<div dir="ltr">Otras cadenas que faltan por traducir:<div><br></div><div><div><img src="cid:ii_jn4z36zy1" alt="image.png" width="753" height="427" style="margin-right:0px"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zbjrs3" alt="image.png" width="750" height="427" style="margin-right:0px"><br></div></div><div><img src="cid:ii_jn4zb7gm2" alt="image.png" width="747" height="425" style="margin-right:0px"><br></div><div>Para la generación de informes</div><div><br></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zh9o24" alt="image.png" width="444" height="524"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zspol8" alt="image.png" width="437" height="434"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zjmk05" alt="image.png" width="524" height="439"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zocmb6" alt="image.png" width="524" height="309"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zr0xe7" alt="image.png" width="524" height="219"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn4zv6sj9" alt="image.png" width="524" height="475"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn501mp210" alt="image.png" width="524" height="383"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn502rh311" alt="image.png" width="524" height="383"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn5062li12" alt="image.png" width="524" height="434"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn509wvi13" alt="image.png" width="695" height="397" style="margin-right:0px"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn50atqc14" alt="image.png" width="692" height="396" style="margin-right:0px"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn50bp6f15" alt="image.png" width="686" height="393" style="margin-right:0px"><br></div></div><div>En cuanto a herramientas, parámetros y ayudas de algotimos de los menús ráster y vector.</div><div><br></div><div><div><img src="cid:ii_jn50odp116" alt="image.png" width="681" height="373" style="margin-right:0px"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn50qmgj17" alt="image.png" width="677" height="370" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn50rd9t18" alt="image.png" width="677" height="370" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn50tknk19" alt="image.png" width="677" height="371" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><div><img src="cid:ii_jn50z76422" alt="image.png" width="674" height="369" style="margin-right: 0px;"><br></div></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn50yoqp21" alt="image.png" width="666" height="366" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn510j5423" alt="image.png" width="663" height="363" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn511hi224" alt="image.png" width="661" height="362" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn512igl25" alt="image.png" width="658" height="360" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn514q9526" alt="image.png" width="653" height="357" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn515q3k27" alt="image.png" width="649" height="355" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn516lpf28" alt="image.png" width="646" height="354" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn517kls29" alt="image.png" width="643" height="352" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn518dwi30" alt="image.png" width="639" height="350" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51967v31" alt="image.png" width="636" height="348" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51a3uk32" alt="image.png" width="632" height="346" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51bin233" alt="image.png" width="629" height="344" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51cc1034" alt="image.png" width="625" height="342" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51dnl135" alt="image.png" width="622" height="341" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51f1du36" alt="image.png" width="618" height="339" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51fqnd37" alt="image.png" width="613" height="335" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51gmlw38" alt="image.png" width="611" height="334" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51hj5m39" alt="image.png" width="608" height="333" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51jcwx40" alt="image.png" width="606" height="331" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51k8ys41" alt="image.png" width="603" height="330" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51lzs742" alt="image.png" width="601" height="329" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51mrs343" alt="image.png" width="597" height="327" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51nqnr44" alt="image.png" width="596" height="326" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51of7b45" alt="image.png" width="599" height="328" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><div><img src="cid:ii_jn51pgby46" alt="image.png" width="597" height="327" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div><img src="cid:ii_jn51qgiq47" alt="image.png" width="595" height="326" style="margin-right: 0px;"><br></div><div><div><img src="cid:ii_jn51skmr48" alt="image.png" width="591" height="323" style="margin-right: 0px;"><br></div></div><div>Cordialmente,</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">El lun., 1 oct. 2018 a las 22:29, Grupo de Usuarios QGIS Colombia (<<a href="mailto:info@qgisusers.co" target="_blank">info@qgisusers.co</a>>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">




<div dir="ltr">
<div id="m_4187639263998204664m_-8344729886782536356divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif" dir="ltr">
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">¡Hola a tod@s!</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">pronto viene QGIS v3.4 y queremos ayudar a traducir su interfaz
<span>al español.</span></p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><b><br>
</b></p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><b>¿Quieres ayudar también?</b><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">Responde este correo reportando cadenas <b>por traducir</b> o cadenas que estén<b> mal traducidas</b>
<span>en las herramientas de QGIS que usas a diario</span>. Puedes sugerir una traducción apropiada y si quieres incluir una captura de pantalla, aún mejor.</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">¡Házlo pronto! QGIS v3.4 se espera para Octubre 26 de 2018.<br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0">Saludos, <br>
</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><br>
</p>
<div id="m_4187639263998204664m_-8344729886782536356Signature">
<div id="m_4187639263998204664m_-8344729886782536356divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt;color:rgb(0,0,0);font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<p style="margin-top:0;margin-bottom:0"><font face="Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif" size="1"><span style="font-size:13px"><font color="#26282A" face="Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif" size="1"><span style="font-size:13px"><font color="black" face="Calibri,Helvetica,sans-serif" size="3"><span dir="ltr" style="font-size:12pt"></span></font></span></font></span></font></p>
<font face="Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif" size="1"><font color="#26282A" face="Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif" size="1"><font color="black" face="Calibri,Helvetica,sans-serif" size="3">
<div style="margin-top:0;margin-bottom:0"><font color="#757B80" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple                   Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI                   Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" size="3"><span style="font-size:12pt"><font face="Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif" size="1"><span style="font-size:13px"><font color="#26282A" face="Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif" size="1"><span style="font-size:13px"><font color="black" face="Calibri,Helvetica,sans-serif" size="3"><span dir="ltr" style="font-size:12pt">
<div style="margin-top:0;margin-bottom:0"><font color="#757B80" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple                   Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI                   Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" size="3"><span style="font-size:12pt">Grupo
 de Usuarios QGIS Colombia</span></font></div>
<div style="margin-top:0;margin-bottom:0"><img class="m_4187639263998204664m_-8344729886782536356EmojiInsert" id="m_4187639263998204664m_-8344729886782536356OWAPstImg550695" style="max-width:246px;max-height:81px;width:100%"></div>
</span></font></span></font></span></font><br>
</span></font></div>
</font></font></font>
<p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>

_______________________________________________<br>
QGIS-co mailing list<br>
<a href="mailto:QGIS-co@lists.osgeo.org" target="_blank">QGIS-co@lists.osgeo.org</a><br>
<a href="https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-co" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-co</a><br>
</blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="m_4187639263998204664gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small">-----------<br></div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small">Samuel Mesa</div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small">   |\__  <br>(:>__)(<br>   |/    <br><a href="http://geotux.tuxfamily.org/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">http://geotux.tuxfamily.org</a></div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small"><a href="http://aulageo.cloud" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">http://aulageo.cloud</a></div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small"><a href="http://twitter.com/GeoTux2" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">http://twitter.com/samuelmesa</a></div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small"><a href="http://twitter.com/GeoTux2" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">http://twitter.com/GeoTux2</a></div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small"><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div>