Olá a todos,<br><br>Obrigado pelas respostas.<br><br>A orientação de exportar para shape file funcionou.<br><br>Como alguns tiveram dúvidas, o meu passo-a-passo foi o seguinte<br><br>1) Criei uma vista. Utilizei como mapa base um shapefile do IBGE.<br>
2) Tabela / Novo / Adicionar: indiquei o dbf<br>3) Vista / Adicionar Camada de Evento: indiquei a tabela e os campos Lon e Lat<br><br>Com isso eu tinha meus pontos plotados, podia edita-los, ver suas informações e etc. No entanto após salvar o projeto e fecha-lo, ao abri-lo eu recebia a mensagem de erro.<br>
<br>Com mais um passo<br><br>4) Camada / Exportar / SHP<br><br>Fico com meus pontos no mapa. O dfb (Tabela) somem, mas a informação está no shapefile.<br><br>Nilton, eu não estava mudando os arquivos de lugar.<br><br>Obrigado e um abraço a todos.<br>
<br>Antônio Olinto<br><br><div class="gmail_quote">Em 11 de agosto de 2011 20:54, Nilton Carvalho <span dir="ltr"><<a href="mailto:nilton.carvalho@ymail.com">nilton.carvalho@ymail.com</a>></span> escreveu:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><div><span>Caro Antonio,</span></div><div><br><span></span></div><div><span>não tenho alcance de toda situação, mas darei meu "pitaco".</span></div>
<div><br><span></span></div><div><span>A estrutura de arquivos que compõem um Shape File, é bem clara e objetiva.</span></div><div><span>Necessita de uma composição de arquivos: .shp; .dbf; .shx; .prj... e por aí vai - inclusive a localização lógica e física destes mesmos arquivos. Esta estrutura faz referências entre si.</span></div>
<div><span>Quando comenta em seu e-mail, fica para mim, a impressão de que, de repente estás a mexer na estrutura lógica (nomes e diretórios), quando constróis este .dbf.</span></div><div><br><span></span></div><div><span>Não sei se me fiz entender, em tentar entender teu problema... (pareceu agora música de Caetano..rs). É
 isso??<br></span></div><div><br><span></span></div><div><span>Retorna.</span></div><div><br><span></span></div><div><span>Abrs</span></div><div><br><span></span></div><div><span>Nilton</span></div><div><br></div><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt">
<div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><font face="Arial" size="2"><hr size="1"><b><span style="font-weight:bold">De:</span></b> Antonio Silva <<a href="mailto:aolinto.lst@gmail.com" target="_blank">aolinto.lst@gmail.com</a>><br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> <a href="mailto:gvsig_br@lists.gvsig.org" target="_blank">gvsig_br@lists.gvsig.org</a><br><b><span style="font-weight:bold">Enviadas:</span></b> Quinta-feira, 11 de Agosto de 2011 16:50<br>
<b><span style="font-weight:bold">Assunto:</span></b> [Gvsig_br] apresentação e dúvida<br></font><div><div></div><div class="h5"><br><div>Olá a todos,<br><br>Este é meu primeiro e-mail para a lista. Sou biólogo e trabalho no Instituto de Pesca. Estou interessado em utilizar o gvSIG
 para a visualização e análise espacial de dados de pesca e dados ambientais relacionados.<br>
<br>Estou utilizando as versões do gvSIG 1.11 para Linux e Windows.<br>

<br>
Estou com o seguinte problema: toda vez que utilizo projetos com arquivos dbfs vinculados tenho que revincula-los<br><br>Faço o seguinte: Crio uma tabela nova a partir de um dfb. Em vista adiciono uma camada de
 eventos e os pontos aparecem corretamente na vista ativa e no mapa. 
Depois salvo o projeto.<br>
<br>
No entanto, quando vou abrir o projeto recebo o aviso "Erro ao <a rel="nofollow" href="http://www.geoprocessamento.net/forum/topic/1090-fixar-arquivo-dbf-em-projetos-no-gvsig-19/page__pid__3559#" style="color:rgb(1, 116, 223);text-decoration:underline;border-bottom:1px dotted" target="_blank">acessar</a> as camadas. As seguintes camadas serão eliminados (sic) do projeto: ARQUIV.DFB"<br>


<br>
E o projeto é aberto sem a tabela e os pontos plotados.<br>
<br>
O erro acontece no Linux e no Windows.<br>
<br>
Alguém já conseguiu solucionar o problema ou eu estou fazendo algo errado?<br><br>Obrigado,<br><br>Antônio<br clear="all"><br>-- <br>Antônio Olinto Ávila da Silva<div>Biólogo / Oceanógrafo</div><div>Instituto de Pesca (Fisheries Institute)</div>

<div>São Paulo, Brasil</div><br>
</div><br></div></div><div class="im">_______________________________________________<br>Gvsig_br mailing list<br><a href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org" target="_blank">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a><br><br>Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou<br>
excluir seu nome da lista, acesse: <br><br><a href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br" target="_blank">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br</a><br><br><br></div></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br>

Gvsig_br mailing list<br>
<a href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou<br>
excluir seu nome da lista, acesse:<br>
<br>
<a href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br" target="_blank">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Antônio Olinto Ávila da Silva<div>Biólogo / Oceanógrafo</div><div>Instituto de Pesca (Fisheries Institute)</div><div>São Paulo, Brasil</div><br>