[Mapbender-commits] r4404 - branches/2.6/resources/locale/it_IT/LC_MESSAGES

[svn_mapbender at osgeo.org]

Author: vschulze
Date: 2009-07-21 03:52:21 -0400 (Tue, 21 Jul 2009)
New Revision: 4404

Modified:
   branches/2.6/resources/locale/it_IT/LC_MESSAGES/Mapbender.po
Log:
anpassungen MAPBENDER.po (it): fehlende zeilen hinzugef?\195?\188gt

Modified: branches/2.6/resources/locale/it_IT/LC_MESSAGES/Mapbender.po
===================================================================
--- branches/2.6/resources/locale/it_IT/LC_MESSAGES/Mapbender.po	2009-07-21 07:36:51 UTC (rev 4403)
+++ branches/2.6/resources/locale/it_IT/LC_MESSAGES/Mapbender.po	2009-07-21 07:52:21 UTC (rev 4404)
@@ -114,14 +114,15 @@
 msgstr "Qualità"
 
 #: printPDF.conf:105 printPDF.conf:106
-msgid "Comment"
-msgstr "Commenti"
-
-#: printPDF.conf:105
+#, php-format
 msgid "Quality: %d dpi"
 msgstr "Qualità: %d dpi"
 
 #: printPDF.conf:108
+msgid "Comment"
+msgstr "Commenti"
+
+#: printPDF.conf:108
 msgid "max."
 msgstr "max."
 
@@ -229,19 +230,19 @@
 msgid "close polygon"
 msgstr "chiudi poligono"
 
-#: mod_digitize_messages.php:53
+#: mod_digitize_messages.php:53 mod_digitize_messages.php:54
 msgid "move basepoint"
 msgstr "sposta punto base"
 
-#: mod_digitize_messages.php:55
+#: mod_digitize_messages.php:55 mod_digitize_messages.php:56
 msgid "Insert basepoint"
 msgstr "inserisci punto base"
 
-#: mod_digitize_messages.php:57
+#: mod_digitize_messages.php:57 mod_digitize_messages.php:58
 msgid "Delete basepoint"
 msgstr "Elimina punto base"
 
-#: mod_digitize_messages.php:59
+#: mod_digitize_messages.php:59 mod_digitize_messages.php:60
 msgid "clear list of geometries"
 msgstr "Cancella lista delle geometrie"
 
@@ -371,7 +372,9 @@
 
 #: http/javascripts/mod_addWMSfromfilteredList_ajax.php:343
 msgid "Enter a Capabilities-URL of a WMS or select one or more WMS from list."
-msgstr "Digitare capabilty-url di un servizio WMS o selezionare uno o di piu della lista WMS"
+msgstr ""
+"Digitare capabilty-url di un servizio WMS o selezionare uno o di piu della lista "
+"WMS"
 
 #: http/javascripts/mod_addWMSfromfilteredList_ajax.php:344
 msgid ""
@@ -435,6 +438,30 @@
 msgid "Hide menu"
 msgstr "Occultare il menu"
 
-#: ../http/php/mb_listGUIs.php:54
+#: conf/wfs_additional_spatial_search.conf:17
+msgid "Spatial filter is set."
+msgstr ""
+
+#: conf/wfs_additional_spatial_search.conf:31
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: conf/wfs_additional_spatial_search.conf:37
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: http/php/mb_listGUIs.php:54 ../http/php/mb_listGUIs.php:54
 msgid "available Applications"
 msgstr "Apllicazioni disponibile"
+
+#: http/javascripts/mod_measure.php:298
+msgid "Close polygon"
+msgstr ""
+
+#: http/javascripts/mod_measure.php:314
+msgid "Rubber"
+msgstr ""
+
+#: http/javascripts/mod_measure.php:329
+msgid "Get area"
+msgstr ""
\ No newline at end of file