<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Bonjour à tous !<br>
<br>
J'aurais du me rendre au SMCL hier, mais le Business a été plus fort
:-( C'est une excellente idée que celle d'Hervé :-)<br>
<br>
Attention néanmoins : la CC n'est pas stricto sensu une licence Open
Source et peut apporter ses limites d'usages. En outre, elle a la
vertue d'être lisible et compréhensive par le commun des mortels ...
Sinon, mieux vaut promouvoir la PGL qui est une adaptation de la GPL
pour les données ... De la version d'origine, en FR, Joe Walsh en a
fait une version anglaise qui a connu quelques adaptations fin
2005/début 2006. Il serait bien de mettre à jour la version FR. J'avais
également demandé à Joe d'arriver rapidement maintenant à une version
1.0 de la licence PGL pour gagner en crédibilité et éventuellement
avoir un effet d'annonce dans la communauté Géomatique afin de
promouvoir les actions "données" de l'OSGeo. Elle a emboîté le pas,
mais je n'ai pas eu bcp de temps, en cette fin d'année (où les
administrations bouclent leurs budgets ...), pour m'y mettre.<br>
<br>
A noter que je participe prochainement à l'animation d'une conférence
"privative" sur les données libres et les SIG collaboratifs (ala
OpenStreetMap) avec la "crème" de la géomatique pour la "crème" de
l'administration Française (;-D) dans le cadre d'une étude prospective
de l'état sur la représentation du territoire à 30 ans (gloups ;-) )
... C'est vraiment une thématique qui monte en ce moment dans l'esprit
des administrations et des collectivités.<br>
<br>
La rédaction d'un livre blanc en FR à destination des producteurs et
utilisateurs de données serait surement un excellent moyen de diffuser
notre connaissance sur la donnée libre et d'en promouvoir les usages
... Nous pourrions également, en terme de lobbying, impliquer le CNIG ,
l'AFIGEO et d'autres organismes (CERTU, CERIT, etc.) pour bénéficier de
leur labbel et de leur réseau de diffusion (fiche du CNIG, ML de
l'Afigéo, Sign@ture, ...) . Qu'en pensez-vous ? Qu'en est-il dans les
autres régions du monde ?<br>
<br>
Je suis bien motivé pour m'impliquer à ce niveau ... Hervé, es-tu là ?<br>
<br>
<blockquote type="cite" cite="mid1164232847.7663.ezmlm@mail.osgeo.org">
<table class="header-part1" width="100%" cellpadding="0"
cellspacing="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div style="display: inline;" class="headerdisplayname">Subject:
</div>
Quelles missions pour la représentation francophone de l'OSGeo ?</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div style="display: inline;" class="headerdisplayname">From: </div>
"Gwenael Bachelot" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gwenael.bachelot@eur.autodesk.com"><gwenael.bachelot@eur.autodesk.com></a></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div style="display: inline;" class="headerdisplayname">Date: </div>
Wed, 22 Nov 2006 23:00:44 +0100</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div style="display: inline;" class="headerdisplayname">To: </div>
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:francophone@mail.osgeo.org"><francophone@mail.osgeo.org></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<meta content="text/html; " http-equiv="Content-Type">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 6.00.2900.2995">
<div><span class="471432921-22112006"><font size="2" face="Arial">Bonsoir,</font></span></div>
<div><span class="471432921-22112006"><font size="2" face="Arial">La
liste a suffisament grossi pour commencer à discuter de ce nous
souhaitons faire de cette représentation locale de l'OSGeo. Cela dit,
n'hésitez pas à "recruter" ...</font></span></div>
<div><span class="471432921-22112006"></span> </div>
<div><span class="471432921-22112006"><font size="2" face="Arial">Je
copie ci dessous ce qui a été écrit sur le </font><a
href="http://wiki.osgeo.org/index.php/Francophone"><font size="2"
face="Arial">wiki </font></a><font size="2" face="Arial">:</font></span></div>
<span class="471432921-22112006">
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Créer une représentation
francophone de l'OSGEO et organiser des rencontres sur une base
périodique, c'est-à-dire fournir un réseau de membres pour l'aide
(support) et les opportunités de travail; </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Offrir aux utilisateurs
francophones une porte d'entrée unifiée au monde de la géomatique
libre ; </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Promouvoir le logiciel libre dans
la communauté géomatique ; </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Promouvoir les données libres
dans la communauté géomatique et chez les éditeurs (aide aux standards
libres et accès aux données géospatiales dans la région) ; </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Diffuser de la documentation en
français sur les logiciels libres (éducation, aide et développement de
contenu d'e-learning dans les langues locales) ; </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Promouvoir les logiciels libres
dans la formation initiale et continue ; </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Tester et faire démonstration des
logiciels libres (développement d'applications prototypes pour
démontrer les possibilités de l'Open Source géospatiale à des audiences
locales ou régionales); </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Localisation et
Internationalisation des logiciels </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Personnalisation et préparation
de logiciels pour des besoins locaux et régionaux </font></font></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><span
class="471432921-22112006">- </span>Promouvoir l'OSGeo et améliorer
sa visibilité dans divers forums. </font></font></div>
</span>
<div><span class="471432921-22112006"></span> </div>
<div><font size="2" face="Arial"><span class="471432921-22112006">J'avoue
que la partie "Données libres" a pris une dimension particulière
aujourd'hui lors de la conférence sur le GeoPortail sur le salon SMCL,
lors de laquelle un consultant (Hervé Halbout) a proposé
l'établissement d'une fondation pour que les collectivités locales
productrices de données puissent mettre ces données à disposition, par
exemple en licence Creative Commons, et propose ainsi une alternative
aux producteurs de données (national ou privés). </span></font></div>
<div><font size="2" face="Arial"><span class="471432921-22112006">L'OSGeo
couvre les logiciels et les données, et j'ai proposé à Hervé de se
joindre à nous.</span></font></div>
<div> </div>
<div><font size="2" face="Arial"><span class="471432921-22112006">Pour
ma part, il me semble important que les utilisateurs de projets
geomatiques Open Source puissent trouver des réponses en français à
leurs questions. </span></font></div>
<div><font size="2" face="Arial"><span class="471432921-22112006">De
même, influencer le développement de ces projets pour tenir compte des
besoins de la communauté française et francophone me semble important.</span></font></div>
<div><font size="2" face="Arial"><span class="471432921-22112006"></span></font> </div>
<div><font size="2" face="Arial"><span class="471432921-22112006">Qu'en
pensez vous ? Quelle(s) mission(s) vous semble(nt) primordiale(s) ?</span></font></div>
<div> </div>
<div style="font-size: 10pt; font-family: Arial; text-align: left;"
class="">Cordialement,<br>
Gwenael </div>
<div style="font-size: 10pt; font-family: Arial; text-align: left;"
class=""><span class="471432921-22112006"></span>P<span
class="471432921-22112006">S : je poste ici à la fois en tant que
convaincu, et qu'employé d'Autodesk. Si ce dernier point suscite des
interrogations ou des inquiétudes, je n'ai aucun problème pour répondre
aux questions, mais dans un autre thread, svp.</span></div>
<div style="font-size: 10pt; font-family: Arial; text-align: left;"
class=""> </div>
</blockquote>
<br>
<pre cols="72" class="moz-signature">--
_________________________________________________________
David JONGLEZ
Camptocamp France SAS
Savoie Technolac, BP 352
73377 Le Bourget du Lac, Cedex
Tel : 00 33 4 79 44 44 96
Mail : <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:david.jonglez@camptocamp.com">david.jonglez@camptocamp.com</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.camptocamp.com">http://www.camptocamp.com</a></pre>
</body>
</html>