<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Buongiorno a tutti,<br>
    sperando di fare una cosa gradita, ho tradotto il contributo di
    Manuel Madrid pubblicato oggi sul blog di gvSIG (1) sulle procedure
    per aggiornare la versione di Sextante su gvSIG 1.11<br>
    <br>
    Saluti,<br>
    Giuliano<br>
    <br>
    (1)
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://blog.gvsig.org/2011/10/31/actualizar-sextante-en-gvsig-1-11/">http://blog.gvsig.org/2011/10/31/actualizar-sextante-en-gvsig-1-11/</a><br>
    <br>
------------------------------------------------------------------------------<br>
    <b>Aggiornare Sextante in gvSIG 1.11</b><br>
     <br>
    <i>Salve.<br>
      Visto che la versione 0.6 di Sextante inclusa in gvSIG 1.11 da
      problemi con alcuni algoritmi, č stato prodotto un ultimo nightly
      build di Sextante (con data 19-10-2011) e aggiunto al gruppo di
      estensioni di gvSIG 1.11 in modo che l'utente possa aggiornarlo in
      maniera relativamente semplice dal gestore delle estensioni gvSIG.<br>
      Sebbene che, in base a quello che abbiamo potuto verificare, molti
      degli errori di Sextante segnalati dagli utenti di gvSIG 1.11 non
      si verificano pių con questo aggiornamento, non si deve
      dimenticare che si tratta di una versione di sviluppo e pertanto,
      come si raccomanda nella pagina web di Sextante, č preferibile non
      usarla in un ambiente di produzione.<br>
      <br>
      A causa di qualche problema del gestore delle estensioni di gvSIG
      il processo non č ancora completamente automatico. Di seguito
      vengono descritti i passaggi per aggiornare Sextante in gvSIG
      1.11.<br>
      1. Eliminare la cartella “es.unex.sextante” che si trova nella
      directory di istallazione di gvSIG. Normalmente:<br>
      <br>
      In Linux:
      /home/[utente]/gvSIG_1.11.0_final/bin/gvSIG/extensiones/es.unex.sextante/
      <br>
      In
      Windows: C:\Programmi\gvSIG_1.11.0_final\bin\gvSIG\extensiones\es.unex.sextante
      <br>
      In
      MacOS: /Applications/gvSIG-1.11.0.app/Contents/Resources/Java/gvSIG/extensiones/es.unex.sextante
      <br>
      <br>
      Nota: č preferibile farne precedentemente una copia se dovessero
      verificarsi errori successivi.<br>
      <br>
      2. Lanciare gvSIG.<br>
      <br>
      3. Aprire l'Add-ons manager (menų Strumenti -> Add-ons
      manager).<br>
      <br>
      4. Selezionare “Installation from URL” -> Dopo.<br>
      <br>
      5. Nella scheda “Not official” selezionare l'ultima versione
      dell'estensione -> Dopo (il processo puō durare alcuni minuti).<br>
      <br>
      6. Cliccare su Rivestimento e chiudere gvSIG.<br>
      <br>
      7. SOLO PER WINDOWS: Andare nella
      cartella ”...\gvSIG_1.11.0_final\bin\gvSIG\extensiones\com.iver.cit.gvsig\lib”
      ed eliminare i file:<br>
      jts-1.9_gvSIG.jar <br>
      jtsio-1.8.jar <br>
      <br>
      8. Lanciare gvSIG.<br>
      <br>
      Spero sia utile.<br>
      Saluti,<br>
      Manuel Madrid</i>.<br>
    --------------------------------------------------------------------<br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <img src="cid:part1.04020709.08010905@gmail.com" border="0"></div>
  </body>
</html>