<p dir="ltr">In spanish too. I'll send to Sergio Lara and sends to all. <br>
Regards </p>
<br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">El sáb., 21 de oct. de 2017 13:15,  <<a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr">labrinos@eled.auth.gr</a>> escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br>
Thank you Maria<br>
Nikos<br>
<br>
<br>
Παραθέτοντας από Maria Antonia Brovelli <<a href="mailto:maria.brovelli@polimi.it" target="_blank">maria.brovelli@polimi.it</a>>:<br>
<br>
> Yes, Nikos. I will send you short text and pictures as soon as it finish.<br>
> Best<br>
> Maria<br>
><br>
><br>
><br>
> Inviato dal mio dispositivo Samsung<br>
><br>
><br>
> -------- Messaggio originale --------<br>
> Da: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
> Data: 21/10/17 07:15 (GMT-03:00)<br>
> A: SERGIO ACOSTAYLARA <<a href="mailto:sergio.acostaylara@mtop.gub.uy" target="_blank">sergio.acostaylara@mtop.gub.uy</a>><br>
> Cc: <a href="mailto:geoforall@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall@lists.osgeo.org</a><br>
> Oggetto: Re: [Geo4All] Concurso “Proyectos de geografía con gvSIG Batoví”<br>
><br>
><br>
> I was thinking about FOSS4G in Argentina. Do you have anyone there to<br>
> do this for the Newsletter? Maybe to write a few words about the<br>
> conference and send son=me photos.<br>
> Nikos<br>
><br>
><br>
> Παραθέτοντας από SERGIO ACOSTAYLARA <<a href="mailto:sergio.acostaylara@mtop.gub.uy" target="_blank">sergio.acostaylara@mtop.gub.uy</a>>:<br>
><br>
>> FOSS4G Argentina or the contest?<br>
>><br>
>> Sergio Acosta y Lara<br>
>> Departamento de Geomática<br>
>> Dirección Nacional de Topografía<br>
>> Ministerio de Transporte y Obras Públicas<br>
>> URUGUAY<br>
>> (598)29157933 ints. 20329/20330<br>
>> <a href="http://geoportal.mtop.gub.uy/" rel="noreferrer" target="_blank">http://geoportal.mtop.gub.uy/</a><br>
>><br>
>> ________________________________________<br>
>> De: GeoForAll <<a href="mailto:geoforall-bounces@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall-bounces@lists.osgeo.org</a>> en nombre de<br>
>> <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a> <<a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a>><br>
>> Enviado: viernes, 20 de octubre de 2017 4:08<br>
>> Para: <a href="mailto:geoforall@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall@lists.osgeo.org</a><br>
>> Asunto: Re: [Geo4All] Concurso “Proyectos de geografía con gvSIG Batoví”<br>
>><br>
>> Sergio,<br>
>> Can you arrange someone to send some photos and information about the<br>
>> event for the Newsletter?<br>
>><br>
>> thank you<br>
>> Nikos<br>
>><br>
>> Παραθέτοντας από SERGIO ACOSTAYLARA <<a href="mailto:sergio.acostaylara@mtop.gub.uy" target="_blank">sergio.acostaylara@mtop.gub.uy</a>>:<br>
>><br>
>>> I'll try to be there virtually by VC (Monday afternoon). And I'll be<br>
>>> talking about this obviously :-)<br>
>>><br>
>>><br>
>>> Sergio Acosta y Lara<br>
>>> Departamento de Geomática<br>
>>> Dirección Nacional de Topografía<br>
>>> Ministerio de Transporte y Obras Públicas<br>
>>> URUGUAY<br>
>>> (598)29157933 ints. 20329/20330<br>
>>> <a href="http://geoportal.mtop.gub.uy/" rel="noreferrer" target="_blank">http://geoportal.mtop.gub.uy/</a><br>
>>> ________________________________<br>
>>> De: GeoForAll-Iberoamerica<br>
>>> <<a href="mailto:geoforall-iberoamerica-bounces@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall-iberoamerica-bounces@lists.osgeo.org</a>> en nombre de<br>
>>> Suchith Anand <<a href="mailto:Suchith.Anand@nottingham.ac.uk" target="_blank">Suchith.Anand@nottingham.ac.uk</a>><br>
>>> Enviado: jueves, 19 de octubre de 2017 14:32<br>
>>> Para: <a href="mailto:geoforall-iberoamerica@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall-iberoamerica@lists.osgeo.org</a>;<br>
>>> <a href="mailto:geoforall@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall@lists.osgeo.org</a>; <a href="mailto:discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">discuss@lists.osgeo.org</a><br>
>>> Asunto: Re: [GeoForAll-Iberoamerica] Concurso “Proyectos de<br>
>>> geografía con gvSIG Batoví”<br>
>>><br>
>>> I would also request colleagues attending FOSS4G-Argentina 2017 [1]<br>
>>> next week to share these ideas and build long term collaborations.<br>
>>> Thanks.<br>
>>><br>
>>> Best wishes,<br>
>>><br>
>>> Suchith<br>
>>><br>
>>> [1] <a href="http://www.foss4g-ar.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.foss4g-ar.org</a><br>
>>><br>
>>><br>
>>> ________________________________________<br>
>>> From: Anand Suchith<br>
>>> Sent: 19 October 2017 6:27 PM<br>
>>> To: SERGIO ACOSTAYLARA; <a href="mailto:geoforall-iberoamerica@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall-iberoamerica@lists.osgeo.org</a>;<br>
>>> <a href="mailto:geoforall@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall@lists.osgeo.org</a><br>
>>> Subject: Re: Concurso “Proyectos de geografía con gvSIG Batoví”<br>
>>><br>
>>> Hi Sergio,<br>
>>><br>
>>> Congratulations on the excellent Nation-wide contest for public High<br>
>>> School' groups (belonging to Plan Ceibal) .<br>
>>><br>
>>> Many congratulations to all the teachers and students.<br>
>>><br>
>>> It will be great if someone can translate the website content of the<br>
>>> news into English , so other colleagues can take ideas and expand<br>
>>> for the future.This excellent idea is a great model to replicate by<br>
>>> GeoForAll colleagues in other countries and regions globally.<br>
>>><br>
>>> Great work again by you and colleagues.<br>
>>><br>
>>> Best wishes,<br>
>>><br>
>>> Suchith<br>
>>><br>
>>> ________________________________________<br>
>>> From: GeoForAll-Iberoamerica<br>
>>> <<a href="mailto:geoforall-iberoamerica-bounces@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall-iberoamerica-bounces@lists.osgeo.org</a>> on behalf of SERGIO<br>
>>> ACOSTAYLARA <<a href="mailto:sergio.acostaylara@mtop.gub.uy" target="_blank">sergio.acostaylara@mtop.gub.uy</a>><br>
>>> Sent: 19 October 2017 1:53 PM<br>
>>> To: <a href="mailto:geoforall-iberoamerica@lists.osgeo.org" target="_blank">geoforall-iberoamerica@lists.osgeo.org</a><br>
>>> Subject: [GeoForAll-Iberoamerica] Concurso “Proyectos de geografía<br>
>>> con gvSIG Batoví”<br>
>>><br>
>>> Hola. Quisiéramos compartir esta experiencia, ampliamente<br>
>>> satisfactoria para todas y todos los que participamos de ella, y<br>
>>> perfectamente trasladable (con las adaptaciones que fueren<br>
>>> necesarias) a otros países:<br>
>>><br>
>>> <a href="https://gvsigbatovi.wordpress.com/2017/10/18/concurso-gvsig-batovi-premiacion/" rel="noreferrer" target="_blank">https://gvsigbatovi.wordpress.com/2017/10/18/concurso-gvsig-batovi-premiacion/</a><br>
>>> [<a href="https://gvsigbatovi.files.wordpress.com/2017/10/img_6792.jpg" rel="noreferrer" target="_blank">https://gvsigbatovi.files.wordpress.com/2017/10/img_6792.jpg</a>]<<a href="https://gvsigbatovi.wordpress.com/2017/10/18/concurso-gvsig-batovi-premiacion/" rel="noreferrer" target="_blank">https://gvsigbatovi.wordpress.com/2017/10/18/concurso-gvsig-batovi-premiacion/</a>><br>
>>><br>
>>> Concurso gvSIG Batovi:<br>
>>> premiación<<a href="https://gvsigbatovi.wordpress.com/2017/10/18/concurso-gvsig-batovi-premiacion/" rel="noreferrer" target="_blank">https://gvsigbatovi.wordpress.com/2017/10/18/concurso-gvsig-batovi-premiacion/</a>><br>
>>> <a href="http://gvsigbatovi.wordpress.com" rel="noreferrer" target="_blank">gvsigbatovi.wordpress.com</a><br>
>>> Ha culminado el concurso Proyectos de trabajo con estudiantes y<br>
>>> gvSIG Batoví. Esta muy gratificante y enriquecedora primera<br>
>>> experiencia para Uruguay resultó todo un desafío, desde el punto de<br>
>>> vista…<br>
>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=H8IATbTsp28" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=H8IATbTsp28</a><br>
>>><br>
>>><br>
>>> Quedo a la orden para lo que sea. Saludos,<br>
>>><br>
>>><br>
>>> Sergio Acosta y Lara<br>
>>> Departamento de Geomática<br>
>>> Dirección Nacional de Topografía<br>
>>> Ministerio de Transporte y Obras Públicas<br>
>>> URUGUAY<br>
>>> (598)29157933 ints. 20329/20330<br>
>>> <a href="http://geoportal.mtop.gub.uy/" rel="noreferrer" target="_blank">http://geoportal.mtop.gub.uy/</a><br>
>>><br>
>>><br>
>>> This message and any attachment are intended solely for the addressee<br>
>>> and may contain confidential information. If you have received this<br>
>>> message in error, please send it back to me, and immediately delete it.<br>
>>><br>
>>> Please do not use, copy or disclose the information contained in this<br>
>>> message or in any attachment.  Any views or opinions expressed by the<br>
>>> author of this email do not necessarily reflect the views of the<br>
>>> University of Nottingham.<br>
>>><br>
>>> This message has been checked for viruses but the contents of an<br>
>>> attachment may still contain software viruses which could damage your<br>
>>> computer system, you are advised to perform your own checks. Email<br>
>>> communications with the University of Nottingham may be monitored as<br>
>>> permitted by UK legislation.<br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> --<br>
>> Δρ. Νίκος Λαμπρινός<br>
>> Καθηγητής της Διδασκαλίας της Γεωγραφίας<br>
>> Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης<br>
>> Α.Π.Θ. 54124 Θεσσαλονίκη<br>
>> Τηλ.: 2310 991201 / 991230<br>
>> Email: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
>> Web Page: <a href="http://users.auth.gr/labrinos/" rel="noreferrer" target="_blank">http://users.auth.gr/labrinos/</a><br>
>>           <a href="http://www.digital-earth.edu.gr/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.digital-earth.edu.gr/</a><br>
>>           <a href="https://www.auth.gr/univUnits" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.auth.gr/univUnits</a><br>
>><br>
>> ---------------------------------------------------------------------<br>
>> Dr. Nikos Lambrinos<br>
>> Professor of Geography Teaching<br>
>> Director of Digital Analysis and Educational Design Laboratory<br>
>> President of the Hellenic digital earth Centre of Excellence<br>
>> Faculty of Education<br>
>> School of Primary Education<br>
>> Dept. of Science and New Technologies<br>
>> Aristotle University of Thessaloniki<br>
>> GR-54124 Thessaloniki, Greece<br>
>> Tel: +30 2310 991201<br>
>> Email: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
>> Web Page:     <a href="http://users.auth.gr/labrinos/" rel="noreferrer" target="_blank">http://users.auth.gr/labrinos/</a><br>
>>               <a href="http://www.digital-earth.edu.gr/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.digital-earth.edu.gr/</a><br>
>>               <a href="https://www.auth.gr/en/univUnits" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.auth.gr/en/univUnits</a><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> GeoForAll mailing list<br>
>> <a href="mailto:GeoForAll@lists.osgeo.org" target="_blank">GeoForAll@lists.osgeo.org</a><br>
>> <a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geoforall" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geoforall</a><br>
><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Δρ. Νίκος Λαμπρινός<br>
> Καθηγητής της Διδασκαλίας της Γεωγραφίας<br>
> Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης<br>
> Α.Π.Θ. 54124 Θεσσαλονίκη<br>
> Τηλ.: 2310 991201 / 991230<br>
> Email: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
> Web Page: <a href="http://users.auth.gr/labrinos/" rel="noreferrer" target="_blank">http://users.auth.gr/labrinos/</a><br>
>           <a href="http://www.digital-earth.edu.gr/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.digital-earth.edu.gr/</a><br>
>           <a href="https://www.auth.gr/univUnits" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.auth.gr/univUnits</a><br>
><br>
> ---------------------------------------------------------------------<br>
> Dr. Nikos Lambrinos<br>
> Professor of Geography Teaching<br>
> Director of Digital Analysis and Educational Design Laboratory<br>
> President of the Hellenic digital earth Centre of Excellence<br>
> Faculty of Education<br>
> School of Primary Education<br>
> Dept. of Science and New Technologies<br>
> Aristotle University of Thessaloniki<br>
> GR-54124 Thessaloniki, Greece<br>
> Tel: +30 2310 991201<br>
> Email: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
> Web Page:     <a href="http://users.auth.gr/labrinos/" rel="noreferrer" target="_blank">http://users.auth.gr/labrinos/</a><br>
>               <a href="http://www.digital-earth.edu.gr/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.digital-earth.edu.gr/</a><br>
>               <a href="https://www.auth.gr/en/univUnits" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.auth.gr/en/univUnits</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> GeoForAll mailing list<br>
> <a href="mailto:GeoForAll@lists.osgeo.org" target="_blank">GeoForAll@lists.osgeo.org</a><br>
> <a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geoforall" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geoforall</a><br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
Δρ. Νίκος Λαμπρινός<br>
Καθηγητής της Διδασκαλίας της Γεωγραφίας<br>
Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης<br>
Α.Π.Θ. 54124 Θεσσαλονίκη<br>
Τηλ.: 2310 991201 / 991230<br>
Email: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
Web Page: <a href="http://users.auth.gr/labrinos/" rel="noreferrer" target="_blank">http://users.auth.gr/labrinos/</a><br>
          <a href="http://www.digital-earth.edu.gr/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.digital-earth.edu.gr/</a><br>
          <a href="https://www.auth.gr/univUnits" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.auth.gr/univUnits</a><br>
<br>
---------------------------------------------------------------------<br>
Dr. Nikos Lambrinos<br>
Professor of Geography Teaching<br>
Director of Digital Analysis and Educational Design Laboratory<br>
President of the Hellenic digital earth Centre of Excellence<br>
Faculty of Education<br>
School of Primary Education<br>
Dept. of Science and New Technologies<br>
Aristotle University of Thessaloniki<br>
GR-54124 Thessaloniki, Greece<br>
Tel: +30 2310 991201<br>
Email: <a href="mailto:labrinos@eled.auth.gr" target="_blank">labrinos@eled.auth.gr</a><br>
Web Page:     <a href="http://users.auth.gr/labrinos/" rel="noreferrer" target="_blank">http://users.auth.gr/labrinos/</a><br>
              <a href="http://www.digital-earth.edu.gr/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.digital-earth.edu.gr/</a><br>
              <a href="https://www.auth.gr/en/univUnits" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.auth.gr/en/univUnits</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
GeoForAll mailing list<br>
<a href="mailto:GeoForAll@lists.osgeo.org" target="_blank">GeoForAll@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geoforall" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/geoforall</a><br>
</blockquote></div>