<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Hola, disculpa que respondaen español.<br>
    Si ya tienes una camada con los puntos contenidos en el polígono y
    esa camada tiene valores de temperatura, entonces puedes usar la
    herramienta de 'estadística' de gvSIG para obtener los valores
    deseados.<br>
    Para acceder abres la TABLA de datos, y en el menú TABLA está una
    opción ESTADISTICAS. Ten en cuenta que la opción permanece apagada
    hasta que selecciones un CAMPO de tipo NUMERICO. Para seleccionar el
    CAMPO haz CLICK sobre la CEBECERA del CAMPO y luego se activará la
    herramienta ESTADISTICA.
    <meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
    <font face="Liberation Serif, serif"><font size="4"><i><br>
        </i></font></font><br>
    Espero te sea de utilidad,<br>
    <br>
    Saludos,<br>
    <br>
    El 21/12/2011 09:11 a.m., Antonio Silva escribió:
    <blockquote
cite="mid:CAE8g1gNTHbT0u-6AeE17M5YqKKrj+JrvnCr66ZgNROiwnj0H=A@mail.gmail.com"
      type="cite">Olá pessoal,<br>
      <br>
      Eu tenho um arquivo asc com dados de temperatura de superfície do
      mar para uma área bem grande. Ele é importado no GVSIG como uma
      camada raster.<br>
      <br>
      No mesmo projeto eu criei um polígono delimitando uma área de
      interesse (shp). Eu gostaria de obter as temperaturas média,
      mínima e máxima para toda a área deste polígono.<br>
      <br>
      Eu já consegui extrair o valor da temperatura para pontos
      determinados (long/lat em um shp) através de uma função no
      Sextante em "Tools for point layers" / "Sample Raster Layers".<br>
      <br>
      No entanto ainda não descobri como obter as médias para o
      polígono.<br>
      <br>
      Agradeço qualquer dica.<br>
      <br>
      Obrigado,<br>
      <br>
      Antônio<br>
      <br>
      -- <br>
      Antônio Olinto Ávila da Silva
      <div>Biólogo / Oceanógrafo</div>
      <div>Instituto de Pesca<br>
      </div>
      <div>São Paulo, Brasil</div>
      <br>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Gvsig_br mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gvsig_br@lists.gvsig.org">Gvsig_br@lists.gvsig.org</a>

Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou
excluir seu nome da lista, acesse: 

<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br</a>
</pre>
    </blockquote>
  </body>
</html>