<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2838" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>Cari
amici,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>iniziando con le facezie,
ho il piacere di comunicare che la lista di distribuzione in italiano ha
raggiunto oggi i 100 iscritti. Mi sembra già un buon
successo!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>Passando a cose più serie
comunico che:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>1) E' disponibile un'
aggiornamento alla versione 1.1 di gvSIG (gvSIG 1.1.2) con il quale sono stati
risolti alcuni problemi riscontrati dagli utilizzatori. In tal modo e' stata
migliorata la stabilita' della presente edizione. Sono state inoltre aggiunte
alcune nuove funzionalita'.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>Come sempre, l'
aggiornamento e' disponibile nella sezione "Scaricamento" del sito (<A
href="http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=gvsig11&L=0">http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=gvsig11&L=0</A>).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>Attenzione: e' necessario
aver previamente installata la versione di gvSIG 1.1 oppure 1.1.1 e non dev'
essere installato il Pilota 3D.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>Le nuove funzionalita'
presenti in questa versione sono:<BR>- Formati supportati:<BR>
- e' stata agguinta la possibilita' di leggere e scrivere in formato
GML3.1.1.<BR> - e' stata agguinta la possibilita' di leggere e
scrivere in formato KML2.1, che permette di esportare layers vettoriali e
visualizzarle con Google Earth.<BR>- Servizio WFS:<BR> - e'
stato aggiunto il supporto per WFS 1.1.0.<BR>- Mappa:<BR> -
sono stati aggiunti nuovi simboli del Nord.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>2) E' pervisto a breve il
rilascio di un applicazione di gvSIG per palmare.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>3) La traduzione in
italiano del manuale è in fase di revisione delle bozze.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>4) Lavorando in editing
su shapefile di 30000, ma anche di solo 5000 records (punti), abbiamo notato che
il record perde la sua collocazione geografica originale, ovvero dopo alcune
operazioni di editing (correzione del valore contenuto in un determinato campo)
i records non sono piu' allineati con gli oggetti originari. Mi pare abbastanza
grave. Qualcun altro ha verificato questo problema?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT face=Georgia>Cordiali
saluti.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=705203807-13032008>
<DIV align=left><STRONG><FONT face=Georgia>Spec. tec. Alessandro
SGAMBATI</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Georgia>Ispettorato rip. foreste di Trieste e
Gorizia</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Georgia>v. M. S. Gabriele, 35</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Georgia>TRIESTE</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Georgia>tel: ++39 040 377
5456 </FONT><FONT face=Georgia>fax:
++39 040 568480</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Georgia></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Georgia></FONT> </DIV><FONT
face=Georgia></FONT></SPAN></DIV></BODY></HTML>