<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Garamond;
        panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=blue leftmargin=5 topmargin=5>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Axel,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>After you added the WKT translations you
need to stop your web service and using &#8220;Task Manager&#8221; ensure that there
are no MapAgent.exe processes still running and then restart your web service. This
information is cached and so your changes may not actually be read yet.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Bruce<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Axel Dörr
[mailto:a.doerr@doerrib.de] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> September 17, 2006 4:10 AM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> <st1:PersonName w:st="on">users@mapguide.osgeo.org</st1:PersonName><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [mapguide-users] metadata
in a layer for wms-service</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=2 color=black
face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>Hello list,</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>once again i need
some help to deliver maps via wms .<br>
<br>
With the friendly and very useful help of Andy and Bruce i got the right WKT
Translation for EPSG:31467.<br>
<br>
I added a &lt;translate&gt; command in the OgcWmsService.config.awd&nbsp;
-&nbsp;and i hope found the correct place for it. Have a look at the
attachment.<br>
<br>
The properties of the layer to publish are populated in
&quot;bounds-field&quot; with: &lt;Bounds SRS=&quot;EPSG:31467&quot;
west=&quot;3556600&quot; south=&quot;5374600&quot; east=&quot;3557700&quot;
north=&quot;5375600&quot;/&gt;<br>
<br>
The field for &quot;extended metadata&quot; in studio for the requested layer
is empty. <br>
<br>
The getmap-request looks like this: </span></font><font size=2 color=black
face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:black'><a
href="http://localhost/mapguide/mapagent/mapagent.fcgi?REQUEST=GETMAP&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;STYLE=DEFAULT&amp;FORMAT=image/png&amp;SRS=EPSG:31467&amp;BBOX=3556600,5374600,3557700,5375600&amp;WIDTH=200&amp;HEIGHT=200&amp;LAYERS=Test/Layer/Genehmigungsgrenze%202001">http://localhost/mapguide/mapagent/mapagent.fcgi?REQUEST=GETMAP&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;STYLE=DEFAULT&amp;FORMAT=image/png&amp;SRS=EPSG:31467&amp;BBOX=3556600,5374600,3557700,5375600&amp;WIDTH=200&amp;HEIGHT=200&amp;LAYERS=Test/Layer/Genehmigungsgrenze%202001</a><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><br>
</span></font><font color=black face=Garamond><span style='font-family:Garamond;
color:black'>With this i don´t get an error-message anymore, but a map is also
not displayed.<br>
<br>
Gaia tells me within the Selected Layer Info:<br>
<br>
Name:&nbsp; Test/Layer/Genehmigungsgrenze 2001<br>
Title: TEST WMS<br>
Namespace: <br>
Keywords: </span></font><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>LL BBox:
(-180,-90;180,90)</span></font><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>BBox:
(-180,-90;180,90)<br>
BBox: (3556600,5374600;3557700,5375600)</span></font><font size=2 color=black
face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>Supported SRS: <br>
EPSG:31467<br>
EPSG:4326</span></font><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>The Log of Gaia is
the following:</span></font><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&lt;ServiceExceptionReport
version=&quot;1.1.1&quot;&gt;</span></font><font size=2 color=black
face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;&lt;ServiceException
code=&quot;InvalidSRS&quot;&gt;</span></font><font size=2 color=black
face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp; The spatial
reference system specified is not supported. (Found SRS=EPSG:4326)</span></font><font
size=2 color=black face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;&lt;/ServiceException&gt;</span></font><font
size=2 color=black face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&lt;/ServiceExceptionReport&gt;</span></font><font
size=2 color=black face=Garamond><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Garamond;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Garamond><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'><br>
---------------------------------------<br>
Error during HandlerWMS:AsyncReader<br>
Source URL = <a href="http://entwicklung/mapguide/mapagent/mapagent.fcgi">http://entwicklung/mapguide/mapagent/mapagent.fcgi</a>?<br>
Layer name = Test/Layer/Genehmigungsgrenze 2001<br>
---------------------------------------<br>
CarbonTools.Core.Base.CarbonToolsException: Server responded with an error<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>&nbsp;&nbsp; at
CarbonTools.Core.WMS.HandlerWMS.AsyncReader(IAsyncResult result)<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Garamond><span style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'><br>
<br>
Apparently EPSG:4326&nbsp;wins against EPSG:31467. At least this is my
impression.<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:black'>Regards,<br>
<br>
Axel</span></font><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

</body>

</html>