<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">Dear Margerita,
<div><br>
</div>
<div>Looks like a good option for the entire project to have, furthermore there is already overview material for all applications in English which gets translated already and that can suit some booklet sections. You might consider building it directly with
the rst based system that OSGeo already has in place, picking well known sections from the existing documents and reformatting them into booklet format.</div>
<div>I'm not much deeply into that system however to assist you with the details, maybe someone with more experience in that part can investigate feasibility further.<br>
<div><br>
</div>
<div>Best regards,</div>
<div>Alan</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
<div class="BodyFragment"><font size="2"><span style="font-size:10pt;">
<div class="PlainText">Alan Beccati, PhD<br>
Post-doctoral Fellow <br>
Large-Scale Scientific Information Systems (L-SIS) Research Group<br>
Jacobs University Bremen gGmbH<br>
Research I, room 89<br>
Campus Ring 1<br>
28759 Bremen<br>
Germany<br>
<br>
Office Jacobs University: +49 421 200 3187<br>
www.jacobs-university.de<br>
_______________________________________________________________<br>
<br>
Commercial Registry: Amtsgericht Bremen, HRB 18 117<br>
President & Geschäftsführer Prof. Dr. Heinz-Otto Peitgen<br>
Provost & Geschäftsführerin Prof. Dr.-Ing. Katja Windt<br>
Chair Board of Governors: Prof. Dr. Karin Lochte </div>
</span></font></div>
</div>
<div style="font-family: Times New Roman; color: #000000; font-size: 16px">
<hr tabindex="-1">
<div id="divRpF154072" style="direction: ltr;"><font face="Tahoma" size="2" color="#000000"><b>From:</b> live-demo-bounces@lists.osgeo.org [live-demo-bounces@lists.osgeo.org] on behalf of Margherita Di Leo [diregola@gmail.com]<br>
<b>Sent:</b> 27 March 2013 11:32<br>
<b>To:</b> live-demo@lists.osgeo.org<br>
<b>Subject:</b> [Live-demo] Vademecum OSGeo - Live<br>
</font><br>
</div>
<div></div>
<div>Dear all,
<div><br>
</div>
<div>an Italian LUG (Linux User Group) is preparing a series of vademecum in Italian on various FOSS in order to distribute them during events/conferences. My idea was to prepare a vademecum about the OSGeo-Live project. The vademecum will be a booklet of 16
pages in A6 format, similar to [1]. I was wondering if you think this kind of marketing item would be worth to be created in English by the collaborative effort of people here (who is interested to collaborate?) and then translated in Italian and other languages,
or else I should just write it directly in Italian.</div>
<div><br>
</div>
<div>Thanks</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>[1] <a href="http://www.linuxday.it/2010/docs/vademecumlinuxday2009_1.pdf" target="_blank">http://www.linuxday.it/2010/docs/vademecumlinuxday2009_1.pdf</a><br clear="all">
<div><br>
</div>
-- <br>
<div>
<div><font color="#666666">Best regards,</font></div>
<div><font color="#666666"><br>
</font></div>
<div><font color="#666666">Margherita DI LEO </font></div>
<div><font color="#666666">Postdoctoral Researcher</font></div>
<div><font color="#666666"><br>
</font></div>
<div><font color="#666666">European Commission - DG JRC </font></div>
<div><font color="#666666">Institute for Environment and Sustainability (IES)</font></div>
<div><font color="#666666">Via Fermi, 2749</font></div>
<div><font color="#666666">I-21027 Ispra (VA) - Italy - TP 261</font></div>
<div><font color="#666666"> </font></div>
<div><font color="#666666">Tel. +39 0332 78 3600 </font></div>
<div><font color="#666666"><a href="mailto:margherita.di-leo@jrc.ec.europa.eu" target="_blank">margherita.di-leo@jrc.ec.europa.eu</a></font></div>
<div><font color="#666666"><br>
</font></div>
<div><font color="#666666">Disclaimer: The views expressed are purely those of the writer and may not in any circumstance be regarded as stating an official position of the European Commission.</font></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>