<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Buongiorno Alberto,<br>
siamo oramai agli sgoccioli della traduzione.<br>
Antonio si è accollato tutto il capitolo dell'estensione jCRS, se lo
senti in privato e vi suddividete la traduzione forse lo puoi
"alleggerire".<br>
L'attività su cui avremo sicuramente bisogno dell'aiuto di tutti
sarà la revisione e, successivamente, l'inserimento del manuale nel
plone gvsig per perfezionare l'help contestuale della 1.11.<br>
Stiamo producendo i files odt e pdf dei 12 capitoli del manuale e
poi, a mio modesto avviso, preferirei sottoporlo alla revisione
della lista prima di chiedere di pubblicarlo sul sito gvsig.<br>
A questo proposito vorrei sapere se qualcuno ha un'idea su dove
"depositare" i capitoli per la revisione, io ho uno spazio dropbox
abbastanza capiente ma non so se ponga problemi.<br>
Una volta identificato lo spazio potrei intanto caricare i capitoli
già pronti.<br>
<br>
Buon lavoro,<br>
Giuliano.<br>
<br>
Il 21/06/2011 9.52, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:alberto_corradini@tiscali.it">alberto_corradini@tiscali.it</a> ha scritto:
<blockquote
cite="mid:6020820.29551308642744608.JavaMail.defaultUser@defaultHost"
type="cite">Buongiorno a tutte/i<br>
<br>
mi ero sentito tempo addietro con Alessandro per dare la mia
disponibilità in merito alla traduzione, disponibilità che
confermo.<br>
Vedo che il progetto è molto articolato, vi chiedo quindi di
indicarmi quale/i capitolo/sezione posso tradurre e,
operativamente, come operate solitamente per evitare di fare dei
lavori inutili se non dannosi per l'intero gruppo.<br>
<br>
A presto<br>
<br>
Alberto<br>
PS: nel frattempo ho scaricato il pdf dall'indirizzo indicato da
Alessandro<br>
</blockquote>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<img src="cid:part1.00060707.08070608@gmail.com" border="0"></div>
</body>
</html>