[OSGeoLive] OSGeo-Live at Geolivre 2023

Thu Oct 12 11:21:14 PDT 2023

Hi Luis
Unfortunately my efforts have been only on the html.
No latex, no pdf, only html
Haven't even tried to create a latex version.

To build (all the documentation):
Install python requirements
https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc/blob/master/.github/workflows/deploy-pages.yml#L34

mkdir -p build
cd build
# this will build english and spanish
cmake -DHTML=ON -DES=ON  ..
make
cd ..
# this will cleanup duplicate images
bash scripts/clean-images.sh

>From there the presentation is only one file you can get this file(s)
build/_build/html/en/presentation.html
build/_build/html/es/presentation.html
(and the _images directory)

You can edit that final result and create a Portuguese translation.
The majority to be translated are the speaker notes
Very little titles are to be translated.

If you are presenting I recommend that you only translate titles, and just
study the speaker notes.

As Astrid mentioned, Portuguese is only 12% translated
https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/#languages
We need a minimum of 33% to include it in the documentation.
Maybe during your presentation you can encourage people that can help
translate to give a hand.
They need an OSGeo id
https://www.osgeo.org/community/getting-started-osgeo/osgeo_userid/

Regards
Vicky

On Thu, Oct 12, 2023 at 11:40 AM Astrid Emde (OSGeo) via osgeolive <
osgeolive at lists.osgeo.org> wrote:

> Hello Luis,
>
> Let us check.
>
> I forward to vicky. She is the expert.
>
> When will be your presentation?
>
> See you Astrid
>
> Am 10.10.2023 16:26 schrieb Luís Moreira de Sousa:
> > Hi Astrid,
> >
> > thank you for all the details. Unfortunately, the presentation is not
> > compiling on my system (Ubuntu 22.04). The log is at the end of this
> > message. I am not that proficient with Sphinx, I cannot promptly
> > understand what is wrong.
> >
> > Could you (or someone else) somehow get me the Latex or the HTML files?
> >
> > P.S.: I can't open issues in the repository. Is that by design?
> >
> > --
> > Luís
> >
> > Sent with Proton Mail secure email.
> >
> >
> > ~/git/OSGeoLive-doc/presentation$ make latex
> > sphinx-build -b latex -d _build/doctrees   . _build/latex
> > Running Sphinx v4.3.2
> > loading translations [en]... done
> > NOTICE: For next major version, path of Revealjs will change to other.
> > building [mo]: targets for 0 po files that are out of date
> > building [latex]: all documents
> > updating environment: [new config] 0 added, 0 changed, 0 removed
> >
> > Sphinx error:
> > root file /home/user/git/OSGeoLive-doc/presentation/presentation.rst
> > not found
> > make: *** [Makefile:94: latex] Error 2
> >
> > ~/git/OSGeoLive-doc/presentation$ make dirhtml
> > sphinx-build -b dirhtml -d _build/doctrees   . _build/dirhtml
> > Running Sphinx v4.3.2
> > loading translations [en]... done
> > making output directory... done
> > NOTICE: For next major version, path of Revealjs will change to other.
> > building [mo]: targets for 0 po files that are out of date
> > building [dirhtml]: targets for 0 source files that are out of date
> > updating environment: [new config] 0 added, 0 changed, 0 removed
> >
> > Sphinx error:
> > root file /home/user/git/OSGeoLive-doc/presentation/presentation.rst
> > not found
> > make: *** [Makefile:45: dirhtml] Error 2
> >
> > ~/git/OSGeoLive-doc/presentation$ make latexpdf
> > sphinx-build -b latex -d _build/doctrees   . _build/latex
> > Running Sphinx v4.3.2
> > loading translations [en]... done
> > NOTICE: For next major version, path of Revealjs will change to other.
> > building [mo]: targets for 0 po files that are out of date
> > building [latex]: all documents
> > updating environment: [new config] 0 added, 0 changed, 0 removed
> >
> > Sphinx error:
> > root file /home/user/git/OSGeoLive-doc/presentation/presentation.rst
> > not found
> > make: *** [Makefile:101: latexpdf] Error 2
> >
> >
> > ------- Original Message -------
> > On Friday, October 6th, 2023 at 9:28 PM, Astrid Emde (OSGeo)
> > <astrid_emde at osgeo.org> wrote:
> >
> >
> >> Hello Luis,
> >>
> >> this is great news. And it makes sense to take the Project
> >> presentation.
> >>
> >> You find it at
> >> https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc/tree/master/presentation
> >>
> >> Can you add the event to the OSGeo Events page ?
> >> https://www.osgeo.org/events/
> >>
> >> When is the event.
> >>
> >> It would be great if you could use the OSGeoLive presentation and
> >> translate it to portuguese.
> >>
> >> 12% of the text is translated to portuguese at the moment.
> >> Maybe you could also encourage the portuguese community on the event
> >> and
> >> on the mailing list to translate OSGeoLive to protuguese till FOSS4G
> >> 2024. We could make a callenge about this :)
> >>
> >> We do the translation of OSGeoLive on Weblate
> >> 1. Here ist the presentation text
> >> https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/presentation/pt/
> >>
> >> 2. Here are all files
> >> https://weblate.osgeo.org/projects/osgeolive/-/pt/
> >>
> >> You can register with your osgeo-id
> >>
> >> The version 16 documentation is here
> >> https://osgeo.github.io/OSGeoLive-doc/en/index.html
> >> https://osgeo.github.io/OSGeoLive-doc/en/presentation.html#/
> >>
> >> Portuguese is not published yet. So we would have to check with Vicky
> >> how to preoceed.
> >>
> >> If you need more support let me know.
> >>
> >> Astrid
> >>
> >> Am 06.10.2023 15:48 schrieb Luís Moreira de Sousa via osgeolive:
> >>
> >> > Dear all,
> >> >
> >> > I was recently invited to present the OSGeo-Live project in Portugues
> >> > to the Geolivre conference organised in Brasil. Since the format is
> >> > similar to the FOSS4G, the most efficient would be to simply translate
> >> > the last general presentation. Is it possible to get access to the
> >> > slides presented in Kosovo? Or perhaps they are already available
> >> > somewhere?
> >> >
> >> > Thank you and regards.
> >> >
> >> > --
> >> >
> >> > Luís
> >> >
> >> > Sent with Proton Mail [1] secure email.
> >> >
> >> > Links:
> >> > ------
> >> > [1] https://proton.me/
> >> >
> >> > _______________________________________________
> >> > osgeolive mailing list
> >> > osgeolive at lists.osgeo.org
> >> > https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeolive
> _______________________________________________
> osgeolive mailing list
> osgeolive at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeolive
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/osgeolive/attachments/20231012/510ca17a/attachment.htm>