<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreioElectrnico18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PT link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Viva,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Vou tentar dar aqui o meu contributo. Ver resposta a seguir.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal>1. o que é isso de criar uma camada entre os dados e a web?<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>2. Eu tenho de ter então o mapserver e depois colocar por
cima o open layers? não percebi muito bem como é isso... ou faço primeiro o
projecto em mapserver e depois abro no open layers e esse é k poderá ficar
depois na net?<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Relativamente a estas duas questões, precisas de um servidor de
mapas, que pode ser o mapserver ou o geoserver, ou outro. Este software o que
faz é disponibilizar a informação. O openlayers é uma biblioteca para
disponibilização de mapas dinâmicos numa página Web. Com esta biblioteca podes
disponibilizar os mapas “servidos” pelo servidor (mapserver,
geoserver, etc.) numa simples página Web e aí podes efectuar zoom, pan, entre
outras operações, que dependem da configuração do openlayers.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>3. eu preciso de ter o postgreSQL para armazenar as shapes?<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>O postgreSQL é um sistema de gestão de bases de dados (SGBD) e
como tal não armazena dados geográficos. Para poderes trabalhar com dados
geográficos precisas de instalar também o PostGIS.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>De qualquer das formas, as shapefiles não são guardadas nos SGBD,
não sendo um formato de base de dados.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Para colocares a informação dentro de uma base de dados tens que
a importar para lá.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>4. o Tile Cache é outro software? da apresentação do Lorenzo
eu tinha entendido que fazia parte do open layers....<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>O tilecach é um servidor de cache. Penso que não está incluído
no openlayers, mas funciona muito bem com ele (foi com esta ideia que fiquei no
workshop do Lorenzo).<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>O que faz é ir guardando em cache os diversos zooms que se vão
fazendo para que não seja necessário estar constantemente a solicitar a mesma
informação ao servidor. Isto torna a disponibilização de mapas muito mais
rápida. Penso que isto é específico para servidores WMS. Mas como o Jorge
disse, esta poderá ser uma segunda fase.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Espero não ter dito nenhuma “asneira” (se disse, digam
por favor) e espero também ter ajudado no esclarecimento das dúvidas colocadas.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Cumprimentos de Águeda,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Jacinto Estima<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
portugal-bounces@lists.osgeo.org [mailto:portugal-bounces@lists.osgeo.org] <b>Em
nome de </b>claudia costa<br>
<b>Enviada:</b> quinta-feira, 23 de Outubro de 2008 14:06<br>
<b>Para:</b> Jorge Gustavo Rocha<br>
<b>Cc:</b> portugal@lists.osgeo.org<br>
<b>Assunto:</b> Re: [Portugal] ajuda para um projecto de visualização de um
mapa turístico<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>Boa tarde,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Eu não me importo de ser a cobaia para este manual, mas
preciso de saber se terei "rede" para não me machucar quando
"cair"! :-)<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>De qualquer modo o manual será mais do género "Como
criar uma mapa na web a partir de shapesfiles e com recurso aos mapas do google
earth". pode ser?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Eu aproveito já e coloco algumas questões...<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>1. o que é isso de criar uma camada entre os dados e a web?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>2. Eu tenho de ter então o mapserver e depois colocar por
cima o open layers? não percebi muito bem como é isso... ou faço primeiro o
projecto em mapserver e depois abro no open layers e esse é k poderá ficar
depois na net?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>3. eu preciso de ter o postgreSQL para armazenar as shapes?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>4. o Tile Cache é outro software? da apresentação do Lorenzo
eu tinha entendido que fazia parte do open layers....<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>bem, por agora é tudo e desde ja agradeço o
"empurrão"!<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Atenciosamente,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Cláudia Costa<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>2008/10/22 Jorge Gustavo Rocha <<a
href="mailto:jgr@di.uminho.pt">jgr@di.uminho.pt</a>><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Cara Cláudia,<br>
<br>
Vou responder breve. Se a informação não for suficiente, refila, sff.<br>
Começa por trabalhar localmente (no teu PC) e quando tiveres tudo ok, passas
para o servidor.<br>
<br>
1) A interface na web pode ser Open Layers. Dá para por links ligados às
fichas.<br>
<br>
2) Cria uma camada entre os dados e a web, recorrendo ao Geoserver (ou o
Mapserver). Se tens os dados em ArcGIS, vou assumir que estão em shape files.
Os ortos estou a assumir que estão em raster.<br>
<br>
3) Para melhorar o desempenho na visualização dos ortos (se a coisa estiver
lenta), usa o Tile Cache. O Tile Cache faz maravilhas (e o Open Layers trb mto
bem com o Tile Cache). Mas deixa esta etapa para o fim.<br>
<br>
Podes começar por instalar o Geoserver ou o Mapserver (um deles) e configuras o
acesso aos dados. Depois, começas por um mapa muito simples no Open Layers, só
com uma camada. E depois vais acrescentando camadas e funcionalidades.<br>
<br>
Posso-te pedir uma coisa?<br>
Vai escrevendo os passos que vais fazendo... e depois publicas o "Como
criar uma mapa na web a partir de shapesfiles e ortos". Eu ofereço-me para
rever o manual. É a informação que fica para o próximo que perguntar a mesma
coisa na lista.<br>
<br>
Se precisares de ajuda numa situação concreta, volta a perguntar na lista.<br>
<br>
Cumprimentos de Águeda :-)<br>
<br>
Jorge<br>
--<br>
jorge gustavo rocha<br>
departamento de informática<br>
universidade do minho<br>
4710-057 braga<br>
portugal<br>
N 41º33'44,5" W 8º23'40,5"<br>
tel +351 253604470 fax +351 253604471 cel +351 919690914<br>
<br>
claudia costa wrote:<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Bom dia,<br>
Tal como prometido na segunda na reunião do capitulo local da OSGeo,
venho por este meio colocar o meu pedido de ajuda.<br>
Eu faço parte de uma equipa voluntária que está a tentar desenvolver o Parque
Patrimonial do Mondego e neste âmbito contruí um projecto sig em arcGIS,
estando os dados em feature classes e as fichas de caracterização em .pdf. A
ideia agora era colocar o projecto no site do parque, em vez da aplicação flash
que tem neste momento.<br>
Este é um projecto simples e "leve" mas compreende uma área muito
grande do território e era necessário utilizar imagens de satelite como base do
projecto.<br>
Além disso, deveria permitir, para alem das funções base de zoom in, zoom out,
etc., a utilização de hyperlinks a fichas de caracterização.<br>
Será que o OpenLayers é o indicado? este software permite hiperlinks? ou será
outro software o mais indicado para o que pretendo fazer?<br>
Desde já agradeço toda a ajuda!<br>
Atenciosamente,<br>
Cláudia Costa<br>
<br>
<br>
-- <br>
Cláudia Costa<br>
Ambiente, Saúde e Desenvolvimento<br>
Gabinete de Investigação em Geografia da Saúde<br>
<a href="http://www.uc.pt/geoplanosaude/" target="_blank">http://www.uc.pt/geoplanosaude/</a><br>
<br>
<br>
<br>
-- <br>
Cláudia Costa<br>
Ambiente, Saúde e Desenvolvimento<br>
Gabinete de Investigação em Geografia da Saúde<br>
<a href="http://www.uc.pt/geoplanosaude/" target="_blank">http://www.uc.pt/geoplanosaude/</a><br>
<br>
<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal>------------------------------------------------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Portugal mailing list<br>
<a href="mailto:Portugal@lists.osgeo.org" target="_blank">Portugal@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal</a><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><br>
<br clear=all>
<br>
-- <br>
Cláudia Costa<br>
Ambiente, Saúde e Desenvolvimento<br>
Gabinete de Investigação em Geografia da Saúde<br>
<a href="http://www.uc.pt/geoplanosaude/">http://www.uc.pt/geoplanosaude/</a><o:p></o:p></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>No virus
found in this incoming message.<br>
Checked by AVG - http://www.avg.com<br>
Version: 8.0.173 / Virus Database: 270.8.2/1740 - Release Date: 22-10-2008
19:24</span><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>