<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
There is a folder called "localized" in the webextensions folder.<br>
You can make a copy of the file named "en", and call it "cr".<br>
When you have translated the "cr" file, you give the localization code
"cr",<br>
each time you create a session, and it will automatically translate it
for you.<br>
Beware that the files MUST be saved with UTF-8 encoding, <br>
or you will lose any non-us characters.<br>
<br>
You might translate the entire documentation as well.<br>
<br>
If you wish to do so, there is also a similar file in the "server"
folder, <br>
that will allow you to localize all the server messages (mostly error
messages).<br>
<br>
If you do translate the files, you can try to get them included in the
MapGuide OS,<br>
so that others may benefit from it.<br>
<br>
The last part of the localization is buttons and menus. <br>
Those may be renamed in the weblayout in Studio. <br>
Currently there is no functionality to translate the layout based on
locale,<br>
so you must manually create different layouts for different locales.<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">Regards, Kenneth, GEOGRAF A/S
</pre>
<br>
<br>
Ivan Milicevic skrev:
<blockquote cite="mid:00997CFC53D6C0488CC9149EF691F93063152F@supranet"
type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; ">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.StilEpote17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal">Hi,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">how can I localize mapguide viewer?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-right: 0cm; margin-bottom: 5pt; margin-left: 0cm;"><b><i><span
style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">Ivan
Miličević<br>
</span></i></b><i><span
style="font-size: 10pt; font-family: "Arial","sans-serif";">voditelj
Odjela za dokumentiranje<br>
i projektiranje</span></i><b><i><span
style="font-size: 9pt; font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-right: 0cm; margin-bottom: 5pt; margin-left: 0cm;"><b><i><span
style="font-size: 9pt; font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p> </o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin-right: 0cm; margin-bottom: 5pt; margin-left: 0cm;"><b><i><span
style="font-size: 9pt; font-family: "Arial","sans-serif";">SUPRA
NET d.o.o.<br>
</span></i></b><i><span
style="font-size: 9pt; font-family: "Arial","sans-serif";">Erlichova
2, 10000 Zagreb<br>
CROATIA<br>
<br>
Mobile: +385 (0)91 2352-320<br>
Fax: +385 (0)1 6678-728<br>
Email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:ivan.milicevic@supranet.hr"
title="mailto:daniel@supranet.hr"><span style="color: blue;">ivan.milicevic@supranet.hr</span></a><br>
URL: <a moz-do-not-send="true" href="http://www.supranet.hr/"
title="http://www.supranet.hr/"><span style="color: blue;">www.supranet.hr</span></a></span></i><span
style="font-size: 9pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<pre wrap="">
<hr size="4" width="90%">
_______________________________________________
mapguide-users mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:mapguide-users@lists.osgeo.org">mapguide-users@lists.osgeo.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapguide-users">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/mapguide-users</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>