[GRASS5] [bug #808] (grass) g.manual does not work on solaris with tcltkgrass

[Request Tracker]

this bug's URL: http://intevation.de/rt/webrt?serial_num=808
-------------------------------------------------------------------------

Subject: g.manual does not work on solaris with tcltkgrass

Platform: SUN/Solaris2.6, Solaris 7/SPARC
Xwindows version: Sun
Xwindows manager: dtwm
TclTk version: tcl/tk 8.3
grass downloaded at: CVS Server, Germany
grass binary for platform: I compiled the sources myself
grass sources source: yes, I am using the latest GRASS from CVS
c compiler name: gcc

g.manual works on the commandline (issues first: 
GRASS:/export/home/andreas/grass5/tcltkgrass/script > g.manual r.mapcalc
Kein Eintrag im Online-Handbuch für 1.
but then correct man page follows.)

But in tcltkgrass the window reads:
awk: Syntaxfehler bei Zeile 1
awk: Versuch abgebrochen bei Zeile 1
Kein Eintrag im Online-Handbuch für 1.

(Solaris with german language)

-------------------------------------------- Managed by Request Tracker