<HTML dir=ltr><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16788" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText61550 dir=ltr>
<DIV dir=ltr><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Grazie!</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr>Precisione centimetrica! Quanto sono efficienti i bolognesi!</DIV>
<DIV dir=ltr>vediamo come funziona qui la conversione....</DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3></FONT> </DIV>
<DIV dir=ltr> </DIV></DIV>
<DIV id=idSignature47214 dir=ltr>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Times New Roman" size=3>Juan Lucas Domínguez Rubio<BR></FONT>---</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>Prodevelop SL, Valencia (España)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR></FONT><A href="http://www.prodevelop.es/"><FONT face="Courier New" size=2>http://www.prodevelop.es</FONT></A><BR><FONT face="Courier New" size=2>---</FONT></DIV></DIV>
<DIV dir=ltr><BR>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>De:</B> gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org en nombre de Lorenzo Perone<BR><B>Enviado el:</B> mié 11/02/2009 11:38<BR><B>Para:</B> gvsig_italian@lists.gvsig.org<BR><B>Asunto:</B> Re: [Gvsig_italian] Digest di Gvsig_italian, Volume 14, Numero 8<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>
<DIV>Ciao,</DIV>
<DIV>se vuoi fare dei test in un'altra area poi utilizzare le coordinate di queste monografie:</DIV>
<DIV><A href="http://urp.comune.bologna.it/PortaleSIT/portalesit.nsf/6c6121413aa48c52c1256e5a0056042d/402c35a9f08edb68c12570a60045b557?OpenDocument">http://urp.comune.bologna.it/PortaleSIT/portalesit.nsf/6c6121413aa48c52c1256e5a0056042d/402c35a9f08edb68c12570a60045b557?OpenDocument</A></DIV>
<DIV>Buon lavoro.<BR>lorenzo<BR></DIV>
<DIV class=gmail_quote>Il giorno 11 febbraio 2009 10.53, <SPAN dir=ltr><<A href="mailto:gvsig_italian-request@lists.gvsig.org">gvsig_italian-request@lists.gvsig.org</A>></SPAN> ha scritto:<BR>
<BLOCKQUOTE class=gmail_quote style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Invia le richieste di iscrizione alla lista Gvsig_italian<BR>all'indirizzo<BR>       <A href="mailto:gvsig_italian@lists.gvsig.org">gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR><BR>Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita<BR>       <A href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian" target=_blank>https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian</A><BR>oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo<BR>       <A href="mailto:gvsig_italian-request@lists.gvsig.org">gvsig_italian-request@lists.gvsig.org</A><BR><BR>Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo<BR>       <A href="mailto:gvsig_italian-owner@lists.gvsig.org">gvsig_italian-owner@lists.gvsig.org</A><BR><BR>Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto<BR>in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest<BR>della lista Gvsig_italian..."<BR><BR><BR>Argomenti del Giorno:<BR><BR>  1. Re: EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR>     (Juan Lucas Dominguez Rubio)<BR>  2. Re: EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia (Stefano Bigiarini)<BR><BR><BR>----------------------------------------------------------------------<BR><BR>Message: 1<BR>Date: Tue, 10 Feb 2009 17:07:18 +0100<BR>From: "Juan Lucas Dominguez Rubio" <<A href="mailto:jldominguez@prodevelop.es">jldominguez@prodevelop.es</A>><BR>Subject: Re: [Gvsig_italian] EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR>To: "Lista di distribuzione in lingua italiana orientata sia agli<BR>       utenti che      agli sviluppatori" <<A href="mailto:gvsig_italian@lists.gvsig.org">gvsig_italian@lists.gvsig.org</A>>,     "Lista<BR>       di distribuzione in lingua italiana orientata sia agli utenti   cheagli<BR>       sviluppatori" <<A href="mailto:gvsig_italian@lists.gvsig.org">gvsig_italian@lists.gvsig.org</A>><BR>Message-ID:<BR>       <E43C32BC5843E34FB4C00CDFAAAAF7D80105D8E2@australia.prodevelop.local><BR>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<BR><BR>Ciao!<BR><BR>Finalmente ho trovato il metodo per transformare le coordinate da WGS84 a Monte Mario (EPSG:3003, EPSG:3004) e saranno diponibili presto su gvSIG Mobile. Con un po' di fortuna ho trovato su internet questa meravigliosa tabella con le coordinate esatte in WGS84 (cioè, il dato del GPS) e in Gauss-Boaga, con cui posso comprobare la precisione del metodo usato:<BR><BR><A href="https://sira.arpat.toscana.it/sira/Toponomastica/ic_053007.htm" target=_blank>https://sira.arpat.toscana.it/sira/Toponomastica/ic_053007.htm</A><BR><BR>Un esempio a caso:<BR><BR>Secondo la tabella, un posto chiamato "Case Colombo" hanno le coordinate:<BR><BR>Lon = 11.3682177189667<BR>Lat = 42.8967747503053<BR><BR>e in Gauss-Boaga:<BR><BR>X = 1693387<BR>Y = 4752087<BR><BR>E secondo la formula che usa gvSIG Mobile:<BR><BR>X = 1693386.6735731496<BR>Y = 4752087.154752462<BR><BR>quindi stiamo usando la stessa formula :-)<BR><BR>Per decidere se un punto si trova nell'ambito di Sardegna o Sicilia, ho usato queste funzioni semplici. Se qualche isolotto del mare Tirreno si sente offeso, me lo faccia sapere ;-)<BR><BR>private static boolean isSicily(double lon, double lat) {<BR><BR> if (lon > 15.6) return false;<BR> if (lon < 11.5) return false;<BR> if (lat > 38.5) return false;<BR> if (lat < 36) return false;<BR> return true;<BR>}<BR><BR>private static boolean isSardinia(double lon, double lat) {<BR><BR> double sardinia_center_lon = 9.0666666667;<BR> double sardinia_center_lat = 40.0666666667;<BR><BR> double dif_lon = lon - sardinia_center_lon;<BR> double dif_lat = lat - sardinia_center_lat;<BR><BR> double dist2 = dif_lon * dif_lon + dif_lat * dif_lat;<BR><BR> if (dist2 < 4.0) {<BR>   return true;<BR> } else {<BR>   return false;<BR> }<BR>}<BR><BR><BR><BR>Saluti,<BR><BR>Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>---<BR>Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR><A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es</A> <<A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es/</A>><BR>---<BR><BR>________________________________<BR><BR>De: <A href="mailto:gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org">gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org</A> en nombre de Stefano Bigiarini<BR>Enviado el: mar 10/02/2009 10:49<BR>Para: Lista di distribuzione in lingua italiana orientata sia agli utenti cheagli sviluppatori<BR>Asunto: Re: [Gvsig_italian] EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR><BR><BR>per me la soluzione che proponi è ottima.<BR><BR>stefano bigiarini<BR><BR><BR>Il giorno 10 febbraio 2009 10.20, Juan Lucas Dominguez Rubio <<A href="mailto:jldominguez@prodevelop.es">jldominguez@prodevelop.es</A>> ha scritto:<BR><BR><BR>       Scusate, ecco l'imagine.<BR><BR>       Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>       ---<BR>       Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>       0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>       Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR>       <A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es</A> <<A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es/</A>><BR>       ---<BR><BR>________________________________<BR><BR>       De: <A href="mailto:gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org">gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org</A> en nombre de Juan Lucas Dominguez Rubio<BR>       Enviado el: mar 10/02/2009 10:18<BR>       Para: <A href="mailto:gvsig_italian@lists.gvsig.org">gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR>       Asunto: [Gvsig_italian] EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR><BR><BR>       Ciao,<BR><BR>       Siccome alcuni utenti italiani tengono la loro cartografia nei sistemi EPSG:3003 e EPSG:3004, ci hanno chiesto di aggiungere questi codici tra i sistemi di riferimento conosciuti da gvSIG Mobile in modo che sia possibile usare il GPS anche con quella cartografia.<BR><BR>       Se non sbaglio, il codice EPSG:3003 ha in realtà tre versioni: Italia peninsolare (fuso ovest), Sardegna e Sicilia. Invece il codice EPSG:3004 ha soltanto una versione (Italia peninsolare, fuso est).<BR><BR>       In gvSIG Mobile, i sistemi di riferimento vengono individuati con il numero che c'è dopo il "EPSG:", e sarebbe un po' complicato aggiungere una coda, tipo "EPSG:3003 - Sicilia".<BR><BR>       Cosa ne pensate di questa soluzione?:<BR><BR>       - gvSIG Mobile non mostrerà diverse versioni locali di EPSG:3003, ma quando l'utente usa il GPS con EPSG:3003, il programma sceglie la versione (peninsolare, sardegna, sicilia) calcolando se le coordinate del GPS si trovano vicino a Sardegna o Sicilia, per cui si può usare il criterio che si vede nel attach (zone_3003.png)<BR><BR>       Sarebbe licito fare così? Esistono poligoni ufficiali per fare questa distinzione?<BR><BR>       Saluti,<BR><BR>       Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>       ---<BR>       Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>       0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>       Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR>       <A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es</A> <<A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es/</A>><BR>       ---<BR><BR>       _______________________________________________<BR>       Gvsig_italian mailing list<BR>       <A href="mailto:Gvsig_italian@lists.gvsig.org">Gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR>       <A href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian" target=_blank>https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian</A><BR><BR><BR><BR><BR>-------------- parte successiva --------------<BR>Un allegato HTML è stato rimosso...<BR>URL: /lists/pipermail/gvsig_italian/attachments/20090210/c3f530a5/attachment-0001.htm<BR><BR>------------------------------<BR><BR>Message: 2<BR>Date: Wed, 11 Feb 2009 10:46:22 +0100<BR>From: Stefano Bigiarini <<A href="mailto:asinobigio@gmail.com">asinobigio@gmail.com</A>><BR>Subject: Re: [Gvsig_italian] EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR>To: Lista di distribuzione in lingua italiana orientata sia agli<BR>       utenti che      agli sviluppatori <<A href="mailto:gvsig_italian@lists.gvsig.org">gvsig_italian@lists.gvsig.org</A>><BR>Message-ID:<BR>       <<A href="mailto:afd97b1f0902110146q2c77792p480a880a37420d2a@mail.gmail.com">afd97b1f0902110146q2c77792p480a880a37420d2a@mail.gmail.com</A>><BR>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<BR><BR>grande Juan, complimenti e grazie ancora per l'implementazione!<BR><BR>Stefano Bigiarini<BR><BR>Il giorno 10 febbraio 2009 17.07, Juan Lucas Dominguez Rubio <<BR><A href="mailto:jldominguez@prodevelop.es">jldominguez@prodevelop.es</A>> ha scritto:<BR><BR>>  Ciao!<BR>><BR>> Finalmente ho trovato il metodo per transformare le coordinate da WGS84 a<BR>> Monte Mario (EPSG:3003, EPSG:3004) e saranno diponibili presto su gvSIG<BR>> Mobile. Con un po' di fortuna ho trovato su internet questa meravigliosa<BR>> tabella con le coordinate esatte in WGS84 (cioè, il dato del GPS) e in<BR>> Gauss-Boaga, con cui posso comprobare la precisione del metodo usato:<BR>><BR>> <A href="https://sira.arpat.toscana.it/sira/Toponomastica/ic_053007.htm" target=_blank>https://sira.arpat.toscana.it/sira/Toponomastica/ic_053007.htm</A><BR>><BR>> Un esempio a caso:<BR>><BR>> Secondo la tabella, un posto chiamato "Case Colombo" hanno le coordinate:<BR>><BR>> Lon = 11.3682177189667<BR>> Lat = 42.8967747503053<BR>><BR>> e in Gauss-Boaga:<BR>><BR>> X = 1693387<BR>> Y = 4752087<BR>><BR>> E secondo la formula che usa gvSIG Mobile:<BR>><BR>> X = 1693386.6735731496<BR>> Y = 4752087.154752462<BR>><BR>> quindi stiamo usando la stessa formula :-)<BR>><BR>> Per decidere se un punto si trova nell'ambito di Sardegna o Sicilia, ho<BR>> usato queste funzioni semplici. Se qualche isolotto del mare Tirreno si<BR>> sente offeso, me lo faccia sapere ;-)<BR>><BR>> private static boolean isSicily(double lon, double lat) {<BR>><BR>>   if (lon > 15.6) return false;<BR>>   if (lon < 11.5) return false;<BR>>   if (lat > 38.5) return false;<BR>>   if (lat < 36) return false;<BR>>   return true;<BR>> }<BR>><BR>> private static boolean isSardinia(double lon, double lat) {<BR>><BR>>   double sardinia_center_lon = 9.0666666667;<BR>>   double sardinia_center_lat = 40.0666666667;<BR>><BR>>   double dif_lon = lon - sardinia_center_lon;<BR>>   double dif_lat = lat - sardinia_center_lat;<BR>><BR>>   double dist2 = dif_lon * dif_lon + dif_lat * dif_lat;<BR>><BR>>   if (dist2 < 4.0) {<BR>>     return true;<BR>>   } else {<BR>>     return false;<BR>>   }<BR>> }<BR>><BR>><BR>><BR>> Saluti,<BR>><BR>>  Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>> ---<BR>> Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>> 0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>> Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR>> <A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es</A><BR>> ---<BR>><BR>> ------------------------------<BR>> *De:* <A href="mailto:gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org">gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org</A> en nombre de Stefano Bigiarini<BR>> *Enviado el:* mar 10/02/2009 10:49<BR>> *Para:* Lista di distribuzione in lingua italiana orientata sia agli<BR>> utenti cheagli sviluppatori<BR>> *Asunto:* Re: [Gvsig_italian] EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR>><BR>> per me la soluzione che proponi è ottima.<BR>><BR>> stefano bigiarini<BR>><BR>> Il giorno 10 febbraio 2009 10.20, Juan Lucas Dominguez Rubio <<BR>> <A href="mailto:jldominguez@prodevelop.es">jldominguez@prodevelop.es</A>> ha scritto:<BR>><BR>>>  Scusate, ecco l'imagine.<BR>>><BR>>>  Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>>> ---<BR>>> Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>>> 0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>>> Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR>>> <A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es</A><BR>>> ---<BR>>><BR>>> ------------------------------<BR>>> *De:* <A href="mailto:gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org">gvsig_italian-bounces@lists.gvsig.org</A> en nombre de Juan Lucas<BR>>> Dominguez Rubio<BR>>> *Enviado el:* mar 10/02/2009 10:18<BR>>> *Para:* <A href="mailto:gvsig_italian@lists.gvsig.org">gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR>>> *Asunto:* [Gvsig_italian] EPSG:3004, EPSG:3003, Sardegna, Sicilia<BR>>><BR>>>    Ciao,<BR>>><BR>>> Siccome alcuni utenti italiani tengono la loro cartografia nei sistemi<BR>>> EPSG:3003 e EPSG:3004, ci hanno chiesto di aggiungere questi codici tra i<BR>>> sistemi di riferimento conosciuti da gvSIG Mobile in modo che sia possibile<BR>>> usare il GPS anche con quella cartografia.<BR>>>  Se non sbaglio, il codice EPSG:3003 ha in realtà tre versioni: Italia<BR>>> peninsolare (fuso ovest), Sardegna e Sicilia. Invece il codice EPSG:3004 ha<BR>>> soltanto una versione (Italia peninsolare, fuso est).<BR>>> In gvSIG Mobile, i sistemi di riferimento vengono individuati con il<BR>>> numero che c'è dopo il "EPSG:", e sarebbe un po' complicato aggiungere una<BR>>> coda, tipo "EPSG:3003 - Sicilia".<BR>>> Cosa ne pensate di questa soluzione?:<BR>>> - gvSIG Mobile non mostrerà diverse versioni locali di EPSG:3003, ma<BR>>> quando l'utente usa il GPS con EPSG:3003, il programma sceglie la versione<BR>>> (peninsolare, sardegna, sicilia) calcolando se le coordinate del GPS si<BR>>> trovano vicino a Sardegna o Sicilia, per cui si può usare il criterio che si<BR>>> vede nel attach (zone_3003.png)<BR>>> Sarebbe licito fare così? Esistono poligoni ufficiali per fare questa<BR>>> distinzione?<BR>>> Saluti,<BR>>><BR>>>  Juan Lucas Domínguez Rubio<BR>>> ---<BR>>> Prodevelop SL, Valencia (España)<BR>>> 0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<BR>>> Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR>>> <A href="http://www.prodevelop.es/" target=_blank>http://www.prodevelop.es</A><BR>>> ---<BR>>><BR>>> _______________________________________________<BR>>> Gvsig_italian mailing list<BR>>> <A href="mailto:Gvsig_italian@lists.gvsig.org">Gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR>>> <A href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian" target=_blank>https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian</A><BR>>><BR>>><BR>><BR>> _______________________________________________<BR>> Gvsig_italian mailing list<BR>> <A href="mailto:Gvsig_italian@lists.gvsig.org">Gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR>> <A href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian" target=_blank>https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian</A><BR>><BR>><BR>-------------- parte successiva --------------<BR>Un allegato HTML è stato rimosso...<BR>URL: /lists/pipermail/gvsig_italian/attachments/20090211/28771fb6/attachment.htm<BR><BR>------------------------------<BR><BR>_______________________________________________<BR>Gvsig_italian mailing list<BR><A href="mailto:Gvsig_italian@lists.gvsig.org">Gvsig_italian@lists.gvsig.org</A><BR><A href="https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian" target=_blank>https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian</A><BR><BR><BR>Fine di Digest di Gvsig_italian, Volume 14, Numero 8<BR>****************************************************<BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR clear=all><BR>-- <BR>Lorenzo Perone<BR></DIV></BODY></HTML>