<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">Yes,
          it *was* that issue: with the development version of
          OpenLayers layers are always retrieved just once. Thanks
          Andreas. Just curiosity, can you give me a pointer to what the
          problem was?<br>
        </span></font></p>
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">BTW,
          I don't get all messages from the OpenLayers Users list in my
          mailbox. Had to look up your answers in the archive.<br>
        </span></font></p>
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">Jan
          <br>
          <br>
        </span></font></p>
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">---------------------------------------------------------------------------------------<br>
        </span></font></p>
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">Andreas
          Hocevar wrote on </span><span class="date">Mon, 6 Feb 2012 </span><i>04:01:51
          EST 2012</i></font></p>
    <font face="Times New Roman, Times, serif">Hi,
      just to clarify, the issue you are seeing (if it's the issue I
      think
      it is) was fixed *after* 2.11.
      Andreas.<br>
    </font><font face="Times New Roman, Times, serif"><span
        class="sender">----------------------------------------------------------------------------------------------<br>
        <br>
        Hi Andreas,<br>
      </span></font>
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">No,

          I use OpenLayers 2.11. I see now that it has something to do
          with my proxy. </span><span class="sender">All maps are on
          webservers in an internal network and are accessed via one
          proxy.</span><span class="sender">When I run the page on the
          local server, maps are retrieved only once. When I access that
          same server from the outside, via the proxy, all maps are
          retrieved twice. <br>
        </span></font></p>
    <p><font face="Times New Roman, Times, serif"><span class="sender">Although

          this is probably not an OpenLayers problem, I would be
          gratefule for suggestions. It took me quite some time to get
          the proxy configuration running. It works now, but takes twice
          as much time as needed.<br>
        </span></font></p>
    <p><span class="sender"><font face="Times New Roman, Times, serif">Jan&nbsp;

        </font><br>
      </span></p>
    <p><span class="sender">--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
      </span></p>
    <span class="sender">Andreas Hocevar wrote on </span><span
      class="date">Mon, 23 Jan 2012 04:58:20 -0800:</span> This might be
    due to a bug that has been fixed quite some time ago already. Which
    version of OpenLayers are you using? Andreas.<br>
    On 01/21/2012 09:27 PM, Jan Hartmann wrote:
    <blockquote cite="mid:4F1B1FA2.5060002@uva.nl" type="cite">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
        charset=ISO-8859-1">
      <font face="Times New Roman, Times, serif">Hi all,<br>
        <br>
        I made a very simple OpenLayers test site, displaying a simple
        local MapServer map as an untiled WMS service. Works fine, but
        when I look in the server log, each OpenLayer GetMap request
        results in *two* identical requests to the server. Can anyone
        confirm this, and why does it happen?<br>
        <br>
        Jan Hartmann<br>
        Amsterdam <br>
      </font> <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Users mailing list
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Users@lists.osgeo.org">Users@lists.osgeo.org</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/openlayers-users">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/openlayers-users</a>
</pre>
    </blockquote>
  </body>
</html>