
Février 2009. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Participation gratuite! </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><A href="">www.cascadoss.be</A> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=pageName><U><STRONG>Programme préliminaire</STRONG></U></P>
<P class=quote>1er jour </P>
<UL>
  <LI>Séances principales communes 
  <UL>
    <LI>evaluation de logiciels existants, et méthodes d’évaluations (Thérèse 
    Steenberghen, coordinatrice du projet CASCADOSS) 
    <LI>l’utilisation de FOSS4G dans le secteur public (Lieven Raes, cellule 
    d'e-government flamande) 
    <LI>les opportunités de logiciels FOSS4G pour les PMEs (Karel Maessen, 
    GEOVISE) 
    <LI>questions juridiques (Kathleen Janssen, ICRI) 
    <LI>SDI et les FOSS4G (Joep Crompvoets, coordinateur du projet SPATIALIST) 
    <LI>problèmes techniques (conférencier non confirmé) 
    <LI>cessibilité et interopérabilité (conférencier non confirmé)</LI></UL>
  <LI>Séances parallèles: présentations, posters et démos 
  <UL>
    <LI>exemples d’implémentation des solutions Open Source appliquées à la 
    Géomatique: 
    <UL>
      <LI>le web map service et le web feature service (WMS/WFS) 
      <LI>applications bureautiques 
      <LI>développement de librairies </LI></UL>
    <LI>problèmes spécifiques: 
    <UL>
      <LI>marché: maturité et étapes d’évolution des projets, atouts de la 
      communauté, développement des marchés, collaboration entre différents 
      projets 
      <LI>qualité des logiciels: fonctionnalité, fiabilité, rentabilité, 
      efficacité, entretien, portabilité 
      <LI>qoûts: installation, migration, opération 
      <LI>GMES: Global Monitoring for Environment and Security 
      <LI>SDI: Spatial Data Infrastructure (infrastructure de données 
      spatiales)</LI></UL></LI></UL></LI></UL>
<P class=quote>2ème jour </P>
<UL>
  <LI>Séances parallèles de présentations, posters et démos (suite) 
  <LI>Table ronde en assemblée plénière: potentiel de nouveaux développements en 
  Open Source dans la région du Benelux 
  <LI>En continu: possibilité de familiarisation avec le liveDVD 
</LI></UL></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Rafal Wawer</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dr. Rafal Wawer<BR>K.U.Leuven<BR>R&amp;D Division 
SADL (Spatial Application Division) <BR>Celestijnenlaan 200e bus 2224 
<BR>BE-3001 Leuven-Heverlee<BR>Belgium<BR>tel. 0032 16 
329731</FONT></DIV></FONT></DIV><BR>
<BR>
<FONT FACE="Arial" SIZE=2>Disclaimer: <A HREF<BR>
<BR>
</BODY></HTML>