<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
    <!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
    <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Century Gothic";
        panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto simples Carácter";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de balão Carácter";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.TextosimplesCarcter
        {mso-style-name:"Texto simples Carácter";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto simples";
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.TextodebaloCarcter
        {mso-style-name:"Texto de balão Carácter";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de balão";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.PlainText, li.PlainText, div.PlainText
        {mso-style-name:"Plain Text";
        mso-style-link:"Plain Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.PlainTextChar
        {mso-style-name:"Plain Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Plain Text";
        font-family:Consolas;}
p.BalloonText, li.BalloonText, div.BalloonText
        {mso-style-name:"Balloon Text";
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EstiloCorreioElectrnico25
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
span.EstiloCorreioElectrnico26
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Helvetica","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EstiloCorreioElectrnico27
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Helvetica","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EstiloCorreioElectrnico28
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="WordSection1">
      <p class="MsoNormal"><o:p> Bom dia a todos,<br>
          <br>
        </o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>Aqui à tempos disse aqui numa discussão
          da lista que o Arcgis 10.1 suportaria edição de dados do
          postgis nativamente.<br>
           Tinha lido qualquer coisa sobre isso mas já não tinha a
          certeza, por isso resolvi perguntar ao suporte da esri pt
          através de um técnico de um município. Pelos vistos estava
          enganado por isso peço desculpa se induzi alguém em erro.<br>
        </o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p>Eis a resposta a quem possa interessar:<br>
        </o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p><br>
        </o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p><br>
          <br>
        </o:p></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">"Boa
          tarde,<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Se
          o objectivo for usar o ArcGIS 10.1 para iniciar uma sessão de
          edição e começar a criar geometria ou editar geometria na base
          de dados PostgreSQL com PostGIS com os procedimentos normais
          de edição do ArcGIS sem ter criado uma geodatabase com
          tecnologia ArcSDE a resposta é não.<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">O
          utilizador pode no entanto criar registos e editar registos de
          tabelas (com geometria ou sem geometria)  usando unicamente
          comandos SQL: <a moz-do-not-send="true"
href="http://help.arcgis.com/en/arcgisdesktop/10.0/help/index.html#/Workflow_Creating_tables_with_SQL_and_registering_them_with_ArcSDE_and_the_geodatabase/006z000000q6000000/">http://help.arcgis.com/en/arcgisdesktop/10.0/help/index.html#/Workflow_Creating_tables_with_SQL_and_registering_them_with_ArcSDE_and_the_geodatabase/006z000000q6000000/</a>
          <o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">É
          de salientar que com o ArcGIS e com uma licença de ArcEditor
          pode usar bases de dados SQL Express e usufruir de toda a
          funcionalidade das bases de dados:<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Annotation feature classes and feature-linked
          annotation<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Archived data<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Cadastral or parcel fabrics<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Domains<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Geodatabase replication<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Geometric networks<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Network datasets<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Relationship classes<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Representations<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Schematic datasets<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"
          lang="EN-US">■Subtypes<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">■Survey
          datasets<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">■Terrains<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">■Topology<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Uma
          base de dados <u>PostgreSQL\PostGIS sem tecnologia ArcSDE</u>
          não pode usufruir da funcionalidade acima indicada.<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family:
          &quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
          73, 125);">Conclusão: com o ArcGIS pode criar bases de dados
          com muita funcionalidade que não estaria disponível numa
          simples base de dados PostgreSQL com PostGIS e pode usufruir
          dessa funcionalidade usando File Geodatabases ou até bases de
          dados SQL Express desde que tenha uma licença ArcEditor."<br>
        </span></p>
      <p class="MsoNormal"><br>
        Pedro<br>
        <span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
    </div>
  </body>
</html>