$BF`NI:j$5$s!"(B<div><br></div><div>$B!*!*!*$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!*!*!*(B</div><div>$B@hF|E}7W6I$KLd$$9g$o$;$N%a!<%k$r=P$7$?$N$G$9$,!"JV;v$J$7$N>uBV$G!"$I$&$7$?$b$N$+$J$H;W$C$F$$$?$H$3$m$G$7$?!#8=:_%\%i%s%F%#%"%A!<%`$GF~NO%G!<%?$N(BQA/QC$B$r7|L?$K?J$a$F$$$k$H$3$m$J$N$G$b$&>/$7$G%G!<%?$O8xI=$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B</div><div><br></div><div>$B$$$^$-(B<br><br><div class="gmail_quote">
2011/3/27 $BF`NI:j!!M%(B <span dir="ltr"><<a href="mailto:mnara-260116@kamakuranet.ne.jp">mnara-260116@kamakuranet.ne.jp</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
$B:#LZMM!"@6LnMM(B<br>
$BF`NI:j$G$9!#(B<br>
$B:#LZ$5$s$N8F$S$+$1$K;d$NM'?M$K$O;22C$7$F$b$i$C$?$N$G$9$,!";d<+?H$O;22C=PMh$:$8$^$$$G$7$?!#(B<br>
$B$;$a$F$b$N:aLG$\$7$H;W$$!"AmL3>JE}7W6IE}7W?^=q4[!JAjCLAk8}!K$KEEOC$7$F?V$$$F$_$^$7$?!#(B<br>
$B8@$o$l$?$3$H$r<!$K$7$^$9!#(B<br>
$B!V9q@*D4::(B17$BG/J,$K$D$$$F$O!";TD.B<L>$N%m!<%^;zL>$O8x3+%G!<%?$J$N$G!"LdBj$J$7!#$=$l0J2<$N!"D.CzL\;z%G!<%?$K4X$7$F$O!"(B<br>
$B=PE5$r<($7!"D.CzL\;zL>$N%m!<%^;zL>$O!VCOL>FI$_J}%W%m%8%'%/%H!W$GJQ49$7$?$b$N$H$G$bI=<($7$F$/$l$l$PLdBj$J$7!#!W$H$$$o$l$^$7$?!#(B<br>
$B%(%S%G%s%9$r<ALd$7$?$H$3$mAmL3>J9q@*D4::Cx:n8"(B<br>
<a href="http://www.stat.go.jp/info/riyou.htm" target="_blank">http://www.stat.go.jp/info/riyou.htm</a><br>
<br>
$B$N!V0zMQ!&E>:\$K$D$$$F!W$r;2>H$9$k$h$&$K8@$o$l$^$7$?!#(B<br>
$B0J2<!"$=$NFbMF$r<($7$^$9!#(B<br>
$B0zMQ!&E>:\$K$D$$$F(B<br>
$B!!Ev%[!<%`%Z!<%8$N0lIt!J%[!<%`%Z!<%8$+$i%@%&%s%m!<%I$G$-$k%(%/%;%k%U%!%$%k!"(BPDF$B%U%!%$%kEy$r4^$`!#!K$r0zMQ!&E>:\$9$k>l9g$K$O!"=PE5!JI\>JL>!"E}7WD4::L>Ey!K$NI=5-$r$*4j$$$7$^$9!#(B<br>
<br>
<br>
<br>
$B!JNc#1!'D4::7k2L$d$=$N2r@bJ8$r0zMQ$9$k>l9g!K(B<br>
<br>
$B!&(B $B;qNA!'AmL3>J!V!{!{D4::!W(B<br>
<br>
$B!&(B $BAmL3>J!V!{!{D4::!W$h$j(B<br>
<br>
$B!&(B $B!V!{!{D4::!W!JAmL3>JE}7W6I!K$h$j(B<br>
<br>
$B!&(B $BAmL3>J$,!{7n!{F|$KH/I=$7$?!{!{D4::$K$h$k$H!&!&!&!!!!!!$J$I(B<br>
<br>
$B!JNc#2!'>e5-0J30$N>l9g!K(B<br>
<br>
$B!&(B $BAmL3>JE}7W6I!&@/:vE}3g41!&E}7W8&=$=j%[!<%`%Z!<%8$+$iE>:\(B<br>
<br>
$B!&(B $B;qNA=P=j!'AmL3>JE}7W6I!&@/:vE}3g41!&E}7W8&=$=j%[!<%`%Z!<%8!VE}7W3X=,$N;XF3$N$?$a$K!J@h@88~$1!K!W(B<br>
<br>
$B!&(B $B!V$J$k$[$IE}7W3X1`!W!JAmL3>JE}7W6IEy(BHP$B!K$+$i0zMQ!!!!!!$J$I(B<br>
<br>
$B!!0zMQ!&E>:\$5$l$?>l9g$O$*<j?t$G$9$,!"AmL3>J(B(<a href="mailto:stat_webmaster@soumu.go.jp" target="_blank">stat_webmaster@soumu.go.jp</a>)$B$^$G$4O"Mm$/$@$5$$!#$4O"Mm$$$?$@$$$?>pJs$O!"E}7W6I!&@/:vE}3g41!&E}7W8&=$=j$K$*$$$F$h$j$h$$>pJsDs6!$r9T$&$?$a$K3hMQ$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#$46(NO$*4j$$$7$^$9!#(B<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
OSM$B$O!"Cx:n8"$K4X$787$7$$4p=`$r$*;}$A$N$h$&$K;W$&$N$G$h$/J,$+$j$^$;$s!#(B<br>
$B$7$+$7!"2E;3$5$s$N$h$&$K1~MQ5;=QMM$N%5!<%P!<$+$i(BWMS$BG[?.!J(BMapserver$B$N%O%s%:%*%sMn$A$3$\$l$N;d$K$O=PMh$^$;$s$,(B)$B$9$k$3$H$d!";3K\MM$N(BGEO$B!!(BGrid$B$+$iG[?.$9$k$3$H$OLdBj$J$$$H;W$&$N$G$9$,!"G!2?$G$7$g$&$+(B?<br>
$B!J:#LZ$5$s$N$3$H$G$9$+$i!"8f<+J,$N%5!<%P$+$i(BWMS$BG[?.$N=`Hw$rCe!9$H?J$a$i$l$F$$$k$N$+$bJ,$+$j$^$;$s$,!#!K(B<br>
WMS$B$GG[?.$5$l$F$$$k7k2L$r8+$l$P!"%\%i%s%F%#%";22C$N3'$5$s$K$b4n$s$G$b$i$($k$H;W$$$^$9!#(B<br>
<br>
$B;3K\MM(B<br>
$B8=:_!"(BGEO$B!!(BGrid$B$N(BLabel(Englishi)$B$K%A%'%C%/$rF~$l$k$H%(%i!<$,I=<($5$l$k$H;W$&$N$G$9$,!#(B<br>
<br>
----- Original Message ----- From: "Nobusuke Iwasaki" <<a href="mailto:wata909@gmail.com" target="_blank">wata909@gmail.com</a>><br>
To: "Hiroo Imaki" <<a href="mailto:hiroo@angeli.org" target="_blank">hiroo@angeli.org</a>><br>
Cc: <<a href="mailto:OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org</a>><br>
Sent: Friday, March 25, 2011 6:58 AM<br>
Subject: Re: [OSGeoJapan-discuss] $BCOL>FI$_J}%W%m%8%'%/%H$K$D$$$F(B<div><div></div><div class="h5"><br>
<br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
$B:#LZ$5$s!"$+$d$^$5$s(B<br>
<br>
$B4d:j$G$9!#(B<br>
$B;TD.B<9gJ;$X$NBP1~$G$9$,!"$=$&$$$($P9qEZ?tCM>pJs$N9T@/3&$O2a5n$N;TD.B<3&$r%@%&%s%m!<%I$G$-$k$3$H$r:#;W$$=P$7$^$7$?!#K]Lu$7$?%G!<%?$N;~E@$,J,$+$l$P!"$=$l$K0lHV6a$$%G!<%?$r;H$&$H$A$g$C$H$O<j4V$,>J$1$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B<br>
<br>
$B$9$_$^$;$s!":#99$N>pJs$+$b$7$l$^$;$s$,!"0l1~;29M$^$G$K!#(B<br>
<br>
2011$BG/(B3$B7n(B24$BF|(B22:28 Hiroo Imaki <<a href="mailto:hiroo@angeli.org" target="_blank">hiroo@angeli.org</a>>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Kayama-san,<br>
<br>
Thank you! (I am writing from my office, sorry for my English message).<br>
<br>
We are currently working on QA/QC with several volunteers too. I would like<br>
to upload those table sometime soon.<br>
I also would like to attache a document to describe how we create the table.<br>
Additionally, I have a primitive version of shichoson-gappei table to update<br>
the table.<br>
<br>
Thanks!<br>
<br>
Imaki.<br>
<br>
2011/3/24 Yoichi Kayama <<a href="mailto:yoichi.kayama@gmail.com" target="_blank">yoichi.kayama@gmail.com</a>><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
$B:#LZ$5$s(B<br>
$B$_$J$5$s(B<br>
<br>
$B$+$d$^$G$9(B<br>
<br>
<br>
<a href="http://122.218.96.44/dav/Tohoku_admin_boundaries/jp_en_translation/finished_project/" target="_blank">http://122.218.96.44/dav/Tohoku_admin_boundaries/jp_en_translation/finished_project/</a><br>
<br>
$B$K$"$,$C$F$$$k%U%!%$%k$r8)JL$K7k9g$7$?$b$N$r0J2<$N$H$3$m$K$*$$$F$*$-$^$9!#(B <br>
$B!J$b$7$+$7$F(B2$B=E:n6H$K$J$C$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s$,!K(B<br>
<br>
<br>
<a href="http://122.218.96.44/dav/Tohoku_admin_boundaries/jp_en_translation/20110325/" target="_blank">http://122.218.96.44/dav/Tohoku_admin_boundaries/jp_en_translation/20110325/</a><br>
<br>
CSV$B$H%(%/%;%k%7!<%H$rCV$$$F$*$-$^$9!#(B<br>
<br>
$B0J2<$NItJ,$,7gMn$7$F$$$^$9(B<br>
<br>
2091-2267<br>
9391-9532<br>
12089-12180<br>
17072-17460<br>
<br>
$B$"$H;TD.B<9gJ;$7$F$$$k$H$3$NBP=h$,I,MW$G$7$g$&$+!#(B<br>
<br>
$BMxMQ$G$-$kJ}$O>e5-$+$iMn$H$7$F$4MxMQ2<$5$$!#(B<br>
$B!JCOL>$@$1$G:BI8$O$D$$$F$$$^$;$s!K(B<br>
<br>
<br>
2011$BG/(B3$B7n(B24$BF|(B7:02 Hiroo Imaki <<a href="mailto:hiroo@angeli.org" target="_blank">hiroo@angeli.org</a>>:<br>
><br>
> $BF|K\$H%"%a%j%+$N%\%i%s%F%#%"$NJ}!9$N6(NO$rF@$F%j%9%H$7$?$9$Y$F$NCOL>$r%m!<%^;zFI$_$K$9$k:n6H$NBh0lCF$,=*$o$j$^$7$?!#@Q6KE*$J%\%i%s%F%#%"$NJ}!9$N$*$+$2$G(B3$B7n(B18$BF|$+$i;O$a$^$7$?$,(B23$BF|$G=*N;$H(B6$BF|B-$i$:$G(B1$BK|(B9$B@i7o$NCOL>$K<h$jAH$`$3$H$,$G$-$^$7$?!#8=:_!"%G!<%?$N%U%)!<%^%C%HE}0l$J$I$N:n6H$r?J$a$F$$$^$9!#$^$H$a=*$o$j<!Bh%5!<%P!<$K%"%C%W$7$^$9$N$G$^$?$*CN$i$;$7$^$9!#(B<br>
><br>
> $B$^$:$O$3$N>l$r<Z$j$F!"%\%i%s%F%#%"$G;22C$7$F$/$@$5$C$?J}!9$K?<$/8fNi$r?=$7>e$2$k$H$H$b$K8=>u$rJs9p$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B<br>
><br>
> $B:#8e$N:n6H>u67$K$D$$$F$^$?Js9p$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#$46(NO$$$?$@$$$?J}!9$K$O$^$?D>@\%a!<%k$G$*Ni$r$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B<br>
><br>
> $B%W%m%8%'%/%H$K$D$$$F$4<ALd$N$"$kJ}$O:#LZ!J(B<a href="mailto:hiroo@angeli.org" target="_blank">hiroo@angeli.org</a>$B!K$^$G$4O"Mm$/$@$5$$!#(B<br>
><br>
> $B$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B<br>
><br>
> $B$$$^$-(B<br>
><br>
> --<br>
> Hiroo Imaki<br>
> <a href="mailto:hiroo@angeli.org" target="_blank">hiroo@angeli.org</a><br>
> <a href="http://www.geopacific.org" target="_blank">http://www.geopacific.org</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> OSGeoJapan-discuss mailing list<br>
> <a href="mailto:OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org</a><br>
> <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss</a><br>
><br>
><br>
</blockquote>
<br>
<br>
<br>
--<br>
Hiroo Imaki<br>
<a href="mailto:hiroo@angeli.org" target="_blank">hiroo@angeli.org</a><br>
<a href="http://www.geopacific.org" target="_blank">http://www.geopacific.org</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
OSGeoJapan-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss</a><br>
<br>
<br>
</blockquote>
<br>
</blockquote>
<br>
<br></div></div>
--------------------------------------------------------------------------------<div><div></div><div class="h5"><br>
<br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
_______________________________________________<br>
OSGeoJapan-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org" target="_blank">OSGeoJapan-discuss@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss</a><br>
<br>
</blockquote>
<br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Hiroo Imaki<br><a href="mailto:hiroo@angeli.org">hiroo@angeli.org</a><br><a href="http://www.geopacific.org">http://www.geopacific.org</a><br>
</div>