<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Olá,<br>
    <span style="font-family:Ubuntu;"><br>
      À alguns meses publicamos o <strong>manual revisado e completo de
        gvSIG Desktop</strong>, adaptado ás acracterísticas da última
      versão gvSIG 2.2. Nesse momento fizemos um pedido á comunidade
      gvSIG, para poder ter disponível noutros idiomas. </span>
    <p><span style="font-family:Ubuntu;">No decorrer desta semana
        estamos a terminar de construir o <strong>manual na versão
          Portuguesa</strong>. No entanto, ainda falta alguns detalhes
        para que esteja completa mas, ficará tudo pronto esta semana. </span></p>
    <p><span style="font-family:Ubuntu;">Por isso, incentivamos a que
        nos ajudem a revisar o manual e a identificar possíveis
        erros/falhos. </span></p>
    <p><span style="font-family:Ubuntu;">Quero aproveitar para<strong>
          agradecer o trabalho das pessoas</strong> que tornaram
        possível que este manual estivesse mais completo na sua versão
        Portuguesa: </span></p>
    <p><span style="font-family:Ubuntu;"><em>Jorge Getulio Vargas
          Freitas, Eduardo Freitas, Rogério Santos Pereira, Eliazer,
          Luis Ferla, Davide Calheiros y Tiago André Conceição.</em> </span></p>
    <span style="font-family:Ubuntu;">Descarregar: <a
href="http://downloads.gvsig.org/download/gvsig-desktop/dists/2.2.0/docs/gvsig-2.2.0-doc-1.0.0-pt.pdf"
        target="_blank"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://downloads.gvsig.org/download/gvsig-desktop/dists/2.2.0/docs/gvsig-2.2.0-doc-1.0.0-pt.pdf">http://downloads.gvsig.org/download/gvsig-desktop/dists/2.2.0/docs/gvsig-2.2.0-doc-1.0.0-pt.pdf</a></a><br>
      <br>
      Att<br>
      Alvaro Anguix<br>
      gvSIG Association<br>
      <br>
    </span>
  </body>
</html>