<p dir="ltr">Correo desde el HOT actualizando sobre el estado del mapeo de Huracán Mathew. </p>
<p dir="ltr">Saludos </p>
<p dir="ltr">--<br>
Jorge Sanz</p>
<p dir="ltr">Sent from my phone, excuse my brevity. </p>
<div class="gmail_quote">---------- Mensaje reenviado ----------<br>De: "Dale Kunce" <<a href="mailto:dale.kunce@gmail.com">dale.kunce@gmail.com</a>><br>Fecha: 8 oct. 2016 7:21<br>Asunto: Re: [HOT] Hurricane Matthew Mapping Urgently Needed<br>Para: "<a href="mailto:hot@openstreetmap.org">hot@openstreetmap.org</a>" <<a href="mailto:hot@openstreetmap.org">hot@openstreetmap.org</a>>, "<a href="mailto:activation@hotosm.org">activation@hotosm.org</a>" <<a href="mailto:activation@hotosm.org">activation@hotosm.org</a>><br>Cc: <br><br type="attribution"><div dir="ltr">Hurricane Matthew as predicted caused catastrophic damage to Haiti that is still recovering from the 2010 earthquake. The main damage is located in western Haiti in Grand Anse, Sud, and Nippes Departments. Current estimates are that over 800 people have died, thousands are in shelters, and 80% of all structures are damaged.[1][2]<div><br></div><div>The HOT community rallied to meet the challenges of mapping this large area. Just a few months ago and prior to the storm as part of a malaria campaign Missing Maps lead by Clinton Health Access Initiative and HOT remotely mapped all structures in the heavily damaged Grand Anse department. As the storm predictions became dire and in the last few days over 1,000 mappers contributed over 1.2 million edits, adding 180,000 buildings to the map concentrated in the most affected areas. [2] Together you have mapped entire cities such as Jereme, Les Cayes, and Petit-Goave.[3]</div><div><br></div><div>The mapping is not done however. As humanitarian groups are able to conduct assessments and plan relief efforts our mapping must continue. Digital Globe generously donated recent pre-event imagery and is actively tasking new areas for post-event imagery.[4] New tasks are created almost every day as new information comes in from the field and new imagery comes online. </div><div><br></div><div>I've seen the difference that these maps can make to humanitarian work in the field first hand. I strongly encourage everyone to map a little bit this weekend. I also encourage you to find a few friends and teach them how to map as well.[5]</div><div><br></div><div>Lastly, many people on this list actively deploy to disasters. If you need help or would like HOT to direct its amazing volunteers to map an area of interest not yet covered, please send a note to <a href="mailto:activation@hotosm.org" target="_blank">activation@hotosm.org</a>. If you would like to help manage the activation please feel free to join us on Slack.[7]</div><div><ol><li><a href="https://app.klipfolio.com/published/ec77978d9513651515591847f84e4e61/hurricane-matthew-#" target="_blank">https://app.klipfolio.com/<wbr>published/<wbr>ec77978d9513651515591847f84e4e<wbr>61/hurricane-matthew-#</a> <br></li><li><a href="http://www.nytimes.com/2016/10/08/world/americas/after-hurricane-matthew-devastation-in-southern-haiti.html" target="_blank">http://www.nytimes.com/2016/<wbr>10/08/world/americas/after-<wbr>hurricane-matthew-devastation-<wbr>in-southern-haiti.html</a><br></li><li><a href="http://bl.ocks.org/d/40e98b36a9b97a6869c04555c127c930" target="_blank">http://bl.ocks.org/d/<wbr>40e98b36a9b97a6869c04555c127c9<wbr>30</a><br></li><li><a href="http://resultmaps.neis-one.org/osm-changesets?comment=hurricanematthew#9/18.3650/-73.5315" target="_blank">http://resultmaps.neis-one.<wbr>org/osm-changesets?comment=<wbr>hurricanematthew#9/18.3650/-<wbr>73.5315</a><br></li><li><a href="http://blog.digitalglobe.com/2016/10/07/open-data-volunteer-mapping-to-support-hurricane-response-in-haiti/" target="_blank">http://blog.digitalglobe.com/<wbr>2016/10/07/open-data-<wbr>volunteer-mapping-to-support-<wbr>hurricane-response-in-haiti/</a><br></li><li><a href="http://tasks.hotosm.org" target="_blank">http://tasks.hotosm.org</a></li><li><a href="https://hotosm-slack.herokuapp.com/" target="_blank">https://hotosm-slack.<wbr>herokuapp.com/</a></li></ol></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Fri, Oct 7, 2016 at 9:13 AM, Kevin Bullock <span dir="ltr"><<a href="mailto:kbullock@digitalglobe.com" target="_blank">kbullock@digitalglobe.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Thanks Blake and Mike for your feedback on this. I work at DG and all of this imagery over Haiti is from us (via Bing, Mapbox or direct from us). If we are seeing 1m-2m offsets, that is completely normal/expected. the circular error of our satellites is approximately 3m in any direction. Please let me know how I can help.<br>
<br>
Best, Kevin Bullock<br>
<div class="m_-6560337157770640370HOEnZb"><div class="m_-6560337157770640370h5"><br>
<br>
> On Oct 7, 2016, at 10:05 AM, Blake Girardot <<a href="mailto:bgirardot@gmail.com" target="_blank">bgirardot@gmail.com</a>> wrote:<br>
><br>
> Hi Mike, that is good too.<br>
><br>
> Typically, we adjust the background imagery to match the existing<br>
> mapping as that is easier for iD users.<br>
><br>
> But either way works.<br>
><br>
> The most difficult is when there is mapping that is based on multiple<br>
> imagery offsets, but again, we can work with that too.<br>
><br>
> I just updated the imagery for Project 2210, so I expect a lot of<br>
> imagery offset issues, but I updated the instructions as well, so<br>
> hopefully that helps address some of the questions.<br>
><br>
> Small offset differences of 1 or 2 meters is not a problem for the<br>
> relief effort use cases at all. The only issue that it causes is as<br>
> you said, roads over lapping buildings or buildings overlapping each<br>
> other.<br>
><br>
> If we can avoid those overlaps, other small offset differences are<br>
> much less critical.<br>
><br>
> Thank you to everyone!<br>
><br>
> On Fri, Oct 7, 2016 at 5:40 PM, Mike Thompson <<a href="mailto:miketho16@gmail.com" target="_blank">miketho16@gmail.com</a>> wrote:<br>
>> I have been adjusting all buildings to the new imagery in the tasks I have<br>
>> worked on.  If that causes a road or other physical feature to run through a<br>
>> building, I adjust that other feature too. I hope that is the proper<br>
>> procedure.<br>
>><br>
>> Mike<br>
>><br>
>> On Fri, Oct 7, 2016 at 8:12 AM, Blake Girardot <<a href="mailto:bgirardot@gmail.com" target="_blank">bgirardot@gmail.com</a>> wrote:<br>
>>><br>
>>> Hi Leon,<br>
>>><br>
>>> Thank you for the info, I am looking into it now.<br>
>>><br>
>>> Regards,<br>
>>> Blake<br>
>>><br>
>>> On Fri, Oct 7, 2016 at 3:51 PM, Leon van der Meulen<br>
>>> <<a href="mailto:leonvandermeulen@gmail.com" target="_blank">leonvandermeulen@gmail.com</a>> wrote:<br>
>>>> Hey Dale,<br>
>>>><br>
>>>> There is a major offset in the new imagery. I’m validating #2205 now<br>
>>>> task<br>
>>>> 403 and almost all buildings are mapped twice and on another spot.<br>
>>>> I use 2.55; -3.58 now in Josm.<br>
>>>><br>
>>>> Best,<br>
>>>><br>
>>>> Leon<br>
>>>><br>
>>>> On 06 Oct 2016, at 23:18, Dale Kunce <<a href="mailto:dale.kunce@gmail.com" target="_blank">dale.kunce@gmail.com</a>> wrote:<br>
>>>><br>
>>>> Great question. Yes please map each individual house that you see.<br>
>>>> Mapping<br>
>>>> each building allows for better population estimates and allows for<br>
>>>> better<br>
>>>> overall planning.<br>
>>>><br>
>>>> Keep up the good work.<br>
>>>><br>
>>>> On Thu, Oct 6, 2016 at 3:13 PM, Elizabeth Kelly <<a href="mailto:kellye@obu.edu" target="_blank">kellye@obu.edu</a>> wrote:<br>
>>>>><br>
>>>>> I have been looking at #2205, Nippes Coast, and Task #448, there are<br>
>>>>> several areas that look like groups of shacks.  Should I map each and<br>
>>>>> every<br>
>>>>> shack? I like doing this!<br>
>>>>><br>
>>>>> Elizabeth Kelly<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> From: Dale Kunce [mailto:<a href="mailto:dale.kunce@gmail.com" target="_blank">dale.kunce@gmail.com</a>]<br>
>>>>> Sent: Monday, October 03, 2016 10:46 PM<br>
>>>>> To: <a href="mailto:hot@openstreetmap.org" target="_blank">hot@openstreetmap.org</a><br>
>>>>> Subject: [HOT] Hurricane Matthew Mapping Urgently Needed<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> Hurricane Matthew continues to strengthen and is advancing on Haiti and<br>
>>>>> the Bahamas. The next day is very important to keep mapping so that<br>
>>>>> relief<br>
>>>>> and humanitarian organizations like the Red Cross and others can help<br>
>>>>> those<br>
>>>>> affected in the coming days.<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> We need to keep the mapping going. Some areas with potential<br>
>>>>> "catastrophic" damage are still unmapped.<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> <a href="https://weather.com/storms/hurricane/news/hurricane-matthew-caribbean-haiti-jamaica-cuba-bahamas-forecast-oct2" rel="noreferrer" target="_blank">https://weather.com/storms/hur<wbr>ricane/news/hurricane-matthew-<wbr>caribbean-haiti-jamaica-cuba-<wbr>bahamas-forecast-oct2</a><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> Please help HOT by contributing the mapping. Task 2196 is live right<br>
>>>>> now<br>
>>>>> and needs more mappers. The activation team anticipates additional<br>
>>>>> projects<br>
>>>>> for Haiti and the Bahamas over the next few days.<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> Thanks again for your contribution and continued support of HOT.<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> --<br>
>>>>><br>
>>>>> Dale Kunce<br>
>>>>><br>
>>>>> Vice-President<br>
>>>>> Humanitarian OpenStreetMap Team<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> --<br>
>>>> sent from my mobile device<br>
>>>><br>
>>>> Dale Kunce<br>
>>>> <a href="http://normalhabit.com" rel="noreferrer" target="_blank">http://normalhabit.com</a><br>
>>>><br>
>>>> ______________________________<wbr>_________________<br>
>>>> HOT mailing list<br>
>>>> <a href="mailto:HOT@openstreetmap.org" target="_blank">HOT@openstreetmap.org</a><br>
>>>> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.or<wbr>g/listinfo/hot</a><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> ______________________________<wbr>_________________<br>
>>>> HOT mailing list<br>
>>>> <a href="mailto:HOT@openstreetmap.org" target="_blank">HOT@openstreetmap.org</a><br>
>>>> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.or<wbr>g/listinfo/hot</a><br>
>>>><br>
>>><br>
>>> ______________________________<wbr>_________________<br>
>>> HOT mailing list<br>
>>> <a href="mailto:HOT@openstreetmap.org" target="_blank">HOT@openstreetmap.org</a><br>
>>> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.or<wbr>g/listinfo/hot</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
> ______________________________<wbr>_________________<br>
> HOT mailing list<br>
> <a href="mailto:HOT@openstreetmap.org" target="_blank">HOT@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.or<wbr>g/listinfo/hot</a><br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
HOT mailing list<br>
<a href="mailto:HOT@openstreetmap.org" target="_blank">HOT@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.or<wbr>g/listinfo/hot</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="m_-6560337157770640370gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div>sent from my mobile device</div><div><br></div><div>Dale Kunce</div><div><a href="http://normalhabit.com" target="_blank">http://normalhabit.com</a></div><div><br></div></div>
</div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
HOT mailing list<br>
<a href="mailto:HOT@openstreetmap.org">HOT@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/hot</a><br>
<br></div>