<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.18.2">
</HEAD>
<BODY>
Viva,<BR>
<BR>
<BR>
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
sugiro que acrescente essa proposta da tradu&#231;&#227;o &#224; lista do osgeo, 
indicando l&#225; o seu nome/contacto para ver se mais alguem se junta! (pode 
criar link e p&#225;gina pr&#243;pria a partir do subt&#237;tulo &quot;tradu&#231;&#227;o&quot; da p&#225;gina 
principal do wiki).
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
<BR>
<BR>
<BR>
O link e a p&#225;gina pr&#243;pria foram criados,<BR>
<A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Portugal#Tradu.C3.A7.C3.A3o">http://wiki.osgeo.org/wiki/Portugal#Tradu.C3.A7.C3.A3o</A><BR>
<A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Qgis:_Manual_em_Portugu%C3%AAs">http://wiki.osgeo.org/wiki/Qgis:_Manual_em_Portugu%C3%AAs</A><BR>
<BR>
fica aqui o convite, quem estiver interessado acrescente o pr&#243;prio nome e contacto.<BR>
<BR>
Entretanto a p&#225;gina dos links j&#225; cresceu consideravelmente<BR>
<BR>
&#65279;<A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Links_Uteis_Portugal">http://wiki.osgeo.org/wiki/Links_Uteis_Portugal</A><BR>
<BR>
e criei tamb&#233;m esta pagina<BR>
<BR>
<A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Desmistificar_cren%C3%A7as_sobre_os_SIG_livres">http://wiki.osgeo.org/wiki/Desmistificar_cren%C3%A7as_sobre_os_SIG_livres</A><BR>
<BR>
<BR>
cumprimentos<BR>
<BR>
-- Giovanni Manghi --<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
 Assim podia usar a p&#225;gina para coordenar a tradu&#231;&#227;o 
com os restantes volunt&#225;rios!
Cumprimentos,
Victor Ferreira

Giovanni Manghi wrote:
&gt; Ol&#225; a todos,
&gt; preparei um guia de instala&#231;&#227;o de Grass/Qgis que publiquei no wiki da
&gt; Osgeo
&gt;
&gt; <A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Instalar_Grass_e_Qgis_em_Ubuntu_8.04_(com_ECW_e_MrSID)">http://wiki.osgeo.org/wiki/Instalar_Grass_e_Qgis_em_Ubuntu_8.04_(com_ECW_e_MrSID)</A>
&gt;
&gt; Acrescentei tamb&#233;m o link na p&#225;gina &quot;link &#250;teis&quot;
&gt;
&gt; &#65279;<A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Links_Uteis_Portugal">http://wiki.osgeo.org/wiki/Links_Uteis_Portugal</A>
&gt;
&gt;
&gt; Queria tamb&#233;m acrescentar que estou dispon&#237;vel para fazer parte de um
&gt; grupo de trabalho que se poderia ocupar da tradu&#231;&#227;o em pt-pt do manual
&gt; de Qgis.
&gt;
&gt;
&gt; Saluti a tutti
&gt;
&gt; &#65279;&#65279;&#65279;-- 
&gt; Giovanni Manghi
&gt; Conservation Biology Unit
&gt; University of &#201;vora
&gt; Portugal
&gt;
&gt; <A HREF="http://www.ubc.uevora.pt">http://www.ubc.uevora.pt</A>
&gt; <A HREF="mailto:giovanni.manghi@gmail.com">giovanni.manghi@gmail.com</A>
&gt;
&gt; PGP Key available
&gt; Skype: toirao
&gt;
&gt; Tel. + 351 96 7058216
&gt; --
&gt;
&gt;
&gt; On Sat, 2008-07-12 at 13:30 +0100, Victor Ferreira wrote:
&gt;   
&gt;&gt; Ol&#225; a todos,
&gt;&gt; foi criada uma nova p&#225;gina no wiki para tentar juntar alguns links que 
&gt;&gt; possam ser interessantes e &#250;teis, como recurso ou como ponto de partida 
&gt;&gt; para reflex&#227;o e discuss&#227;o.
&gt;&gt; Convida a todos para inserirem mais links. N&#227;o se preocupem demasiado 
&gt;&gt; com a arruma&#231;&#227;o no in&#237;cio, que a seu tempo se ir&#225; &quot;arrumando a casa&quot;.
&gt;&gt; Sugest&#245;es: links para sofware open source; sites com dados abertos; 
&gt;&gt; servi&#231;os web; documentos relacionados com o open source/open 
&gt;&gt; standards/open data; grupos de discuss&#227;o; etc.
&gt;&gt;
&gt;&gt; <A HREF="http://wiki.osgeo.org/wiki/Links_Uteis_Portugal">http://wiki.osgeo.org/wiki/Links_Uteis_Portugal</A>
&gt;&gt; para editar basta inscri&#231;&#227;o no wiki (link no canto superior direito da 
&gt;&gt; p&#225;gina)
&gt;&gt; Bom fim de semana,
&gt;&gt; Victor Ferreira
&gt;&gt; _______________________________________________
&gt;&gt; Portugal mailing list
&gt;&gt; <A HREF="mailto:Portugal@lists.osgeo.org">Portugal@lists.osgeo.org</A>
&gt;&gt; <A HREF="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal</A>
&gt;&gt;     
&gt;
&gt;
&gt; _______________________________________________
&gt; Portugal mailing list
&gt; <A HREF="mailto:Portugal@lists.osgeo.org">Portugal@lists.osgeo.org</A>
&gt; <A HREF="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal</A>
&gt;   

</PRE>
</BLOCKQUOTE>
</BODY>
</HTML>