Caro colega Luis Antunes,<br><br>Obrigado pela sua disponibilidade.<br>Concerteza iremos necessitar de ajuda. Neste momento somos 4 pessoas e penso ser o numero certo para avançar com a tradução do material.<br>O grupo de trabalho da tradução do curso e-IDE IGN será então constituido por João Mateus, Marta López Ramos, Luis Antunes e António Torres.<br>
<br>Como disse anteriormente, assim que o curso terminar avançamos com isso.<br><br>Penso que a documentação que conseguir nas Canárias também poderá interessar ao Capítulo.<br><br>Obrigado e boa confêrencia.<br><br>Cumprimentos a todos.<br>
António Torres <br>
<br><div class="gmail_quote">2008/10/28 Luis Correia Antunes <span dir="ltr"><<a href="mailto:lcantunes@gmail.com" target="_blank">lcantunes@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div>Bom dia,</div>
<div> </div>
<div>Só vi o seu pedido de "ajuda" (ou colaboração, melhor dizendo) dos manuais do curso do IDE para português hoje (estive ausente uma semana). Gostaria de poder colaborar ou, caso ja não seja necessário, gostaria de ter acesso aos manuais. Trabalho no Gov da Madeira e estamos a terminar a implementação do IRIG, e estou interessado em aprofundar o conhecimento nessa área. Dentro de 1 semana vou a uma conferencia nas Cánarias sobre o IDEE (<a href="http://jidee08.org/" target="_blank">http://jidee08.<b>org</b></a>). Se estiver interessado em documentação, posso tentar arranjar.</div>
<div> </div>
<div>Obrigado,<br clear="all"><br>-- <br>Luis Correia Antunes<br></div>
</blockquote></div><br>