<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML dir=ltr xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD><TITLE>[Gvsig_italian] GvSIG Mobile su WindowsXP</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3314" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><SPAN class=658233310-21092009><FONT 
face=Georgia color=#008000><FONT color=#000000>Cari 
amici,</FONT> </FONT></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>traduco e 
trasmetto il messaggio di Pablo Sanxiao Roca relativo alla liberazione 
della versione 0.4 di Nav Table (estensione per gvSIG).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>
<DIV align=left><FONT face=Georgia>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia">Spec. tec. Alessandro 
SGAMBATI<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia">Ispettorato rip. foreste di Trieste e 
Gorizia<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia">via Monte San Gabriele, 35<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia">I-34134 <SPAN 
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>TRIESTE<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia">Tel: +39 040 3775456<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>fax: +39 040 
568480<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia"><A 
href="BLOCKED::mailto:alessandro.sgambati@regione.fvg.it">alessandro.sgambati@regione.fvg.it</A></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Georgia"><o:p></o:p></SPAN> </P></FONT></DIV></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>Da oggi e' disponibile la 
versione 0.4 di NavTable.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>Le novita' presenti nella 
versione sono:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>- possibilita' di aprire 
NavTable dal menu' contestuale nel TOC di gvSIG;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>- possibilita' di 
utilizzare NavTable per modificare tebelle alfanumeriche senza geometria 
associata;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>- possibilita' di creare 
ed eliminare records in tabelle alfanumeriche. L' eliminazione funziona anche in 
tabelle con geometria;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>- e' stata migliorata la 
compatibilita' quando il layer e' attivo per le modifiche.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>Sono stati corretti i 
seguenti errori riportati in OSOR[1]:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>- errore 592: Error when 
deleting features when layer is on edition;</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>- errore 525: Mistake 
with register unselection.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>Come CartoLab continuiamo 
a lavorare per migliorare e aggiungere funzionalita' a NavTable. Qualsiasi 
commento, riscontro di errore, collaborazione... sara' 
benvenuta.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>NavTable e il suo codice 
sorgente possono essere scaricati dal sito [2] o dalla pagina in OSOR 
[3].</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>[1]: <A 
href="BLOCKED::http://forge.osor.eu/tracker/?atid=462&group_id=122&func=browse"><U><FONT 
color=#0000ff>http://forge.osor.eu/tracker/?atid=462&group_id=122&func=browse</U></FONT></A></DIV></FONT></SPAN>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>
<P>[2]: <A href="BLOCKED::http://navtable.forge.osor.eu/"><U><FONT 
color=#0000ff>http://navtable.forge.osor.eu</U></FONT></A></P>
<P>[3]: <A href="BLOCKED::http://forge.osor.eu/projects/navtable/"><U><FONT 
color=#0000ff>http://forge.osor.eu/projects/navtable/</U></FONT></A> 
</FONT></SPAN></P></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia>Saluti</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT 
face=Georgia></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia>Pablo Sanxiao Roca<SPAN 
class=658233310-21092009><FONT 
color=#008000> </FONT></SPAN></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia><FONT><SPAN 
class=658233310-21092009> </SPAN>Grupo de Desarrollo<SPAN 
class=658233310-21092009><FONT 
color=#008000> </FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia><FONT><SPAN 
class=658233310-21092009> </SPAN></FONT>Cartolab - Laboratorio de 
Ingeniería Cartográfica </FONT><A 
href="BLOCKED::http://www.cartolab.es/"><U><FONT color=#0000ff><FONT 
face=Georgia>http://www.cartolab.es</FONT></U></FONT></A><FONT 
face=Georgia><SPAN class=658233310-21092009><FONT 
color=#008000> </FONT></SPAN></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=601550410-21092009><FONT face=Georgia><SPAN 
class=658233310-21092009> </SPAN>ETS Ingeniería de Caminos, Canales y 
Puertos Universidade da Coruña Campus de Elviña - 15071 A Coruña (España) 
(34)981167000 ext. 5493</FONT></DIV></SPAN></DIV></BODY></HTML>