<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:bookman old style, new york, times, serif;font-size:16px"><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8500">Bom dia,</div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8577">Estou começando a trabalhar com o gvSIG</div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8578">Como consigo esse manual traduzido em portugues<br></div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8487"><span id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8499"></span></div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8488"> </div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8596" class="signature"><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8595" style="text-align:center;"><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8599" style="text-align:left;font-family:garamond, 'new york', times, serif;background-color:rgb(255, 255, 255);color:rgb(0, 0, 127);"><font id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8795" size="2"><font id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8794" style="font-weight:bold;" size="3">Elian Maria Sales Martins</font><br></font></div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8598" style="text-align:left;font-family:'times new roman', 'new york', times, serif;background-color:rgb(255, 255, 255);color:rgb(0, 0, 127);font-weight:bold;"><font id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8597" size="2">Assessora da Diretoria de Gestão Fundiária</font></div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8594" style="text-align:left;"><font id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8593" style="font-family:'times new roman', 'new york', times, serif;color:rgb(0, 0, 127);" size="2"><span id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8592" style="background-color:rgb(0, 128, 255);"><span id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8591" style="background-color:rgb(255, 255, 255);">Companhia de Desenvolvimento e Administração da Área Metropolitana de Belém-CODEM</span></span>/Prefeitura de Belém<br></font><font id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8696" size="2"><span id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8695" style="font-family:'times new roman', 'new york', times, serif;color:rgb(0, 0, 127);font-weight:bold;">Técnica em Agrimensura</span><br></font><font id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8697" style="font-family:'times new roman', 'new york', times, serif;font-weight:bold;color:rgb(0, 0, 127);" size="2">Graduanda de Engenharia Cartográfica e de Agrimensura da Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA)-4ºsemestre</font><br></div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8701" style="text-align:left;"><br></div></div><div id="yui_3_16_0_1_1440688527369_8702"><br></div></div> <br><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <div style="font-family: bookman old style, new york, times, serif; font-size: 16px;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> Em Quinta-feira, 2 de Julho de 2015 12:42, Gilberto Cugler <gilbertocugler@gmail.com> escreveu:<br> </font> </div> <br><br> <div class="y_msg_container"><div id="yiv3861601948"><div><div dir="ltr"><div class="yiv3861601948gmail_default" style="font-family:'comic sans ms', sans-serif;font-size:large;color:rgb(103,78,167);"></div><div class="yiv3861601948gmail_default" style="font-family:comic sans ms, sans-serif;font-size:large;color:#674ea7;">Bom dia Anderson;</div><div class="yiv3861601948gmail_default" style="font-family:comic sans ms, sans-serif;font-size:large;color:#674ea7;"><br clear="none"></div><div class="yiv3861601948gmail_default" style="font-family:comic sans ms, sans-serif;font-size:large;color:#674ea7;">Agradeço o link.</div><div class="yiv3861601948gmail_default" style="font-family:comic sans ms, sans-serif;font-size:large;color:#674ea7;"><br clear="none"></div><div class="yiv3861601948gmail_default" style="font-family:comic sans ms, sans-serif;font-size:large;color:#674ea7;">Aproveitando informo para a comunidade que estou dando a continuidade nas traduções do manual do gvSIG 2.x, que estava sendo brilhantemente traduzido pelo Eliazer.Ele teve que interromper a tradução provisoriamente. Com isto estou testando todas as ferramentas e posso dizer que o gvSIG está com grandes novidades.</div><div class="yiv3861601948gmail_extra"><br clear="none"><div class="yiv3861601948gmail_quote">Em 1 de julho de 2015 18:30, Anderson Medeiros <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:andersonmedeiros01@gmail.com" target="_blank" href="mailto:andersonmedeiros01@gmail.com">andersonmedeiros01@gmail.com</a>></span> escreveu:<br clear="none"><blockquote class="yiv3861601948gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div class="yiv3861601948yqt6501693506" id="yiv3861601948yqt64596"><div dir="ltr"><div><div><div><div>Prezados,<br clear="none"><br clear="none"></div>O material que indicamos no link abaixo é um verdadeiro guia sobre uso do gvSIG para aplicações ambientais.<br clear="none"><br clear="none">E-book: Aplicações de SIG e Sensoriamento em Ecologia <a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://bit.ly/1LEfRg0">http://bit.ly/1LEfRg0</a><br clear="none"><br clear="none"></div>Alguns dos temas abordados no material: Índices radiométricos, classificação supervisionada e não supervisionada, modelos digitais de elevação, área kernel, extração de estatísticas de dados raster, melhora radiométrica em dados matriciais, entre outros.<br clear="none"><br clear="none"></div>Creio que este material será bastante útil para a comunidade.<br clear="none"><br clear="none"></div>Att.<br clear="none"><div><div><div><div><div><br clear="none"><div><div dir="ltr"><div>Anderson Maciel Lima de Medeiros<br clear="none">ClickGeo: Cursos de Geotecnologias<br clear="none">Acesse: <a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://clickgeo.com.br/">http://clickgeo.com.br/</a><br clear="none"></div></div></div>
</div></div></div></div></div></div></div>
<br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">
gvSIG-Brazil mailing list<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:gvSIG-Brazil@lists.osgeo.org" target="_blank" href="mailto:gvSIG-Brazil@lists.osgeo.org">gvSIG-Brazil@lists.osgeo.org</a><br clear="none">
<br clear="none">
Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou<br clear="none">
excluir seu nome da lista, acesse:<br clear="none">
<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig-brazil">http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig-brazil</a><br clear="none">
<br clear="none"></blockquote></div><br clear="none"><br clear="all"><div><br clear="none"></div>-- <br clear="none"><div class="yiv3861601948gmail_signature"><div dir="ltr"><div><br clear="none"></div><div><br clear="none"></div><font size="4"><font color="#999999">Gilberto Cugler</font></font><span style="color:rgb(153,153,153);font-size:large;"> .´.</span></div></div>
</div></div></div></div><br><div class="yqt6501693506" id="yqt30419">_______________________________________________<br clear="none">gvSIG-Brazil mailing list<br clear="none"><a shape="rect" ymailto="mailto:gvSIG-Brazil@lists.osgeo.org" href="mailto:gvSIG-Brazil@lists.osgeo.org">gvSIG-Brazil@lists.osgeo.org</a><br clear="none"><br clear="none">Para ver histórico de mensagens, editar preferências de usuário ou<br clear="none">excluir seu nome da lista, acesse:<br clear="none"><br clear="none"><a shape="rect" href="http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig-brazil" target="_blank">http://lists.osgeo.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig-brazil</a></div><br><br></div> </div> </div> </div></div></body></html>