<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:DontUseAdvancedTypographyReadingMail/>
<w:DontUseJustificationAdvancedTypographyReadingMail/>
<w:DontUseHyphenationAdvancedTypographyReadingMail/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=PT-BR link="#0563C1" vlink="#954F72" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'>Hi Pierre,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'>The widget is edited through Maestro at Web Layout Flexible. I suppose it is saved in the library, then the Fusion Viewer parses this XML to create the Widget.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'>I already tried to </span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CA'>replace ã with ã same result. Maestro converts ã to ã when the widget is saved. This is a parser problem in Fusion, or some configuration to made.<br><br></span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:PT-BR'>Regards,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:PT-BR'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:PT-BR'>Liglio Cavalcante<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:PT-BR'>De:</span></b><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:PT-BR'> pierre.cardinal@sympatico.ca <pierre.cardinal@sympatico.ca> <br><b>Enviada em:</b> segunda-feira, 13 de julho de 2026 13:55<br><b>Para:</b> 'MapGuide Users Mail List' <mapguide-users@lists.osgeo.org><br><b>Cc:</b> liglio.pessoal@nexxa.com.br<br><b>Assunto:</b> RE: [mapguide-users] Widget Label Accentuation not working<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CA'>Hi,<br><br><br>Was your XML file saved using UTF-8 encoding?<br><br>or<br><br>Have you try to replace ã with ã <br><br>(Visão to Visão)<br><br><br>Regards<br><br>Pierre<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=FR-CA style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CA'>De :</span></b><span lang=FR-CA style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CA'> mapguide-users <<a href="mailto:mapguide-users-bounces@lists.osgeo.org">mapguide-users-bounces@lists.osgeo.org</a>> <b>De la part de</b> Liglio Cavalcante via mapguide-users<br><b>Envoyé :</b> 13 juillet 2026 10:16<br><b>À :</b> <a href="mailto:mapguide-users@lists.osgeo.org">mapguide-users@lists.osgeo.org</a><br><b>Cc :</b> <a href="mailto:liglio.pessoal@nexxa.com.br">liglio.pessoal@nexxa.com.br</a><br><b>Objet :</b> [mapguide-users] Widget Label Accentuation not working<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Hi,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>I tried to use accentuation in a custom Widget at Label or Tooltip but is not working, despite the encoding="utf-8" in XML.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Words like Visão are displayed Vis?o. Maybe the parser it is not applying the right encoding. Can I correct this ?</span><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:PT-BR'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:PT-BR'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:PT-BR'>Mapguide 3.1.2 – Fusion Viewer<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:PT-BR'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:PT-BR'>Regards,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:PT-BR'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:PT-BR'>Liglio Cavalcante<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>