[postgis-tickets] [PostGIS] #2212: Set up transifex for document translation

PostGIS trac at osgeo.org
Wed Nov 20 05:11:21 PST 2013


#2212: Set up transifex for document translation
---------------------------+------------------------------------------------
 Reporter:  robe           |       Owner:  robe          
     Type:  enhancement    |      Status:  new           
 Priority:  medium         |   Milestone:  Management 2.0
Component:  documentation  |     Version:  trunk         
 Keywords:                 |  
---------------------------+------------------------------------------------
Description changed by robe:

Old description:

> We've decided to go with transifex since that seems to be where we'll
> garner the most translators and there is already a good group of folks
> (pgRouting, QGIS) familiar with using transifex where there is
> possibility of cross breeding of translators.
>
> <del>PostgreSQL folks said they are setting up Pootle on one of their
> servers since other groups are interested.  They said they can use their
> infrastructure if we want for our own translation needs.</del>
>
> I'll update this ticket as things progress.

New description:

 We've decided to go with transifex since that seems to be where we'll
 garner the most translators and there is already a good group of folks
 (pgRouting, QGIS) familiar with using transifex where there is possibility
 of cross breeding of translators.

 --- OLD NOTE ---
 PostgreSQL folks said they are setting up Pootle on one of their servers
 since other groups are interested.  They said they can use their
 infrastructure if we want for our own translation needs.

 I'll update this ticket as things progress.

--

-- 
Ticket URL: <http://trac.osgeo.org/postgis/ticket/2212#comment:5>
PostGIS <http://trac.osgeo.org/postgis/>
The PostGIS Trac is used for bug, enhancement & task tracking, a user and developer wiki, and a view into the subversion code repository of PostGIS project.


More information about the postgis-tickets mailing list