Caro Rodrigo,<div><br></div><div><div>A tradução da versão 1.11 do gvSIG já foi feita, com o esforço do pessoal aqui da lista. Como o Anderson respondeu anteriormente, para ativá-la basta seguir os procedimentos que ele indicou.</div>
<div><br></div><div><br></div><div>No entanto estamos com um novo desafio: a tradução do manual do gvSIG para o português brasileiro. Para participar, dê uma olhada no histórico recente de mensagens do grupo, que você vai encontrar as instruções. Basta você escolher uma parte pela qual ficará responsável, avisar o grupo e "arregaçar as mangas".</div>
<div><br></div><div>Desculpe se não dou mais detalhes no momento, mas estou com pressa... do final de semana que vem em diante pretendo ter um pouco mais de tempo para me dedicar a tradução. Até lá, estarei nas 3as Jornadas do gvSIG! ;)</div>
<div><br></div><div>[ ]s,</div><div><br></div><div>Eliazer</div><div><br><div class="gmail_quote">Em 9 de outubro de 2011 15:41, Rodrigo Santin <span dir="ltr"><<a href="mailto:rodrigo.santin@gmail.com">rodrigo.santin@gmail.com</a>></span> escreveu:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">Amigos do Grupo,<br>
Eu gostaria de auxiliar na tradução da verão 11.1 do GVSig, como devo<br>
proceder.<br>
Abraços<br>
Rodrigo<br>
<br>
--<br>
Rodrigo Santin<br>
Bel. Ciências da Computação<br>
e-mail: <a href="mailto:rodrigo.santin@gmail.com">rodrigo.santin@gmail.com</a><br>
blog: <a href="http://sooucoesedicas.blogspot.com" target="_blank">http://sooucoesedicas.blogspot.com</a><br>
msn: <a href="mailto:rodrigo.santin@hotmail.com.br">rodrigo.santin@hotmail.com.br</a><br>
Linux User: #289310<br>
Ubuntu User: #16972<br>
<br>
"O trabalho espanta três males: o vício, a pobreza e o tédio."<br>
<br>
"Dar boot no Windows é humano, insistir em usar é burrice"<br>
"O casco do Titanic foi projetado no Windows"<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Gvsig_br mailing list<br>
<a href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou<br>
excluir seu nome da lista, acesse:<br>
<br>
<a href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br" target="_blank">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br</a><br>
</blockquote></div><br></div></div>