Obrigado a todos pela vossa contribuição!<div><br></div><div>Continuarei a utilizar o termo 'Instrumento' uma vez que é o utilizado na pagina do <a href="http://modis.gsfc.nasa.gov/about/">projeto</a>: "<i>MODIS (or Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer) is a key <b>instrument</b> aboard the Terra (EOS AM) andAqua (EOS PM) satellites</i>."</div>
<div><br><div>Cumprimentos, </div><div><br clear="all">Eloi Ribeiro<br>GIS Analyst<br>39,45º -0,40º<br><a href="http://eloiribeiro.wordpress.com" target="_blank">http://eloiribeiro.wordpress.com</a><br>
<br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Aug 16, 2011 at 15:34, Jorge de Jesus <span dir="ltr"><<a href="mailto:jmdj@pml.ac.uk">jmdj@pml.ac.uk</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<u></u>
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
Acho que a tua definicao esta correcta, alem de estar en
concordancia con a definicao de sensor do glossario da NASA.<br>
<br>
Jorge<div><div></div><div class="h5"><br>
<br>
On 16/08/11 14:11, Eloi Ribeiro wrote:
</div></div><blockquote type="cite"><div><div></div><div class="h5">Nessa interpretação um instrumento é o mesmo que
um satélite!?
<div><br>
<div>Estou mais virado para: um conjunto de sensores, cada um
medindo um determinado comprimento de onda, formam o
instrumento (de instrumentação ou hardware), a bordo de um
determinado satélite.<br>
<div><br>
</div>
<div>De alguns glossários que encontrei sobre 'remote sensing'
o mais completo foi <a href="http://landsat.gsfc.nasa.gov/references/glossary.html" target="_blank">este</a>
e mesmo assim não aparece uma definição para 'instrument',
apenas para 'sensor'....</div>
<div><br clear="all">
Eloi Ribeiro<br>
GIS Analyst<br>
39,45º -0,40º<br>
<a href="http://eloiribeiro.wordpress.com" target="_blank">http://eloiribeiro.wordpress.com</a><br>
<br>
<br>
<div class="gmail_quote">On Tue, Aug 16, 2011 at 14:52,
Jorge de Jesus <span dir="ltr"><<a href="mailto:jmdj@pml.ac.uk" target="_blank">jmdj@pml.ac.uk</a>></span>
wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex">
Oi<br>
<br>
Estive a perguntar a um colega meu que sabe mais do
assunto e a resposta<br>
dele foi que MODIS de ser considerado um sensor que mede
comprimentos de<br>
ondas e que esta instalado em duas plataformas
(instrumentos) que sao os<br>
satelites Aqua e Terra.<br>
<br>
Na wikipedia en ingles praticamente temos
instrumento==sensor e nao ha<br>
diferenca entre um e outro, isto e' incorrecto<br>
<br>
Poderas usar o seguinte<br>
<br>
"MODIS e' um sensor espectrometrico instalado nos
satelites Aqua e Terra"<br>
<br>
Mais alguem tem uma opiniao ????<br>
<br>
<br>
Jorge<br>
<br>
PS: Peco desculpa pelo Portugues....<br>
<br>
<br>
On 16/08/11 12:45, Eloi Ribeiro wrote:<br>
> pedia sobre MOD<br>
<br>
<br>
--------------------------------------------------------------------------------<br>
<div>Plymouth Marine Laboratory<br>
<br>
Registered Office:<br>
Prospect Place<br>
The Hoe<br>
Plymouth PL1 3DH<br>
<br>
Website: <a href="http://www.pml.ac.uk" target="_blank">www.pml.ac.uk</a><br>
Click here for PML Annual Review<br>
Registered Charity No. 1091222<br>
PML is a company limited by guarantee<br>
registered in England & Wales<br>
company number 4178503<br>
<br>
Please think before you print<br>
<br>
--------------------------------------------------------------------------------<br>
This e-mail, its content and any file attachments are
confidential.<br>
<br>
If you have received this e-mail in error please do
not copy, disclose it to any third party or use the
contents or attachments in any way. Please notify the
sender by replying to this e-mail or e-mail <a href="mailto:forinfo@pml.ac.uk" target="_blank">forinfo@pml.ac.uk</a>
and then delete the email without making any copies or
using it in any other way.<br>
<br>
The content of this message may contain personal views
which are not the views of Plymouth Marine Laboratory
unless specifically stated.<br>
<br>
You are reminded that e-mail communications are not
secure and may contain viruses. Plymouth Marine
Laboratory accepts no liability for any loss or damage
which may be caused by viruses.<br>
</div>
--------------------------------------------------------------------------------<br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div></div><pre><fieldset></fieldset>
_______________________________________________
Portugal mailing list
<div class="im"><a href="mailto:Portugal@lists.osgeo.org" target="_blank">Portugal@lists.osgeo.org</a>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal</a>
</div></pre>
</blockquote>
<br>
<br>
<hr>
<p><font face="Arial" size="1">
Plymouth Marine Laboratory</font></p><div class="im"><font face="Arial" size="1"><br>
Registered Office: <br>
Prospect Place<br>
The Hoe<br>
Plymouth PL1 3DH
</font></div><p></p><div class="im">
<p><font face="Arial" size="1">Website: <a href="http://www.pml.ac.uk" target="_blank">www.pml.ac.uk</a>
<br>
<a href="http://www.pml.ac.uk/pdf/PMLAR2010.pdf" target="_blank">Click here for PML Annual Review</a>
<br>
Registered Charity No. 1091222<br>
PML is a company limited by guarantee<br>
registered in England & Wales<br>
company number 4178503</font></p>
<p><font face="Arial" size="1" color="green">Please think before you print.</font></p>
<hr>
<p><font face="Arial" size="1">This e-mail, its content and any file attachments are confidential.</font></p>
<p><font face="Arial" size="1">If you have received this e-mail in error please do not copy, disclose it to any third party or use the contents or attachments in any way. Please notify the sender by replying to this e-mail or e-mail <a href="mailto:forinfo@pml.ac.uk" target="_blank">forinfo@pml.ac.uk</a> and then delete the email without making any copies or using it in any other way.</font></p>
<p><font face="Arial" size="1">The content of this message may contain personal views which are not the views of Plymouth Marine Laboratory unless specifically stated.</font></p>
<p><font face="Arial" size="1">You are reminded that e-mail communications are not secure and may contain viruses. Plymouth Marine Laboratory accepts no liability for any loss or damage which may be caused by viruses.</font></p>
</div><hr>
<br>
<br></div>
<br>_______________________________________________<br>
Portugal mailing list<br>
<a href="mailto:Portugal@lists.osgeo.org">Portugal@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal" target="_blank">http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/portugal</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div>