<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16414" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY id=role_body style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Arial" 
bottomMargin=7 leftMargin=7 topMargin=7 rightMargin=7><FONT id=role_document 
face=Arial color=#000000 size=2><FONT id=role_document face=Arial color=#000000 
size=2>
<DIV>DEUTSCH:</DIV>
<DIV>========</DIV>
<DIV>Hallo Liste,</DIV>
<DIV>mir ist aufgefallen, dass in der Datei "update_postgresql_db.sql" noch zwei 
kleine Fehler sind. Deswegen kommt es bei der Ausführung zu 
Fehlermeldungen.</DIV>
<DIV>Es fehlt lediglich am Ende der Zeile 14 und Zeile 35 ein Semikolon. </DIV>
<DIV>Danach funktioniert das Update ohne Probvleme.</DIV>
<DIV>Beste Grüße</DIV>
<DIV>Mike</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>ENGLISH:</DIV>
<DIV>=======</DIV>
<DIV>Hello list, </DIV>
<DIV>it noticed to me that in the file "update_postgresql_db.sql" are still two 
small errors. Therefore it comes during the execution to error messages. A 
semicolon is only missing at the end of the line 14 and line 35. Afterwards the 
update works without problems. </DIV>
<DIV>Best greetings</DIV>
<DIV>Mike</DIV></FONT></FONT>   </BODY></HTML>