Olá Getúlio e Valenty,<br><br>Valenty, eu falo "portunhol" muito bem, não se preocupe.<br><br>A arquivo asc importado pelo gvSIG segue o padrão ARC GRID ASCII. Eu o obtive em <a href="http://poet.jpl.nasa.gov/">http://poet.jpl.nasa.gov/</a>.<br>
<br>Não é exatamente uma tabela. Seu cabeçalho e primeiras linhas são:<br><br>ncols          145<br>nrows          120<br>xllcorner      -48.9792<br>yllcorner      -26.9792<br>cellsize     0.0416667<br>nodata_value       99<br>
99<br>99<br>99<br>99<br>99<br>99<br>...<br><br>Quando importado o GVSIG o lê corretamente e o representa como um raster. Seguindo o Manual, para adicionar esta camada  fui em Adicionar Capa / Fichero / Adicionar / Type: gvSIG Raster Driver<br>
<br>Então o que tenho é (1) uma camada com o polígono em shp delimitando minha área de interesse e (2) uma camada raster, oriunda do arquivo ARC GRID ASCII, com os dados de temperatura.<br><br>Quero calcular o valor médio de temperatura para a área delimitada pelo polígono.<br>
<br>A camada com o polígono não tem os dados de temperatura. <br><br>Obrigado,<br><br>Antônio<br><br><br><div class="gmail_quote">Em 21 de dezembro de 2011 14:41, Jorge Getulio vargas freitas <span dir="ltr"><<a href="mailto:jgvfreitas@hotmail.com">jgvfreitas@hotmail.com</a>></span> escreveu:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">


<div><div dir="ltr">
Prezado Antônio,<br>
Esse arquivo asc é uma tabela, certo? Caso afirmativo o GVSIG tem ferramenta de estatíticas de tabelas que faz, entre outros cálculos, a média dos valores existentes nela. Dê uma olhada na aba tabelas do GVSIG e consulte também o manual sobre isso, li a esse respeito quando fiz a tradução do manual, como parte do esforço de um grupo para traduzir o manual.<br>

 Lembre-se que o GVsig só importa tabela nos formatos CSV ou DBF. Eu acho mais fácil importar no formato CSV. A dica então é abrir o arquivo com EXCEL, ou similar openOffice, gravar como CSV SEPARADO POR VÍRGULA e depois, no GVSIG, carregar pela aba TABELAS, formato CSV. Finalmente, utilizar as ferramentas da aba de tabelas para efetuar estatísticas.<br>

Um abraço,<br>
Getulio <br> <br>
<div>
<div></div>
<hr>
Date: Wed, 21 Dec 2011 11:41:41 -0200<br>From: <a href="mailto:aolinto.lst@gmail.com" target="_blank">aolinto.lst@gmail.com</a><br>To: <a href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org" target="_blank">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a><br>
Subject: [Gvsig_br] cálculo de médias de temperatura para uma determinada área<div><div class="h5"><br><br>Olá pessoal,<br><br>Eu tenho um arquivo asc com dados de temperatura de superfície do mar para uma área bem grande. Ele é importado no GVSIG como uma camada raster.<br>
<br>No mesmo projeto eu criei um polígono delimitando uma área de interesse (shp). Eu gostaria de obter as temperaturas média, mínima e máxima para toda a área deste polígono.<br><br>Eu já consegui extrair o valor da temperatura para pontos determinados (long/lat em um shp) através de uma função no Sextante em "Tools for point layers" / "Sample Raster Layers".<br>
<br>No entanto ainda não descobri como obter as médias para o polígono.<br><br>Agradeço qualquer dica.<br><br>Obrigado,<br><br>Antônio<br clear="all"><br>-- <br>Antônio Olinto Ávila da Silva
<div>Biólogo / Oceanógrafo</div>
<div>Instituto de Pesca<br></div>
<div>São Paulo, Brasil</div><br><br></div></div>_______________________________________________ Gvsig_br mailing list <a href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org" target="_blank">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a> Para ver hist�rico de mensagens, editar prefer�ncias de usu�rio ou excluir seu nome da lista, acesse: <a href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br" target="_blank">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br</a></div>
                                          </div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Gvsig_br mailing list<br>
<a href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou<br>
excluir seu nome da lista, acesse:<br>
<br>
<a href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br" target="_blank">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Antônio Olinto Ávila da Silva<div>Biólogo / Oceanógrafo</div><div>Instituto de Pesca (Fisheries Institute)</div><div>São Paulo, Brasil</div><br>