<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><div>Olá Luís,</div><div><br></div><div>Podes fazer a conversão com o plugin Transformation Tools do QGIS (criado pela Faunalia) ou por linha de comandos com o FWTools ( http://fwtools.maptools.org/ ). Colocas as grelhas de transformação criadas pelo Prof. José Gonçalves, seguindo as indicações que estão aqui http://www.fc.up.pt/pessoas/jagoncal/coordenadas/parte3.htm .</div><div><br></div><div>Finalmente só tens que fazer a conversão com o comando</div><div><br></div><div>ogr2ogr -f "ESRI Shapefile" -s_srs "+init=pt:dlxhgmil +wktext" -t_srs EPSG:900913 ficheiro_de_destinho.shp ficheiro_de_origem.shp</div><div><br></div><div>Se forem muitas shapefiles podes criar um batch, adaptando este comando, para transformar tudo de uma assentada. <br></div><div><br></div><div>No MapGuide usas o código EPSG:3785 em vez do
900913.</div><div><br></div><div>Cumprimentos,</div><div>Pedro Venâncio<br><span></span></div><div><span></span></div><div><br></div><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><font size="2" face="Arial"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;"></span></b><br></font><br>
<div id="yiv1372444530">
<style><!--
#yiv1372444530 .yiv1372444530hmmessage P
{
margin:0px;padding:0px;}
#yiv1372444530 .yiv1372444530hmmessage
{
font-size:10pt;font-family:Tahoma;}
--></style>
<div dir="ltr">
Bom dia Pedro,<br> <br>Obrigado pela ajuda, shape que me enviáste funcionou na perfeição. Tentei importar o sietmas de coordenadas para as minhas shapes mas diz sempre unknown.<br>Podes ensinar-me a passar as coordenadas para Google Mercator e a atribuir-lhe o código EPSG 3785? (é que de certeza que ando a fazer alguma coisa errada)<br>Eu uso o Qgis, o GvSIG e o ArcGis 9.3<br> <br>Obrigado,<br> <br>Luis Leitão<br> <br><div><hr id="yiv1372444530stopSpelling">Date: Wed, 29 Jun 2011 16:39:34 -0700<br><br><br><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div><span>Luís,</span></div><div><br><span></span></div><div><span>Experimenta estes dados no Maestro. Trata-se da shape das ZPE que acabei de descarregar do site do ICNB e converter para Google Mercator. Atribui-lhe o código EPSG
3785.</span></div><div><br><span></span></div><div><span>Aguardo feedback.<br></span></div><div><br><span></span></div><div><span><br></span></div><div><br></div><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><font size="2" face="Arial"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;"></span></b><br><b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b>
Wednesday, June 29, 2011 11:34 PM<br><b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> mapguide<br></font><br>
<div id="yiv1372444530ecxyiv117412114">
<style>
#yiv1372444530 .yiv1372444530ExternalClass #yiv1372444530ecxyiv117412114 .yiv1372444530ecxyiv117412114hmmessage P
{padding:0px;}
#yiv1372444530 .yiv1372444530ExternalClass #yiv1372444530ecxyiv117412114 .yiv1372444530ecxyiv117412114hmmessage
{font-size:10pt;font-family:Tahoma;}
</style>
<div dir="ltr">
Boa noite Pedro,<br> <br>Obrigado pela prontidão.<br> <br>Junto envio uma shapefile de um pequeno circuito na RNPA (reserva natural do paul de arzila) que tenho usado como teste no mapguide maestro.<br>Já testei vários istemas de coordenadas mas no mapguide assume sempre o EPSG:4326, e não consigo mudar isto. Resultado, a shapefile vai sempre parar à lat. 0 e long.0<br>Já não sei o que fazer...<br> <br>Obrigado<br> <br> </div>
</div><br><br></div></div></div></div> </div>
</div><br><br></div></div></div></body></html>