<HTML dir=ltr><HEAD><TITLE>Re: [Gvsig_italian] riproiezione</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3268" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText11437 dir=ltr>
<DIV dir=ltr><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>
<DIV dir=ltr><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Ciao, Paolo</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Infatti, quando aggiungi un layer di tipo event, gvSIG non ti permette di indicare in quale sistema di riferimento si trovano le coordinate, quindi devi fare una esportazione previa:</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>- crea una vista nel sistema di riferimento EPSG:4326 e aggiungi il layer ti tipo event (immagino che usa il datum WGS84. Se invece usa il datum ED50, il codigo sarebbe EPSG:4230)</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>- esporta questo layer come SHP (layer - esporta - SHP). Nome raccomandato per il nuovo shapefile: CITTA_4326.SHP</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>- crea una nuova vista nel sistema di rifermiento in cui si trova la tua cartografia regionale</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>- aggiungi la cartografia regionale, e poi il nuovo file SHP che hai creato indicando ovviamente che si trova nel sistema di rif. EPSG:4326</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Immagino che conosci il codigo EPSG della tua cartografia CTR regionale. I codici italiani che io conosco sono questi:</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV dir=ltr>WGS84-UTM-fuso 32 = EPSG:32632
<DIV dir=ltr>WGS84-UTM-fuso 33 = EPSG:32633
<DIV dir=ltr>Europen Datum 50-UTM-fuso 32 = EPSG:23032</DIV>
<DIV dir=ltr>Europen Datum 50-UTM-fuso 33 = EPSG:23033</DIV>
<DIV dir=ltr>Gauss-Boaga - non lo so</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Se i layer non si sovrappongono come aspetti, i motivi possono essere diversi:</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>- grande errore: forse i dati non si trovano nei sistemi di riferimento che tu pensavi</DIV>
<DIV dir=ltr>- piccolo errore: mancata accuratezza dei dati oppure mancata accuratezza della riproiezione fatta da gvSIG</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Saluti,</DIV></DIV></DIV></DIV></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3></FONT> </DIV></DIV>
<DIV id=idSignature94241 dir=ltr>
<DIV>Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR><A href="http://www.prodevelop.es/">http://www.prodevelop.es</A></DIV></DIV>
<DIV dir=ltr><BR>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>De:</B> gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org en nombre de Paolo<BR><B>Enviado el:</B> mié 27/02/2008 9:36<BR><B>Para:</B> gvsig_italian@lists.gvsig.org<BR><B>Asunto:</B> Re: [Gvsig_italian] riproiezione<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>
<P><FONT size=2>Colgo al volo l'occasione per porre una domanda ulteriore relativa allo stesso<BR>argomento. Parlando di riproiezione, quanto detto precedentemente si applica<BR>anche ai layer "event" creati da tabelle di dati?<BR><BR>Sto cercando di "sovrapporre" due layer di cui uno è uno shp con i confini<BR>della mia Regione (cartografia CTR), l'altro è un csv contenente le<BR>coordinate geografiche dei comuni italiani trovato su internet, dal quale ho<BR>generato un layer di tipo "event". Le coordinate dei comuni sono espresse in<BR>gradi, in formato longitudine/latitudine.<BR><BR>Finora i risultati sono pressoché nulli, con errori di sovrapposizione enormi.<BR>Posso ovviamente fornire entrambi i files a chi fosse disponibile ad aiutarmi<BR>a risolvere il dilemma.<BR><BR>Visto che è il mio primo messaggio su questa list colgo l'occasione per<BR>salutare e ringraziare tutti coloro che hanno provveduto alla sua attivazione<BR>e che la regolarmente animano.<BR><BR>Paolo Caporro<BR><BR>On Tuesday 26 February 2008 14:45:46 Alessia Uboni wrote:<BR>> Buonasera.<BR>><BR>> Mi sono avvicinata all'ambiente gvSIG e ai software GIS da poco. Lavorando<BR>> su una carta del FVG ho riscontrato una difficolta. Volevo sovrapporre due<BR>> layer con diversi sistemi di proiezione e per farlo ho pensato di attuare<BR>> una riproiezione su uno dei due. Volevo quindi riproiettare il layer con<BR>> coordinate WGS84/UTMzone32N al sistema di proiezione WGS84/UTMzone33N. Per<BR>> farlo ho utilizzato il geoprocesso Riproiezione. Alla fine del lavoro però<BR>> la nuova carta e quella che già in partenza era in coordinate<BR>> WGS84/UTMzone33N non si sovrapponevano. Ho sbagliato qualcosa o è un<BR>> problema del software?<BR>><BR>> Cordiali saluti.<BR>> Alessia Uboni<BR>><BR>><BR>> ___________________________________<BR>> L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail:<BR>> <A href="http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html">http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html</A><BR>--<BR>Paolo<BR>_______________________________________________<BR>Gvsig_italian mailing list<BR>Gvsig_italian@lists.gvsig.org<BR><A href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian">https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian</A><BR></FONT></P></DIV></BODY></HTML>