<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:12pt"><DIV><BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif"><BR>
<DIV style="PADDING-LEFT: 5px; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 5px 0px 5px 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><FONT face=Tahoma size=2>----- Mensagem encaminhada ----<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> Artur Gil &lt;arturfreiregil@yahoo.com.br&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> lusogis@yahoogrupos.com.br<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviadas:</SPAN></B> Sexta-feira, 22 de Maio de 2009 8:51:35<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Assunto:</SPAN></B> [lusogis] Metadados: Nueva versión 4.5 de CatMDEdit<BR></FONT><BR><!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<DIV id=ygrp-mlmsg style="WIDTH: 655px">
<DIV id=ygrp-msg style="PADDING-RIGHT: 25px; PADDING-LEFT: 0px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; WIDTH: 470px; PADDING-TOP: 0px"><!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<DIV id=ygrp-text><!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~--><BR><BR><!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
<P>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif">
<DIV>Hola a todos,<BR><BR>ya está disponible una nueva versión del editor de metadatos bajo licencia de Software Libre CatMDEdit (versión 4.5), desarrollado por el Grupo de Sistemas de Información Avanzados de la Universidad de Zaragoza y GeoSpatiumLab.<BR><BR>CatMDEdit es una herramienta de edición de metadatos que facilita la documentación de recursos, con especial interés en la descripción de recursos geográficos. En su versión 4.5 se incluyen las siguientes novedades:<BR><BR>- Posibilidad de definir gráficamente la extensión geográfica de los recursos mediante un polígono.<BR>- Posibilidad de visualizar un repositorio de metadatos sobre un mapa.<BR>- Posibilidad de documentar los modelos de datos de los recursos mediante un catálogo de fenómenos definido de acuerdo a la norma ISO 19110.<BR>- Exportación de un repositorio de metadatos en formato geoRSS.<BR>- Posibilidad de abrir los recursos documentados con CatMDEdit mediante la
 herramienta gvSIG.<BR>- Mejoras generales en el funcionamiento e interfaz de la aplicación.<BR><BR>CatMDEdit puede descargarse de las siguientes direcciones:<BR><A href="http://catmdedit.sourceforge.net/" target=_blank rel=nofollow>http://catmdedit. sourceforge. net/</A><BR><A href="http://sourceforge.net/projects/catmdedit" target=_blank rel=nofollow>http://sourceforge. net/projects/ catmdedit</A><BR><BR>Un cordial saludo.<BR><BR><BR>------------ --------- --------- ------<BR>Javier Nogueras Iso<BR>Lab. de Sistemas de Información Avanzados (IAAA), <A href="http://iaaa.cps.unizar.es/" target=_blank rel=nofollow>http://iaaa. cps.unizar. es/</A><BR>Dpto. de Informática e Ing. de Sistemas<BR>Instituto de Investigación en Ingeniería de Aragón (I3A)<BR>Universidad de Zaragoza<BR>Edificio Ada Byron, María de Luna, 1<BR>E-50018 Zaragoza, España<BR>------------ --------- --------- ------&nbsp; </DIV></DIV><BR>
<HR SIZE=1>
Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: <A href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/" target=_blank rel=nofollow>Top 10</A> - <A href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/" target=_blank rel=nofollow>Celebridades</A> - <A href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/" target=_blank rel=nofollow>Música</A> - <A href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/" target=_blank rel=nofollow>Esportes</A> </DIV><!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<DIV style="CLEAR: both; COLOR: white">__._,_.___</DIV>
<DIV id=ygrp-actbar style="CLEAR: both; COLOR: #666; WHITE-SPACE: nowrap; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=left style="FLOAT: left; WHITE-SPACE: nowrap"><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/message/10636;_ylc=X3oDMTM3a2NqNjdkBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARtc2dJZAMxMDYzNgRzZWMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjgEdHBjSWQDMTA2MzY-" target=_blank rel=nofollow>Mensagens neste tópico </A>(<SPAN class=bld style="FONT-WEIGHT: bold">1</SPAN>) </SPAN><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/post;_ylc=X3oDMTJydWUyZzVpBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARtc2dJZAMxMDYzNgRzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjg-?act=reply&amp;messageNum=10636" target=_blank rel=nofollow><SPAN class=bld style="FONT-WEIGHT: bold">Responder </SPAN>(através da web) </A>| <A class=bld style="FONT-WEIGHT: bold"
 href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/post;_ylc=X3oDMTJmNzI2MzViBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjg-" target=_blank rel=nofollow>Adicionar um novo tópico </A></DIV>
<DIV id=ygrp-vitnav style="FONT-SIZE: 77%; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 10px; FONT-FAMILY: Verdana"><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/messages;_ylc=X3oDMTJmOTJub25oBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNtc2dzBHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjc-" target=_blank rel=nofollow>Mensagens</A> | <A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/files;_ylc=X3oDMTJndnN1ZWpkBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNmaWxlcwRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3" target=_blank rel=nofollow>Arquivos</A> | <A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/photos;_ylc=X3oDMTJmNWpoZzFvBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNwaG90BHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjc-" target=_blank rel=nofollow>Fotos</A> | <A
 href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/links;_ylc=X3oDMTJndW9paWx0BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNsaW5rcwRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3" target=_blank rel=nofollow>Links</A> | <A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/database;_ylc=X3oDMTJkMTZsY2k2BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNkYgRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3" target=_blank rel=nofollow>Banco de dados</A> | <A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/polls;_ylc=X3oDMTJnNG4wMTBxBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNwb2xscwRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3" target=_blank rel=nofollow>Enquetes</A> | <A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/members;_ylc=X3oDMTJmY2s3aXBuBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNtYnJzBHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjc-" target=_blank rel=nofollow>Associados</A> | <A
 href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/calendar;_ylc=X3oDMTJlYTBiNzNyBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNjYWwEc3RpbWUDMTI0Mjk4MjMyNw--" target=_blank rel=nofollow>Agenda</A> </DIV>
<DIV id=ygrp-grfd style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 77%; PADDING-BOTTOM: 15px; PADDING-TOP: 15px; FONT-FAMILY: Verdana"></DIV>
<DIV id=ygrp-ft style="PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: #666 1px solid; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 77%; PADDING-BOTTOM: 5px; PADDING-TOP: 5px; FONT-FAMILY: verdana"><A href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlcGtobWd2BF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTI0Mjk4MjMyOA--" target=_blank rel=nofollow><IMG height=19 alt="Yahoo! Grupos" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/br/groups/groups-brazil_1.gif" width=108 border=0></A> <BR><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/join;_ylc=X3oDMTJnYjhqbmhvBF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI4" target=_blank rel=nofollow>Alterar configurações via web</A> (Requer Yahoo! ID) <BR>Alterar configurações via e-mail: <A href="mailto:lusogis-digest@yahoogrupos.com.br?subject= Recebimento de e-mail: Lista de mensagens" target=_blank rel=nofollow
 ymailto="mailto:lusogis-digest@yahoogrupos.com.br?subject= Recebimento de e-mail: Lista de mensagens">Alterar recebimento para lista diária de mensagens</A> | <A href="mailto:lusogis-traditional@yahoogrupos.com.br?subject=Alterar formato de distribuição: Tradicional" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:lusogis-traditional@yahoogrupos.com.br?subject=Alterar formato de distribuição: Tradicional">Alterar formato para o tradicional</A> <BR><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis;_ylc=X3oDMTJlNGV2a2JpBF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTI0Mjk4MjMyOA--" target=_blank rel=nofollow>Visite seu Grupo </A>| <A href="http://br.yahoo.com/info/utos.html" target=_blank rel=nofollow>Termos de uso do Yahoo! Grupos </A>| <A href="mailto:lusogis-unsubscribe@yahoogrupos.com.br?subject=" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:lusogis-unsubscribe@yahoogrupos.com.br?subject=">Sair do grupo
 </A></DIV></DIV>
<DIV id=ygrp-sponsor style="CLEAR: none; BACKGROUND: white; FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 25px; WIDTH: 160px">
<DIV id=ygrp-reco></DIV>
<DIV id=ygrp-vital style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 8px; MARGIN-BOTTOM: 20px; PADDING-BOTTOM: 8px; PADDING-TOP: 2px; BACKGROUND-COLOR: #e0ecee">
<DIV id=vithd style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 77%; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #333; FONT-FAMILY: Verdana">Atividade nos últimos dias</DIV>
<UL style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 2px 0px; PADDING-TOP: 0px; LIST-STYLE-TYPE: none">
<LI style="CLEAR: both; BORDER-RIGHT: #e0ecee 1px solid; BORDER-TOP: #e0ecee 1px solid; BORDER-LEFT: #e0ecee 1px solid; BORDER-BOTTOM: #e0ecee 1px solid; LIST-STYLE-TYPE: none">
<DIV class=ct style="PADDING-RIGHT: 0.5em; FONT-WEIGHT: bold; FLOAT: right; WIDTH: 2em; COLOR: #ff7900; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="DISPLAY: none">&nbsp;</SPAN>6</DIV>
<DIV class=cat style="FONT-WEIGHT: bold"><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis/members;_ylc=X3oDMTJnMnZtanRrBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDdnRsBHNsawN2bWJycwRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3" target=_blank rel=nofollow>Novos usuários</A></DIV></LI></UL><A href="http://br.groups.yahoo.com/group/lusogis;_ylc=X3oDMTJmZ2RxaGpwBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzEwNzYxMjU0BGdycHNwSWQDMjEzNzExMTU5OARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1lAzEyNDI5ODIzMjc-" target=_blank rel=nofollow>Visite seu Grupo </A></DIV>
<DIV style="PADDING-RIGHT: 8px; PADDING-LEFT: 8px; MARGIN-BOTTOM: 20px; PADDING-BOTTOM: 10px; PADDING-TOP: 10px; BACKGROUND-COLOR: #eeeeee">
<DIV id=nc>
<DIV class=ad style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #628c2a; FONT-FAMILY: Arial">
<DIV id=hd1>Yahoo! Mail</DIV>
<P><A style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #1e66ae; TEXT-DECORATION: none" href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJtNDQwbTdhBF9TAzk3NDkwNDM3BF9wAzEEZ3JwSWQDMTA3NjEyNTQEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTExNTk4BHNlYwNuY21vZARzbGsDbWFpbARzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3;_ylg=1/SIG=10ujd6ds6/**http%3A//mail.yahoo.com.br/" target=_blank rel=nofollow>Conecte-se ao mundo</A></P>
<P style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000">Proteção anti-spam</P>
<P style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000">Muito mais espaço</P></DIV>
<DIV class=ad style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #628c2a; FONT-FAMILY: Arial">
<DIV id=hd1>Yahoo! Barra</DIV>
<P><A style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #1e66ae; TEXT-DECORATION: none" href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJwdm05M3BqBF9TAzk3NDkwNDM3BF9wAzIEZ3JwSWQDMTA3NjEyNTQEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTExNTk4BHNlYwNuY21vZARzbGsDdG9vbGJhcgRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3;_ylg=1/SIG=111ngvtas/**http%3A//br.toolbar.yahoo.com/" target=_blank rel=nofollow>Instale grátis</A></P>
<P style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000">Buscar sites na web</P>
<P style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000">Checar seus e-mails .</P></DIV>
<DIV class=ad style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #628c2a; FONT-FAMILY: Arial">
<DIV id=hd1>Yahoo! Grupos</DIV>
<P><A style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #1e66ae; TEXT-DECORATION: none" href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJwaGticzdzBF9TAzk3NDkwNDM3BF9wAzMEZ3JwSWQDMTA3NjEyNTQEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTExNTk4BHNlYwNuY21vZARzbGsDZ3JvdXBzMgRzdGltZQMxMjQyOTgyMzI3" target=_blank rel=nofollow>Crie seu próprio grupo</A></P>
<P style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000">A melhor forma de comunicação</P>
<P style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000"></P></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV style="CLEAR: both; FONT-SIZE: 1px; COLOR: #fff">.</DIV></DIV><IMG height=1 src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490437/grpId=10761254/grpspId=2137111598/msgId=10636/stime=1242982328/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width=1> <BR>
<DIV style="CLEAR: both; COLOR: white">__,_._,___</DIV><!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~--><!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<STYLE type=text/css>
<!--
#ygrp-mkp{
border:1px solid #d8d8d8;font-family:Arial;margin:14px 0px;padding:0px 14px;}
#ygrp-mkp hr{
border:1px solid #d8d8d8;}
#ygrp-mkp #hd{
color:#628c2a;font-size:85%;font-weight:bold;line-height:122%;margin:10px 0px;}
#ygrp-mkp #ads{
margin-bottom:10px;}
#ygrp-mkp .ad{
padding:0 0;}
#ygrp-mkp .ad a{
color:#0000ff;text-decoration:none;}
-->
</STYLE>

<STYLE type=text/css>
<!--
#ygrp-sponsor #ygrp-lc{
font-family:Arial;}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd{
margin:10px 0px;font-weight:bold;font-size:78%;line-height:122%;}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad{
margin-bottom:10px;padding:0 0;}
-->
</STYLE>

<STYLE type=text/css>
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px;font-family:arial, helvetica, clean, sans-serif;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial, helvetica, clean, sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
font-family:Georgia;
}
#ygrp-text p{
margin:0 0 1em 0;}

dd.last p a {
font-family:Verdana;font-weight:bold;}

#ygrp-vitnav{
padding-top:10px;font-family:Verdana;font-size:77%;margin:0;}
#ygrp-vitnav a{
padding:0 1px;}
#ygrp-mlmsg #logo{
padding-bottom:10px;}

#ygrp-reco {
margin-bottom:20px;padding:0px;}
#ygrp-reco #reco-head {
font-weight:bold;color:#ff7900;}

#reco-category{
font-size:77%;}
#reco-desc{
font-size:77%;}

#ygrp-vital a{
text-decoration:none;}

#ygrp-vital a:hover{
text-decoration:underline;}

#ygrp-sponsor #ov ul{
padding:0 0 0 8px;margin:0;}
#ygrp-sponsor #ov li{
list-style-type:square;padding:6px 0;font-size:77%;}
#ygrp-sponsor #ov li a{
text-decoration:none;font-size:130%;}
#ygrp-sponsor #nc{
background-color:#eee;margin-bottom:20px;padding:0 8px;}
#ygrp-sponsor .ad{
padding:8px 0;}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
font-family:Arial;font-weight:bold;color:#628c2a;font-size:100%;line-height:122%;}
#ygrp-sponsor .ad a{
text-decoration:none;}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
text-decoration:underline;}
#ygrp-sponsor .ad p{
margin:0;font-weight:normal;color:#000000;}
o{font-size:0;}
.MsoNormal{
margin:0 0 0 0;}
#ygrp-text tt{
font-size:120%;}
blockquote{margin:0 0 0 4px;}
.replbq{margin:4;}

dd.last p span {
margin-right:10px;font-family:Verdana;font-weight:bold;}

dd.last p span.yshortcuts {
margin-right:0;}

div.photo-title a, 
div.photo-title a:active, 
div.photo-title a:hover, 
div.photo-title a:visited {
text-decoration:none;}

div.file-title a, 
div.file-title a:active, 
div.file-title a:hover, 
div.file-title a:visited {
text-decoration:none;}

#ygrp-msg p#attach-count {
clear:both;padding:15px 0 3px 0;overflow:hidden;}

#ygrp-msg p#attach-count span {
color:#1E66AE;font-weight:bold;}

div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family:Verdana;font-size:10px;font-weight:normal;}

#ygrp-msg p a {
font-family:Verdana;font-size:10px;}

#ygrp-mlmsg a {
color:#1E66AE;}

div.attach-table div div a {
text-decoration:none;}

div.attach-table {
width:400px;}

-->
</STYLE>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~--></DIV></DIV></div><br>


      <hr size=1>Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/">Top 10</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/">Celebridades</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/">Música</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/">Esportes</a></body></html>