<div dir="ltr">Answer from Transifex support regarding TABs on strings...<br><br><div><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Nina Eleftheriadou</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:support@transifex.com">support@transifex.com</a>></span><br>Date: Fri, Mar 3, 2017 at 5:49 AM<br>Subject: Re: Add tab to translated string<br>To: Daniel Victoria <<a href="mailto:daniel.victoria@gmail.com">daniel.victoria@gmail.com</a>><br><br><br>

<div bgcolor="#ffffff">

        <div id="m_6412720981258625985hsReplyAbove" class="m_6412720981258625985hsReplyAbove">

                <div style="font-family:sans-serif">

                                                                                                Hi Daniel, <br><br>Thank you for contacting Transifex support and submitting your request.<br><br>Regarding your case, you can translate such a string using either the escape sequence (\t) you mentioned or just copy the source text to the translation area and start replacing words as follows:<br><br><img src="https://d33v4339jhl8k0.cloudfront.net/inline/12636/092dbc200ee55a33e3cbb764db52cb373c5b6e98/ff475de7a55ce063bd6695486265b385bb6dd0db/Screen-Shot-2017-03-03-at-10-34-32-AM.png" alt="Screen-Shot-2017-03-03-at-10-34-32-AM.png"><br><br>I hope it helps.<br><br>Please let me know if I can be of any further assistance.<br><br>Have a nice day!<br><br>Regards,<br>Nina<br>

-- Nina Eleftheriadou Customer Success Engineer | Transifex How would you rate my reply?

<br>

<img src="https://d12wqas9hcki3z.cloudfront.net/images/emails/satisfaction/sat-ratings-icons.png" alt="Satisfaction Rating Icons" usemap="#m_6412720981258625985_rating-icons" style="width:100px" width="100" height="40">

<map name="m_6412720981258625985_rating-icons">

  <area shape="rect" coords="0,0,28,40" href="https://secure.helpscout.net/satisfaction/115392745/record/879645534/1/" alt="Great" target="_blank">

  <area shape="rect" coords="36,0,64,40" href="https://secure.helpscout.net/satisfaction/115392745/record/879645534/2/" alt="Okay" target="_blank">

  <area shape="rect" coords="72,0,100,40" href="https://secure.helpscout.net/satisfaction/115392745/record/879645534/3/" alt="Not Good" target="_blank">

</map>

<br>

                                                                                                        </div>

                <span height="0" style="font-size:0px;height:0px;line-height:0px;color:#ffffff">{#HS:326809898-27268#}</span>

                <img src="http://secure.helpscout.net/notification/convo/read/326809898/879645534/" alt="">           <br>

        </div>

                <div class="gmail_quote" style="font-family:sans-serif">

                                                        On Wed, Mar 1, 2017 at 10:15 AM PST, Daniel Victoria <<a href="mailto:daniel.victoria@gmail.com" target="_blank">daniel.victoria@gmail.com</a>> wrote:

<blockquote type="cite" class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px solid #cccccc;padding-left:1ex">

        <div style="font-family:sans-serif">            

  I need to translate a string that has tabs (shown as arrows) in it. How do I translate that using the browser interface? Should I add \t?

<br>Thanks<br><br>

  <br><br>

        </div>

</blockquote>

        </div>

        </div>

</div><br></div></div>