[postgis-tickets] [PostGIS] #5439: Error with Japanese translation (PDF)

PostGIS trac at osgeo.org
Sat Jul 8 15:53:58 PDT 2023


#5439: Error with Japanese translation (PDF)
----------------------------+---------------------------
  Reporter:  strk           |      Owner:  robe
      Type:  defect         |     Status:  new
  Priority:  medium         |  Milestone:  PostGIS 3.3.4
 Component:  documentation  |    Version:  3.3.x
Resolution:                 |   Keywords:
----------------------------+---------------------------
Comment (by strk):

 I've realized that changing the url tag (or anything else) in the source
 XML just effectively avoids to bring in the Japanese text, as the "msgid"
 changes.

 Grayshade tested some more things and was able to obtain a PDF.
 It was a combination of passing `-P latex.encoding=utf8` and installing
 `texlive-ucs` and removing translations from programlistings (`-- AsText
 output` was translated)
-- 
Ticket URL: <https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/5439#comment:2>
PostGIS <http://trac.osgeo.org/postgis/>
The PostGIS Trac is used for bug, enhancement & task tracking, a user and developer wiki, and a view into the subversion code repository of PostGIS project.


More information about the postgis-tickets mailing list