<div dir="ltr">Hi Vicky, I would like some background information before forming my opinion on this proposal.<div><div>If we are to give leopark special mention, how does it stand out when compared to other projects. Eg: If someone uses Google Translate, should we also mention Google Translate?</div><div><div>What does Leopark gain by being mentioned? Have they requested to be mentioned? </div><div><br></div><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On 25 July 2018 at 01:45, Nicolas Roelandt <span dir="ltr"><<a href="mailto:roelandtn.pro@gmail.com" target="_blank">roelandtn.pro@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="auto"><div>Hi thanks Vicky, <div dir="auto"><br></div><div dir="auto">I do use it too when no pre-existing translation is not available and I don't know the project. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Cheers, </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Nicolas </div><br><br><div class="gmail_quote"><div><div class="m_8124730783669928285h5"><div dir="ltr">Le lun. 23 juil. 2018 à 23:31, Vicky Vergara <<a href="mailto:vicky@georepublic.de" target="_blank">vicky@georepublic.de</a>> a écrit :<br></div></div></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div class="m_8124730783669928285h5"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Hi all,</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Since osgeolive has been in transifex, leopark let us use the "translation code" to do machine translations, I would like to add it as sponsor (could be a sponsor on the translations section of sponsors).</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Who does not use it:<br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">English speaking only people, don't use it. because there is no need to translate.</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Languages that maybe were mostly translated, and every time the file changed, they retranslated, and just copied/pasted old translation, might have not used it.</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">From who I know that use it (for spanish):</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The students from the ENAH (archeology students) use it (so says <a class="m_8124730783669928285m_-5499288979687489599m_8838816236596740023gmail-o-link m_8124730783669928285m_-5499288979687489599m_8838816236596740023gmail-tipsy_enable" href="https://www.transifex.com/user/profile/MarPetra/" rel="noreferrer" target="_blank">MarPetra</a>) specially because they don't know the terminology used on the software.<br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">I do use it, (as Spanish translation was incomplete, and not up to date).</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Please comment</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Vicky<br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br clear="all"></div><br>-- <br><div class="m_8124730783669928285m_-5499288979687489599m_8838816236596740023gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><pre>Georepublic UG (haftungsbeschränkt)
Salzmannstraße 44,
81739 München, Germany
Vicky Vergara
Operations Research
eMail: vicky@<a href="http://georepublic.de" rel="noreferrer" target="_blank">georepublic.de</a>
Web: <a href="https://georepublic.info" rel="noreferrer" target="_blank">https://georepublic.info</a>
Tel: +49 (089) 4161 7698-1
Fax: +49 (089) 4161 7698-9
Commercial register: Amtsgericht München, HRB 181428
CEO: Daniel Kastl
<span></span></pre></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div></div></div>
______________________________<wbr>_________________<br>
osgeolive mailing list<br>
<a href="mailto:osgeolive@lists.osgeo.org" rel="noreferrer" target="_blank">osgeolive@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeolive" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailma<wbr>n/listinfo/osgeolive</a><br>
</blockquote></div></div></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
osgeolive mailing list<br>
<a href="mailto:osgeolive@lists.osgeo.org" target="_blank">osgeolive@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeolive" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailma<wbr>n/listinfo/osgeolive</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="m_8124730783669928285gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div><span style="font-size:12.8px">Cameron Shorter</span><br></div><div>Technology Demystifier</div><div>Open Technologies and Geospatial Consultant</div><div><br></div><div>M +61 (0) 419 142 254</div><div><br></div></div><div><br><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div></div></div><img src="http://t.sidekickopen07.com/e1t/o/5/f18dQhb0Sd-K8bGch0W2n0x6l2B9gXrW7sKj6v5LkZYKW7dSCJC4WrM_qV1c3VS3QqW6x103?si=331385010&pi=54e59e72-3f3c-4108-a750-3490664279da&ti=null" style="display:none!important" height="1" width="1"></div>