<div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div>I think these are only two error that have been fixed on transifex. One on installation.xml and the one on user_raster_dataman.<br><br></div>Nevertheless, I'm installing the toolchain here so we can test it out.<br><br></div>The steps here are loosely these?<br><br></div>1. Clone<br></div>2. pull from tx<br></div>3. make html-localized<br><br></div>Thanks<br><div><div><div><div><div><div><div><div><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Mon, Jan 30, 2017 at 7:31 PM, George Silva <span dir="ltr"><<a href="mailto:georger.silva@gmail.com" target="_blank">georger.silva@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="auto">Transifex, last time i checked counted and identified some special words, like urls, few indicators of snippets , etc. Then, if you forgot them, it would give a warning (you can just proceed).<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">I remember clearly to complaint about missing tokens.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Looks like there is only a few errors. I'll check with Poliana.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">I'll see if we can resolve this by tomorrow.</div><div dir="auto"><br></div></div><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Em 30 de jan de 2017 7:25 PM, "Sandro Santilli" <<a href="mailto:strk@kbt.io" target="_blank">strk@kbt.io</a>> escreveu:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">On Mon, Jan 30, 2017 at 07:17:44PM -0200, George Silva wrote:<br>
<br>
> Transifex should have complained about that att the moment of translation,<br>
> not build time.<br>
<br>
Does Transifex allow you to define a command to run to check translations ?<br>
In this case is this kind of snippet here that corrupts the text:<br>
<br>
<br>
eferir-se ao ticket ulink url="<a href="http://trac.osgeo.org/postgis/ticket/748" rel="noreferrer" target="_blank">http://trac.osgeo.org/pos<wbr>tgis/ticket/748</a>"<br>
><a href="http://trac.osgeo.org/postgis/ticket/748" rel="noreferrer" target="_blank">http://trac.osgeo.org/postgis<wbr>/ticket/748</a></ulink<br>
<br>
<br>
As you can see the "ulink" tag is missing the opening bracket, should be:<br>
<br>
eferir-se ao ticket <ulink url="<a href="http://trac.osgeo.org/postgis/ticket/748" rel="noreferrer" target="_blank">http://trac.osgeo.org/pos<wbr>tgis/ticket/748</a>"<br>
><a href="http://trac.osgeo.org/postgis/ticket/748" rel="noreferrer" target="_blank">http://trac.osgeo.org/postgis<wbr>/ticket/748</a></ulink<br>
<br>
But I dunno how could Transifex know it's an XML...<br>
<br>
--strk;<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
postgis-devel mailing list<br>
<a href="mailto:postgis-devel@lists.osgeo.org" target="_blank">postgis-devel@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/postgis-devel" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailma<wbr>n/listinfo/postgis-devel</a></blockquote></div></div>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr">George R. C. Silva<br>Sigma Geosistemas LTDA<br><div>----------------------------<br><div><a href="http://www.sigmageosistemas.com.br/" target="_blank">http://www.sigmageosistemas.com.br/</a><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%"></div></div></div></div></div></div></div>
</div>