[postgis-tickets] [SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-185-g2927603e0

git at osgeo.org git at osgeo.org
Sun Sep 3 19:39:08 PDT 2023


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  2927603e0b4956182fd09f07c4da98b69dd5aa7b (commit)
       via  a67070a7df072cd38b49e52bfdbb39dc074325f7 (commit)
       via  c14736b5bd4bc4d85df159404a27b2fd48bf0d06 (commit)
       via  97b4af7f1d507d758205add3c80527e12c12d6cf (commit)
       via  04aa19943c2078add3914abd0aefce6ce2510462 (commit)
       via  760c4016c51a664d4984a8e6026e319d2feafe5d (commit)
       via  2ba60d93223da544de16b22d870bc7f0c9c78130 (commit)
       via  6b9db7c258ac7e5ef0c30e264e5bc2373b867485 (commit)
       via  75c5c3b157b001d866d2a9650262b30bc46edb2f (commit)
       via  9825fc6e2a0600a26b257a1c071bb15a48d591bf (commit)
       via  cc7db60b5c2fe0adc28d32642f5d7d055f4f1912 (commit)
       via  cabc579941bce20fd34a868b312abc2224b3fa92 (commit)
       via  ef048ef5d42cecd721ddbd16128bcd9dff1b28e4 (commit)
       via  974d73c5d03abc65574ea1914f09bce4fa6694c9 (commit)
       via  0e31984823c37387a98cee2f9f0f72ab5b5f1df3 (commit)
       via  984c5991fd666268953f04e03c6eff227e2557d2 (commit)
       via  4b41b6169e0e9599170e7f64f00621246ed6405a (commit)
       via  749e007ffd50df8cf7bcb42bf2c5be978adf40dd (commit)
      from  3639d7c04639cca4421cf3d2bb05d9fb153df538 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 2927603e0b4956182fd09f07c4da98b69dd5aa7b
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 02:12:42 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 4.6% (11 of 237 strings)
    
    Translation: postgis/reference_editor.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_editorxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_editor.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_editor.xml.po
index c9c24999b..231dff674 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_editor.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_editor.xml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_editorxml/zh_Hans/>\n"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #: reference_editor.xml:866 reference_editor.xml:905 reference_editor.xml:1926
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_editor.xml:301
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 #: reference_editor.xml:1580 reference_editor.xml:1929
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_editor.xml:362 reference_editor.xml:772 reference_editor.xml:1581
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
 #: reference_editor.xml:672 reference_editor.xml:812
 #, no-c-format
 msgid "Enhanced: 2.0.0 support for Polyhedral surfaces was introduced."
-msgstr ""
+msgstr "增强:引入了 2.0.0 多面体曲面支持。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_editor.xml:403
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 #: reference_editor.xml:985
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: title
 #: reference_editor.xml:990 reference_editor.xml:1145

commit a67070a7df072cd38b49e52bfdbb39dc074325f7
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:28:15 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 69.8% (58 of 83 strings)
    
    Translation: postgis/reference_srs.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_srsxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_srs.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_srs.xml.po
index 0132c1178..38f96ebfe 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_srs.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_srs.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_srsxml/zh_Hans/>\n"
@@ -23,13 +23,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "These functions work with the Spatial Reference System of geometries as "
 "defined in the <varname>spatial_ref_sys</varname> table."
-msgstr ""
+msgstr "这些函数与在 <varname>spatial_ref_sys</varname> "
+"表中定义的几何空间参考系统一起使用。"
 
 #. Tag: title
 #: reference_srs.xml:10
 #, no-c-format
 msgid "Spatial Reference System Functions"
-msgstr ""
+msgstr "空间参考系统功能"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_srs.xml:16
@@ -38,7 +39,8 @@ msgid ""
 "Return a new geometry with coordinates transformed to a different spatial "
 "reference system using the inverse of a defined coordinate transformation "
 "pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "返回一个新的几何体,其坐标值使用定义的坐标变换管道的逆变换变换到不同的空间参"
+"考系。"
 
 #. Tag: funcprototype
 #: reference_srs.xml:23
@@ -50,6 +52,11 @@ msgid ""
 "<paramdef choice=\"opt\"><type>integer </type> <parameter>to_srid</"
 "parameter></paramdef>"
 msgstr ""
+"<funcdef>geometry <function>ST_InverseTransformPipeline</function></funcdef> "
+"<paramdef><type>geometry </type> <parameter>geom</parameter></paramdef> "
+"<paramdef><type>text </type> <parameter>pipeline</parameter></paramdef> "
+"<paramdef choice=\"opt\"><type>integer </type> "
+"<parameter>to_srid</parameter></paramdef>"
 
 #. Tag: title
 #: reference_srs.xml:33 reference_srs.xml:95 reference_srs.xml:142
@@ -66,7 +73,8 @@ msgid ""
 "Return a new geometry with coordinates transformed to a different spatial "
 "reference system using a defined coordinate transformation pipeline to go in "
 "the inverse direction."
-msgstr ""
+msgstr "返回一个新的几何体,其坐标值使用定义的坐标变换管道的逆变换变换到不同的空间参"
+"考系。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:40
@@ -74,14 +82,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Refer to <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/> for details on writing a "
 "transformation pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "有关编写转换管道的详细信息,请参阅 <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:42 reference_srs.xml:343 reference_srs.xml:396
 #: reference_srs.xml:438 reference_srs.xml:479 reference_srs.xml:526
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:44
@@ -94,6 +102,10 @@ msgid ""
 "direction. Using `ST_InverseTransformPipeline()` the pipeline is executed in "
 "the inverse direction."
 msgstr ""
+"输入几何体的 SRID 将被忽略,输出几何体的 SRID 将设置为零,除非通过可选的 "
+"<varname>to_srid</varname>参数提供值。 使用 <xref linkend="
+"\"ST_TransformPipeline\"/> 时,管道将向前执行。 "
+"使用“ST_InverseTransformPipeline()”,管道以相反方向执行。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:50 reference_srs.xml:351
@@ -104,6 +116,8 @@ msgid ""
 "correct operations to convert between coordinate systems, and should be "
 "preferred."
 msgstr ""
+"使用管道的转换是<xref linkend=\"ST_Transform\"/> 的专门版本。 在大多数情况下"
+",“ST_Transform”将选择正确的操作在坐标系之间进行转换,并且应该是首选。"
 
 #. Tag: title
 #: reference_srs.xml:57 reference_srs.xml:111 reference_srs.xml:155
@@ -117,13 +131,13 @@ msgstr "示例"
 #: reference_srs.xml:58 reference_srs.xml:359
 #, no-c-format
 msgid "Change WGS 84 long lat to UTM 31N using the EPSG:16031 conversion"
-msgstr ""
+msgstr "使用 EPSG:16031 转换将 WGS 84 经纬度更改为 UTM 31N"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:61 reference_srs.xml:362
 #, no-c-format
 msgid "GDA2020 example."
-msgstr ""
+msgstr "GDA2020示例。"
 
 #. Tag: title
 #: reference_srs.xml:67 reference_srs.xml:119 reference_srs.xml:160
@@ -137,13 +151,13 @@ msgstr "相关信息"
 #: reference_srs.xml:69
 #, no-c-format
 msgid ", <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>"
-msgstr ""
+msgstr ", <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_srs.xml:77
 #, no-c-format
 msgid "Set the SRID on a geometry."
-msgstr ""
+msgstr "在几何体上设置 SRID。"
 
 #. Tag: funcprototype
 #: reference_srs.xml:82
@@ -153,6 +167,9 @@ msgid ""
 "<paramdef><type>geometry </type> <parameter>geom</parameter></paramdef> "
 "<paramdef><type>integer </type> <parameter>srid</parameter></paramdef>"
 msgstr ""
+"<funcdef>geometry <function>ST_SetSRID</function></funcdef> "
+"<paramdef><type>geometry </type> <parameter>geom</parameter></paramdef> "
+"<paramdef><type>integer </type> <parameter>srid</parameter></paramdef>"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:97
@@ -160,7 +177,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Sets the SRID on a geometry to a particular integer value. Useful in "
 "constructing bounding boxes for queries."
-msgstr ""
+msgstr "将几何图形的 SRID 设置为特定的整数值。 用于为查询生成边界框。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:101
@@ -171,6 +188,8 @@ msgid ""
 "is assumed to be in. Use <xref linkend=\"ST_Transform\"/> if you want to "
 "transform the geometry into a new projection."
 msgstr ""
+"此函数不会变换几何,它仅设置定义几何所需的空间参考系统的元数据。 "
+"如果要将几何图形转换为新投影,请使用<xref linkend=\"ST_Transform\"/> 。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:106
@@ -182,13 +201,13 @@ msgstr "&sfs_compliant;"
 #: reference_srs.xml:107 reference_srs.xml:150 reference_srs.xml:243
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:112
 #, no-c-format
 msgid "-- Mark a point as WGS 84 long lat --"
-msgstr ""
+msgstr "-- 将点设置为 WGS84 经纬度 --"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:114
@@ -196,7 +215,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "-- Mark a point as WGS 84 long lat and then transform to web mercator "
 "(Spherical Mercator) --"
-msgstr ""
+msgstr "-- 将点设置为 WGS84 经纬度,并将其转换为web mercator(球面墨卡托) --"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:121
@@ -205,12 +224,14 @@ msgid ""
 ", <xref linkend=\"ST_SRID\"/>, <xref linkend=\"ST_Transform\"/>, <xref "
 "linkend=\"UpdateGeometrySRID\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"ST_SRID\"/>, <xref linkend=\"ST_Transform\"/>, <xref "
+"linkend=\"UpdateGeometrySRID\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_srs.xml:129
 #, no-c-format
 msgid "Returns the spatial reference identifier for a geometry."
-msgstr ""
+msgstr "返回几何图形的空间参考标识符。"
 
 #. Tag: funcprototype
 #: reference_srs.xml:134
@@ -219,6 +240,8 @@ msgid ""
 "<funcdef>integer <function>ST_SRID</function></funcdef> "
 "<paramdef><type>geometry </type> <parameter>g1</parameter></paramdef>"
 msgstr ""
+"<funcdef>integer <function>ST_SRID</function></funcdef> "
+"<paramdef><type>geometry </type> <parameter>g1</parameter></paramdef>"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:144
@@ -227,6 +250,8 @@ msgid ""
 "Returns the spatial reference identifier for the ST_Geometry as defined in "
 "spatial_ref_sys table. <xref linkend=\"spatial_ref_sys\"/>"
 msgstr ""
+"返回ST_Geometry spatial_ref_sys表中定义的空间参考系统标识号。 请参见第 <xref "
+"linkend=\"spatial_ref_sys\"/>"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:145
@@ -237,18 +262,21 @@ msgid ""
 "system to another. So verifying you have the right spatial reference system "
 "identifier is important if you plan to ever transform your geometries."
 msgstr ""
+"spatial_ref_sys表对 PostGIS "
+"已知的所有参考系进行编目,并用于从一个空间参考系转换为另一个空间参考系。 "
+"如果计划转换几何,请务必确保具有正确的空间参考系统标识号。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:148
 #, no-c-format
 msgid "&sfs_compliant; s2.1.1.1"
-msgstr ""
+msgstr "&sfs_compliant; s2.1.1.1"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:149
 #, no-c-format
 msgid "&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.5"
-msgstr ""
+msgstr "&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.5"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:162
@@ -257,6 +285,8 @@ msgid ""
 ", <xref linkend=\"ST_SetSRID\"/>, <xref linkend=\"ST_Transform\"/>, <xref "
 "linkend=\"RT_ST_SRID\"/>, <xref linkend=\"TG_ST_SRID\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"ST_SetSRID\"/>, <xref linkend=\"ST_Transform\"/>, <xref "
+"linkend=\"RT_ST_SRID\"/>, <xref linkend=\"TG_ST_SRID\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_srs.xml:170
@@ -264,7 +294,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Return a new geometry with coordinates transformed to a different spatial "
 "reference system."
-msgstr ""
+msgstr "返回坐标转换为不同空间参考系的新几何图形。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:208
@@ -282,6 +312,14 @@ msgid ""
 "functions with <varname>from_proj</varname>, input geometries must have a "
 "defined SRID."
 msgstr ""
+"返回一个新的几何图形,其坐标转换为不同的空间参考系统。 "
+"目标空间参考<varname>to_srid</varname>可以通过有效的 SRID "
+"整数参数来标识(即,它必须存在于<varname>spatial_ref_sys</varname>表中)。 "
+"或者,定义为 PROJ.4 字符串的空间参考可用于 <varname>to_proj</varname> 和/或 "
+"<varname>from_proj</varname>,但这些方法并未经过优化。 "
+"如果目标空间参考系使用 PROJ.4 字符串而不是 SRID 表示,则输出几何的 SRID "
+"将设置为零。 除了 <varname>from_proj</varname>的函数之外,"
+"输入几何图形必须具有已定义的 SRID。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:222
@@ -292,6 +330,9 @@ msgid ""
 "reference system to another, while ST_SetSRID() simply changes the SRID "
 "identifier of the geometry."
 msgstr ""
+"ST_Transform 经常与<xref linkend=\"ST_SetSRID\"/> 混淆。 ST_Transform "
+"实际上将几何图形的坐标从一个空间参考系统更改为另一个空间参考系统,而 "
+"ST_SetSRID() 只是更改几何图形的 SRID 标识符。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:226
@@ -301,6 +342,8 @@ msgid ""
 "source and target spatial reference systems. To use a specific conversion "
 "method, use <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>."
 msgstr ""
+"ST_Transform 会在给定源和目标空间参考系统的情况下自动选择合适的转换管道。 "
+"要使用特定的转换方法,请使用<xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:230
@@ -310,6 +353,8 @@ msgid ""
 "linkend=\"PostGIS_Full_Version\"/> to confirm you have PROJ support compiled "
 "in."
 msgstr ""
+"PostGIS 必须在 PROJ 支持下进行编译。 使用该 <xref linkend="
+"\"PostGIS_Full_Version\"/>检查它是否在 PROJ 支持下编译。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:234
@@ -317,7 +362,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If using more than one transformation, it is useful to have a functional "
 "index on the commonly used transformations to take advantage of index usage."
-msgstr ""
+msgstr "如果使用多个转换,则在常用转换上拥有一个功能索引以充分利用索引的使用是很有用"
+"的。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:238
@@ -325,37 +371,38 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Prior to 1.3.4, this function crashes if used with geometries that contain "
 "CURVES. This is fixed in 1.3.4+"
-msgstr ""
+msgstr "在 1.3.4 之前,此函数在与包含曲线的几何图形一起使用时崩溃。 此问题已在 1.3.4 "
+"及更高版本中得到纠正"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:240
 #, no-c-format
 msgid "Enhanced: 2.0.0 support for Polyhedral surfaces was introduced."
-msgstr ""
+msgstr "增强:引入了 2.0.0 多面体曲面支持。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:241
 #, no-c-format
 msgid "Enhanced: 2.3.0 support for direct PROJ.4 text was introduced."
-msgstr ""
+msgstr "增强:2.3.0 引入了对直接 PROJ.4 字符串的支持。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:242
 #, no-c-format
 msgid "&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.6"
-msgstr ""
+msgstr "&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.6"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:244
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:250
 #, no-c-format
 msgid "Change Massachusetts state plane US feet geometry to WGS 84 long lat"
-msgstr ""
+msgstr "将马萨诸塞州平面美国英尺几何形状更改为 WGS 84 经纬度"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:252
@@ -365,20 +412,21 @@ msgid ""
 "sure all the geometries will be filled in, its best to use a partial index "
 "that leaves out null geometries which will both conserve space and make your "
 "index smaller and more efficient."
-msgstr ""
+msgstr "创建部分功能索引的示例。 对于不确定所有几何图形都将被填充的表,最好使用部分索"
+"引来省略空几何图形,这既可以节省空间,又可以使索引更小、更高效。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:256
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Examples of using PROJ.4 text to transform with custom spatial references."
-msgstr ""
+msgstr "使用 PROJ.4 文本通过自定义空间参考进行转换的示例。"
 
 #. Tag: title
 #: reference_srs.xml:261
 #, no-c-format
 msgid "Configuring transformation behavior"
-msgstr ""
+msgstr "配置转换行为"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:262
@@ -393,6 +441,12 @@ msgid ""
 "<varname>proj4text</varname> value within the <varname>spatial_ref_sys</"
 "varname> table."
 msgstr ""
+"有时,涉及网格移位的坐标转换可能会失败,例如,如果 PROJ.4 "
+"尚未使用网格移位文件构建,或者坐标不在定义网格移位的范围内。 "
+"默认情况下,如果网格偏移文件不存在,PostGIS 将抛出错误,但可以通过测试 "
+"PROJ.4 文本的不同 <varname>to_proj</varname> 值或更改 "
+"<varname>Spatial_ref_sys </varname>表中的 <varname>proj4text </varname>值,"
+"在每个 SRID 的基础上配置此行为 。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:272
@@ -400,7 +454,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For example, the proj4text parameter +datum=NAD87 is a shorthand form for "
 "the following +nadgrids parameter:"
-msgstr ""
+msgstr "例如,proj4text 参数 datum=NAD87 是以下 nadgrids 参数的简写形式:"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:274
@@ -409,7 +463,8 @@ msgid ""
 "The @ prefix means no error is reported if the files are not present, but if "
 "the end of the list is reached with no file having been appropriate (ie. "
 "found and overlapping) then an error is issued."
-msgstr ""
+msgstr "@ 前缀意味着如果文件不存在,则不会报告错误,但如果到达列表末尾而没有合适的文"
+"件(即找到并重叠),则会发出错误。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:275
@@ -418,7 +473,8 @@ msgid ""
 "If, conversely, you wanted to ensure that at least the standard files were "
 "present, but that if all files were scanned without a hit a null "
 "transformation is applied you could use:"
-msgstr ""
+msgstr "相反,如果您想确保至少存在标准文件,但如果扫描所有文件而没有命中,则应用空转"
+"换,您可以使用:"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:277
@@ -429,6 +485,9 @@ msgid ""
 "PostGIS so that transformations to SRID 4267 that didn't lie within the "
 "correct range did not throw an ERROR, you would use the following:"
 msgstr ""
+"空网格平移文件是覆盖整个世界并且不应用平移的有效网格平移文件。 "
+"因此,对于一个完整的示例,如果您想更改 PostGIS,以便转换到不在正确范围内的 "
+"SRID 4267 时不会引发错误,您可以使用以下命令:"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:285
@@ -437,6 +496,8 @@ msgid ""
 ", <xref linkend=\"ST_SetSRID\"/>, <xref linkend=\"ST_SRID\"/>, <xref "
 "linkend=\"UpdateGeometrySRID\"/>, <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"ST_SetSRID\"/>, <xref linkend=\"ST_SRID\"/>, <xref linkend="
+"\"UpdateGeometrySRID\"/>, <xref linkend=\"ST_TransformPipeline\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_srs.xml:293
@@ -445,7 +506,8 @@ msgid ""
 "<refpurpose>Return a new geometry with coordinates transformed to a "
 "different spatial reference system using a defined coordinate transformation "
 "pipeline.</refpurpose>"
-msgstr ""
+msgstr "<refpurpose>返回一个新的几何图形,其坐标使用定义的坐标转换管道转换为不同的空"
+"间参考系统。</refpurpose>"
 
 #. Tag: funcprototype
 #: reference_srs.xml:300
@@ -457,6 +519,11 @@ msgid ""
 "<paramdef choice=\"opt\"><type>integer </type> <parameter>to_srid</"
 "parameter></paramdef>"
 msgstr ""
+"<funcdef>geometry <function>ST_TransformPipeline</function></funcdef> "
+"<paramdef><type>geometry </type> <parameter>g1</parameter></paramdef> "
+"<paramdef><type>text </type> <parameter>pipeline</parameter></paramdef> "
+"<paramdef choice=\"opt\"><type>integer </type> "
+"<parameter>to_srid</parameter></paramdef>"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:312
@@ -465,7 +532,8 @@ msgid ""
 "<para>Return a new geometry with coordinates transformed to a different "
 "spatial reference system using a defined coordinate transformation pipeline."
 "</para>"
-msgstr ""
+msgstr "<para>返回一个新的几何图形,其坐标使用定义的坐标转换管道转换为不同的空间参考"
+"系统。</para>"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:317
@@ -473,7 +541,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Transformation pipelines are defined using any of the following string "
 "formats:"
-msgstr ""
+msgstr "转换管道使用以下任意字符串格式定义:"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:321
@@ -483,6 +551,9 @@ msgid ""
 "that a simple <varname>EPSG:CODE</varname> string does not uniquely identify "
 "a coordinate operation: the same EPSG code can be used for a CRS definition."
 msgstr ""
+"<varname>urn:ogc:def:坐标操作:权限::代码</varname>。 请注意,简单的 "
+"<varname>EPSG:CODE</varname> 字符串不能唯一标识坐标操作:相同的 EPSG "
+"代码可用于 CRS 定义。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:329
@@ -493,6 +564,9 @@ msgid ""
 "caller will need to add an additional pipeline step, or remove "
 "<varname>axisswap</varname> steps."
 msgstr ""
+"PROJ 管道字符串的形式为: <varname>proj=pipeline .... </varname>将不会应用自"
+"动轴规范化,并且如有必要,调用者将需要添加额外的管道步骤,或删除 "
+"<varname>axisswap </varname>步骤。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_srs.xml:337

commit c14736b5bd4bc4d85df159404a27b2fd48bf0d06
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 20.0% (4 of 20 strings)
    
    Translation: postgis/reference_troubleshooting.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_troubleshootingxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_troubleshooting.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_troubleshooting.xml.po
index b9cee98c6..7de97a412 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_troubleshooting.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_troubleshooting.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_troubleshootingxml/zh_Hans/>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: reference_troubleshooting.xml:129
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: title
 #: reference_troubleshooting.xml:45 reference_troubleshooting.xml:93

commit 97b4af7f1d507d758205add3c80527e12c12d6cf
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 2.7% (7 of 251 strings)
    
    Translation: postgis/reference_output.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_outputxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_output.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_output.xml.po
index c8c1e9bc9..c5b1876f3 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_output.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_output.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_outputxml/zh_Hans/>\n"
@@ -130,14 +130,14 @@ msgstr "&Z_support;"
 #: reference_output.xml:1478
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_output.xml:75 reference_output.xml:250 reference_output.xml:316
 #: reference_output.xml:755 reference_output.xml:1390
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_output.xml:76 reference_output.xml:251 reference_output.xml:317
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #: reference_output.xml:158 reference_output.xml:247
 #, no-c-format
 msgid "&sfs_compliant; s2.1.1.1"
-msgstr ""
+msgstr "&sfs_compliant; s2.1.1.1"
 
 #. Tag: para
 #: reference_output.xml:159

commit 04aa19943c2078add3914abd0aefce6ce2510462
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 3.7% (11 of 291 strings)
    
    Translation: postgis/reference_accessor.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_accessorxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_accessor.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_accessor.xml.po
index 47a706201..915d66dbf 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_accessor.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_accessor.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_accessorxml/zh_Hans/>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "&sfs_compliant;"
 #: reference_accessor.xml:2014 reference_accessor.xml:2211
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_accessor.xml:40 reference_accessor.xml:95
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&Z_support;"
 #: reference_accessor.xml:1773 reference_accessor.xml:2017
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_accessor.xml:42 reference_accessor.xml:244
@@ -513,7 +513,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Prior to 1.3.4, this function crashes if used with geometries that contain "
 "CURVES. This is fixed in 1.3.4+"
-msgstr ""
+msgstr "在 1.3.4 之前,此函数在与包含曲线的几何图形一起使用时崩溃。 此问题已在 1.3.4 "
+"及更高版本中得到纠正"
 
 #. Tag: title
 #: reference_accessor.xml:356 reference_accessor.xml:792
@@ -887,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #: reference_accessor.xml:1330
 #, no-c-format
 msgid "&sfs_compliant; s2.1.1.1"
-msgstr ""
+msgstr "&sfs_compliant; s2.1.1.1"
 
 #. Tag: para
 #: reference_accessor.xml:673
@@ -1047,7 +1048,7 @@ msgstr ""
 #: reference_accessor.xml:1493
 #, no-c-format
 msgid "Enhanced: 2.0.0 support for Polyhedral surfaces was introduced."
-msgstr ""
+msgstr "增强:引入了 2.0.0 多面体曲面支持。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_accessor.xml:831

commit 760c4016c51a664d4984a8e6026e319d2feafe5d
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 11.1% (7 of 63 strings)
    
    Translation: postgis/reference_transformation.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_transformationxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_transformation.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_transformation.xml.po
index 74c78a3db..7eb52588f 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_transformation.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_transformation.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_transformationxml/zh_Hans/>\n"
@@ -111,7 +111,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Prior to 1.3.4, this function crashes if used with geometries that contain "
 "CURVES. This is fixed in 1.3.4+"
-msgstr ""
+msgstr "在 1.3.4 之前,此函数在与包含曲线的几何图形一起使用时崩溃。 此问题已在 1.3.4 "
+"及更高版本中得到纠正"
 
 #. Tag: para
 #: reference_transformation.xml:72 reference_transformation.xml:138
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: reference_transformation.xml:287 reference_transformation.xml:371
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_transformation.xml:73 reference_transformation.xml:139
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "&Z_support;"
 #: reference_transformation.xml:428 reference_transformation.xml:485
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: title
 #: reference_transformation.xml:80 reference_transformation.xml:145

commit 2ba60d93223da544de16b22d870bc7f0c9c78130
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 20.0% (4 of 20 strings)
    
    Translation: postgis/reference_exception.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_exceptionxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_exception.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_exception.xml.po
index a548299ad..7fe595cca 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_exception.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_exception.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_exceptionxml/zh_Hans/>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: reference_exception.xml:124
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: title
 #: reference_exception.xml:40 reference_exception.xml:88

commit 6b9db7c258ac7e5ef0c30e264e5bc2373b867485
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 10.0% (5 of 50 strings)
    
    Translation: postgis/reference_cluster.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_clusterxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_cluster.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_cluster.xml.po
index 0193b07f4..8e7e4f7b1 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_cluster.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_cluster.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-03 00:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_clusterxml/zh_Hans/>\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #: reference_cluster.xml:75 reference_cluster.xml:337 reference_cluster.xml:384
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: title
 #: reference_cluster.xml:79 reference_cluster.xml:154 reference_cluster.xml:194
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #: reference_cluster.xml:190 reference_cluster.xml:383
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: refpurpose
 #: reference_cluster.xml:213

commit 75c5c3b157b001d866d2a9650262b30bc46edb2f
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 02:13:14 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 4.0% (9 of 220 strings)
    
    Translation: postgis/reference_measure.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_measurexml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_measure.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_measure.xml.po
index 0c55e4231..3f112bef0 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_measure.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_measure.xml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_measurexml/zh_Hans/>\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 #: reference_measure.xml:1568
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_measure.xml:47
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
 #: reference_measure.xml:414
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_measure.xml:416

commit 9825fc6e2a0600a26b257a1c071bb15a48d591bf
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:39:37 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 1.9% (4 of 204 strings)
    
    Translation: postgis/extras_address_standardizer.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/extras_address_standardizerxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/extras_address_standardizer.xml.po b/doc/po/zh_Hans/extras_address_standardizer.xml.po
index 2af8673c6..f659acaf1 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/extras_address_standardizer.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/extras_address_standardizer.xml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/extras_address_standardizerxml/zh_Hans/>\n"
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 #: extras_address_standardizer.xml:621
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: title
 #: extras_address_standardizer.xml:627 extras_address_standardizer.xml:679

commit cc7db60b5c2fe0adc28d32642f5d7d055f4f1912
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 02:13:13 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 3.9% (10 of 254 strings)
    
    Translation: postgis/reference_relationship.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_relationshipxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_relationship.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_relationship.xml.po
index 6049a682e..ebfeb89f2 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_relationship.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_relationship.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_relationshipxml/zh_Hans/>\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "&Z_support;"
 #: reference_relationship.xml:1709
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_relationship.xml:50 reference_relationship.xml:863
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr ""
 #: reference_relationship.xml:861
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: title
 #: reference_relationship.xml:870

commit cabc579941bce20fd34a868b312abc2224b3fa92
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:39:37 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 1.7% (9 of 508 strings)
    
    Translation: postgis/extras_topology.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/extras_topologyxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/extras_topology.xml.po b/doc/po/zh_Hans/extras_topology.xml.po
index 302fe7ce7..aa3417a80 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/extras_topology.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/extras_topology.xml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/extras_topologyxml/zh_Hans/>\n"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 #: extras_topology.xml:339 extras_topology.xml:422 extras_topology.xml:3229
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:352
@@ -3708,6 +3708,8 @@ msgid ""
 "Returns the spatial reference identifier for the ST_Geometry as defined in "
 "spatial_ref_sys table. <xref linkend=\"spatial_ref_sys\"/>"
 msgstr ""
+"返回ST_Geometry spatial_ref_sys表中定义的空间参考系统标识号。 请参见第 <xref "
+"linkend=\"spatial_ref_sys\"/>"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:3572
@@ -3718,6 +3720,9 @@ msgid ""
 "system to another. So verifying you have the right spatial reference system "
 "identifier is important if you plan to ever transform your geometries."
 msgstr ""
+"spatial_ref_sys表对 PostGIS "
+"已知的所有参考系进行编目,并用于从一个空间参考系转换为另一个空间参考系。 "
+"如果计划转换几何,请务必确保具有正确的空间参考系统标识号。"
 
 #. Tag: para
 #: extras_topology.xml:3576

commit ef048ef5d42cecd721ddbd16128bcd9dff1b28e4
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:39:37 2023 +0000

    Translated reference_coverage using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 12.1% (4 of 33 strings)
    
    Translation: postgis/reference_coverage
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_coverage/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_coverage.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_coverage.xml.po
index d3e6d91d7..661711d9f 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_coverage.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_coverage.xml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-03 01:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_coverage/zh_Hans/>\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #: reference_coverage.xml:66 reference_coverage.xml:139
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: para
 #: reference_coverage.xml:67 reference_coverage.xml:140

commit 974d73c5d03abc65574ea1914f09bce4fa6694c9
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 7.0% (6 of 85 strings)
    
    Translation: postgis/reference_bbox.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_bboxxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_bbox.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_bbox.xml.po
index d2158e25a..01c52d84f 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_bbox.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_bbox.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_bboxxml/zh_Hans/>\n"
@@ -85,14 +85,14 @@ msgstr ""
 #: reference_bbox.xml:725
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_bbox.xml:37 reference_bbox.xml:78 reference_bbox.xml:264
 #: reference_bbox.xml:319 reference_bbox.xml:373
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_bbox.xml:38 reference_bbox.xml:79 reference_bbox.xml:265

commit 0e31984823c37387a98cee2f9f0f72ab5b5f1df3
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 3.8% (8 of 209 strings)
    
    Translation: postgis/reference_input.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_inputxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_input.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_input.xml.po
index 7df67861e..daf7c7115 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_input.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_input.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_inputxml/zh_Hans/>\n"
@@ -340,13 +340,13 @@ msgstr "&Z_support;"
 #: reference_input.xml:875 reference_input.xml:933 reference_input.xml:1120
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_input.xml:254 reference_input.xml:876 reference_input.xml:1292
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_input.xml:255 reference_input.xml:877 reference_input.xml:1293

commit 984c5991fd666268953f04e03c6eff227e2557d2
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 02:13:13 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 3.8% (5 of 130 strings)
    
    Translation: postgis/reference_sfcgal.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_sfcgalxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_sfcgal.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_sfcgal.xml.po
index 7113dbae7..1aa8fd8f6 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_sfcgal.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_sfcgal.xml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_sfcgalxml/zh_Hans/>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "&Z_support;"
 #: reference_sfcgal.xml:1257
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_sfcgal.xml:42 reference_sfcgal.xml:77 reference_sfcgal.xml:111

commit 4b41b6169e0e9599170e7f64f00621246ed6405a
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:39:37 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 5.7% (4 of 70 strings)
    
    Translation: postgis/reference_version.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_versionxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_version.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_version.xml.po
index ab6dc7fa6..7c17b7ce9 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_version.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_version.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-01 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_versionxml/zh_Hans/>\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 #: reference_version.xml:188
 #, no-c-format
 msgid "Availability: 3.4.0"
-msgstr ""
+msgstr "可用性:3.4.0"
 
 #. Tag: para
 #: reference_version.xml:200

commit 749e007ffd50df8cf7bcb42bf2c5be978adf40dd
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date:   Mon Sep 4 01:51:31 2023 +0000

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 5.0% (8 of 158 strings)
    
    Translation: postgis/reference_operator.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/reference_operatorxml/zh_Hans/

diff --git a/doc/po/zh_Hans/reference_operator.xml.po b/doc/po/zh_Hans/reference_operator.xml.po
index b6a01ad6e..710dcfa1e 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/reference_operator.xml.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/reference_operator.xml.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: build-pg 13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-18 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-04 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 02:39+0000\n"
 "Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "postgis/reference_operatorxml/zh_Hans/>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #: reference_operator.xml:61
 #, no-c-format
 msgid "Enhanced: 2.0.0 support for Polyhedral surfaces was introduced."
-msgstr ""
+msgstr "增强:引入了 2.0.0 多面体曲面支持。"
 
 #. Tag: para
 #: reference_operator.xml:62
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: reference_operator.xml:1430 reference_operator.xml:1491
 #, no-c-format
 msgid "&curve_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&curve_support;"
 
 #. Tag: para
 #: reference_operator.xml:64 reference_operator.xml:127
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #: reference_operator.xml:1556
 #, no-c-format
 msgid "&P_support;"
-msgstr ""
+msgstr "&P_support;"
 
 #. Tag: title
 #: reference_operator.xml:68 reference_operator.xml:131

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/zh_Hans/extras_address_standardizer.xml.po |   4 +-
 doc/po/zh_Hans/extras_topology.xml.po             |   9 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_accessor.xml.po          |  13 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_bbox.xml.po              |   6 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_cluster.xml.po           |   6 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_coverage.xml.po          |   4 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_editor.xml.po            |  10 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_exception.xml.po         |   4 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_input.xml.po             |   6 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_measure.xml.po           |   6 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_operator.xml.po          |   8 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_output.xml.po            |   8 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_relationship.xml.po      |   6 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_sfcgal.xml.po            |   4 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_srs.xml.po               | 144 ++++++++++++++++------
 doc/po/zh_Hans/reference_transformation.xml.po    |   9 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_troubleshooting.xml.po   |   4 +-
 doc/po/zh_Hans/reference_version.xml.po           |   4 +-
 18 files changed, 168 insertions(+), 87 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS


More information about the postgis-tickets mailing list